libpwquality/app — Khmer (Central) @ Fedora Weblate: The command reads the password to be scored from the …

Zen

Translation

English

Khmer (Central)

Needs editing

Skip

	English	Khmer (Central)	Actions
	BAD PASSWORD: %s	ពាក្យសម្ងាត់មិនល្អ ៖ %s
	Usage: %s [user]	ការប្រើប្រាស់ : %s [អ្នកប្រើប្រាស់]
	The command reads the password to be scored from the standard input.	ការបញ្ជាអានលេខសម្ងាត់ដើម្បី រក្សាទុកពីការបញ្ចូលស្ដង់ដា ។
	Error: %s	មានកំហុស: %s
	Could not obtain the password to be scored	មិនអាចទទួលបានលេខសម្ងាត់ដើម្បីរក្សាទុក ។
	Password quality check failed: %s	ការពិនិត្យគុណភាពលេខសម្ងាត់បរាជ័យ: %s
	Usage: %s <entropy-bits>	ការប្រើប្រាស់ៈ %s <ធាតុ-bits>
	Warning: Value %ld is outside of the allowed entropy range, adjusting it.
	Memory allocation error when setting	មានកំហុសការបែងអង្គចង់ចាំនៅពេលកំណត់
	Memory allocation error	មានកំហុសការបែងចែកអង្គចង់ចាំ
	The password is the same as the old one	លេខសម្ងាត់ដូចលេខសម្ងាត់ចាស់
	The password is a palindrome	លេខសម្ងាត់គឺជា palindrome
	The password differs with case changes only	លេខសម្ងាត់គឺខុសប្លែកជាមួយករណីរផ្លាស់ប្តូរតែប៉ុនោះ
	The password is too similar to the old one	លេខសម្ងាត់ស្រដៀងទៅនឹងលេខសម្ងាត់ចាស់
	The password contains the user name in some form	ពាក្យសម្ងាត់មានផ្ទុកនូវឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗ
	The password contains words from the real name of the user in some form	ពាក្យសម្ងាត់ផ្ទុកនូវពាក្យមកពីឈ្មោះពិតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងទម្រង់ផ្សេង
	The password contains forbidden words in some form	ពាក្យសម្ងាត់ផ្ទុកនូវពាក្យហាមឃាត់ក្នុងទម្រង់ខ្លះ
	The password contains less than %ld digits	ពាក្យសម្ងាត់ផ្ទុកនូវលេខតិចជាង %ld

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Khmer (Central)
No related strings found in the glossary.

59194 String information

Flags

c-format

Source string location

src/pwscore.c:23

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

po/km.po, string 3

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.