guix/packages — Spanish @ Fedora Weblate: Data files for Business::ISBN

Zen

Translation

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	The functions exported by this module allow you to open URLs in the user's browser. A set of known commands per OS-name is tested for presence, and the first one found is executed. With an optional parameter, all known commands are checked.
	BSD process resource limit and priority functions
	This package provides procedures to get and set resource limits like @code{getrlimit} and @code{setpriority}.
	Execute code after a scope finished compilation
	This module allows you to execute code when perl finished compiling the surrounding scope.
	Wrap OP check callbacks
	This module allows you to wrap OP check callbacks.
	Lists of reserved barewords and symbol names
	@code{B::Keywords} supplies several arrays of exportable keywords: @code{@@Scalars, @@Arrays, @@Hashes, @@Filehandles, @@Symbols, @@Functions, @@Barewords, @@TieIOMethods, @@UNIVERSALMethods and @@ExporterSymbols}.
	Benchmarking with statistical confidence	Medición con confianza estadísticas
	The Benchmark::Timer class allows you to time portions of code conveniently, as well as benchmark code by allowing timings of repeated trials. It is perfect for when you need more precise information about the running time of portions of your code than the Benchmark module will give you, but don't want to go all out and profile your code.
	Bit vector library	Biblioteca vectorial bit
	Bit::Vector is an efficient C library which allows you to handle bit vectors, sets (of integers), "big integer arithmetic" and boolean matrices, all of arbitrary sizes. The package also includes an object-oriented Perl module for accessing the C library from Perl, and optionally features overloaded operators for maximum ease of use. The C library can nevertheless be used stand-alone, without Perl.
	Boolean support for Perl	Apoyo booleano para Perl
	This module provides basic Boolean support, by defining two special objects: true and false.
	Data files for Business::ISBN	Datos de fichero para Business::ISBN
	This package provides a data pack for @code{Business::ISBN}. These data are generated from the RangeMessage.xml file provided by the ISBN Agency.
	Work with International Standard Book Numbers	Este módulo proporciona un interfaz Perlish para Amazon S3.
	This module provides tools to deal with International Standard Book Numbers, including ISBN-10 and ISBN-13.
	Work with International Standard Serial Numbers	Este módulo proporciona un interfaz Perlish para Amazon S3.
	This module provides tools to deal with International Standard Serial Numbers.	Este módulo proporciona un interfaz Perlish para Amazon S3.
	Work with International Standard Music Numbers	Este módulo proporciona un interfaz Perlish para Amazon S3.
	This module provides tools to deal with International Standard Music Numbers.	Este módulo proporciona un interfaz Perlish para Amazon S3.
	Cache interface for Perl	Caché de interfaz para Perl
	The Cache modules are designed to assist a developer in persisting data for a specified period of time. Often these modules are used in web applications to store data locally to save repeated and redundant expensive calls to remote machines or databases. People have also been known to use Cache::Cache for its straightforward interface in sharing data between runs of an application or invocations of a CGI-style script or simply as an easy to use abstraction of the file system or shared memory.
	Shared memory interprocess cache via mmap
	A shared memory cache through an mmap'ed file. It's core is written in C for performance. It uses fcntl locking to ensure multiple processes can safely access the cache at the same time. It uses a basic LRU algorithm to keep the most used entries in the cache.
	Method for memory mapping a file
	This package provides a way to memory map a file.	Este paquete proporciona un diccionario para el comprobador ortográfico GNU Aspell.
	Capture STDOUT and STDERR from Perl, XS or external programs
	Capture::Tiny provides a simple, portable way to capture almost anything sent to STDOUT or STDERR, regardless of whether it comes from Perl, from XS code or from an external program. Optionally, output can be teed so that it is captured while being passed through to the original file handles.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 37 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

12213719 String information

Flags

ignore-newline-count

Source string location

gnu/packages/perl.scm:1048

String age

2 years ago

Last updated

2 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/packages/es.po, string 3244

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.