fedora-websites-3.0/fedoraproject.org — Irish @ Fedora Weblate: Flock to Fedora is free to attend, however attendees are …

Zen

Translation

Key Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is $25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.

English

Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is {'$'}25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.

Irish

Needs editing

Skip

Key	English	Irish
August 1 - 4, 2023	August 1 - 4, 2023	1 – 4 Lúnasa, 2023
August 7-11, 2024	August 7-11, 2024	Lúnasa 7-11, 2024
Benefits of Sponsoring Flock	Benefits of Sponsoring Flock	Buntáistí a bhaineann le Tréad Urraithe
Board Game Night	Board Game Night	Oíche Cluiche Boird
Brand Exposure	Brand Exposure	Nochtadh Branda
Call for Proposals	Call for Proposals	Glao ar Thograí
Casual, facilitated, and interactive events for meeting and socializing with Fedorans.	Casual, facilitated, and interactive events for meeting and socializing with Fedorans.	Ócáidí ócáideacha, éascaithe, agus idirghníomhacha le haghaidh cruinnithe agus sóisialta le Fedorans.
Colúr.	Colúr.	Colúr.
Don't miss these important deadlines.	Don't miss these important deadlines.	Ná caill na spriocdhátaí tábhachtacha seo.
During the Covid-19 pandemic, we created Nest as a virtual alternative to Flock. Now it exists as a virtual option for those who cannot attend in person. Making Flock accessible for everyone!	During the Covid-19 pandemic, we created Nest as a virtual alternative to Flock. Now it exists as a virtual option for those who cannot attend in person. Making Flock accessible for everyone!	Le linn na paindéime Covid-19, chruthaíomar Nest mar mhalairt fíorúil ar Flock. Anois tá sé ann mar rogha fhíorúil dóibh siúd nach féidir leo freastal go pearsanta. Flock a dhéanamh inrochtana do chách!
Flock	Flock	Tréad
Flock Call for Proposals	Flock Call for Proposals	Glao Tréada ar Thograí
Flock Registration Open	Flock Registration Open	Clárú Tréada Oscailte
Flock attracts hundreds of amazing open source community members who work on and use software daily. Engage with our vibrant community in sessions and social hours.	Flock attracts hundreds of amazing open source community members who work on and use software daily. Engage with our vibrant community in sessions and social hours.	Meallann Flock na céadta ball den phobal foinse oscailte iontach a oibríonn agus a úsáideann bogearraí go laethúil. Téigh i dteagmháil lenár bpobal bríomhar i seisiúin agus uaireanta sóisialta.
Flock offers an immersive in person experience. Attend sessions, collaborate with others, explore and meet new people. Plus, Flock is free to attend!	Flock offers an immersive in person experience. Attend sessions, collaborate with others, explore and meet new people. Plus, Flock is free to attend!	Cuireann tréad eispéireas tumtha pearsanta ar fáil. Freastal ar sheisiúin, comhoibriú le daoine eile, fiosrú agus bualadh le daoine nua. Ina theannta sin, tá Flock saor in aisce a bheith i láthair!
Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is $25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.	Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is {'$'}25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.	Tá Flock to Fedora saor chun freastal, ach iarrtar ar an lucht freastail smaoineamh ar íocaíocht dheonach a dhéanamh chun ligean dúinn ár maoiniú taistil a mhéadú. Tá an íocaíocht mholta {'$'} 25 (25 USD) scálaithe chuig do thír trí úsáid a bhaint as [Innéacs Big Mac](https://www.economist.com/big-mac-index). Nuair a chliceálann tú ar an gcnaipe oráiste ‘Faigh ticéid’ in Eventbrite, gheobhaidh tú roghanna éagsúla ticéad. Eolas faoi na tíortha atá molta a bhfuil ticéid ar fáil dóibh trí chliceáil ar an nasc 'Show Info' an ticéid.
Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The Hyatt Regency Rochester in Rochester, New York is both the conference venue as well as the conference hotel.	Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The Hyatt Regency Rochester in Rochester, New York is both the conference venue as well as the conference hotel.	Reáchtálfar tréad go Fedora i Rochester, Nua-Eabhrac, Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an Hyatt Regency Rochester i Rochester, Nua-Eabhrac an t-ionad comhdhála chomh maith leis an óstán comhdhála.
Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The [Hyatt Regency Rochester](https://www.hyatt.com/en-US/hotel/new-york/hyatt-regency-rochester/roche) is both the conference venue as well as the conference hotel. A booking block is reserved at the hotel for Flock attendees with negotiated room rates starting from 159 USD/night. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities. To obtain the Flock rate, register using the [booking block](https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/ROCHE/G-REDH?src=envision_email_grpreserv_ENG_20240212_GroupBooking_TC000000170A000010937ENG_G-_521200) or the booking promo code G-REDH. July 16 is the cut-off for our reserved block. If reserving for yourself, please book before then! After this date, rates are best available. General information and detailed overviews about Rochester can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024#Transport).	Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The [Hyatt Regency Rochester](https://www.hyatt.com/en-US/hotel/new-york/hyatt-regency-rochester/roche) is both the conference venue as well as the conference hotel. A booking block is reserved at the hotel for Flock attendees with negotiated room rates starting from 159 USD/night. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities. To obtain the Flock rate, register using the [booking block](https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/ROCHE/G-REDH?src=envision_email_grpreserv_ENG_20240212_GroupBooking_TC000000170A000010937ENG_G-_521200) or the booking promo code G-REDH. July 16 is the cut-off for our reserved block. If reserving for yourself, please book before then! After this date, rates are best available. General information and detailed overviews about Rochester can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024#Transport).	Reáchtálfar tréad go Fedora i Rochester, Nua Eabhrac, Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an [Hyatt Regency Rochester](https://www.hyatt.com/en-US/hotel/new-york/hyatt-regency-rochester/roche) an t-ionad comhdhála agus an t-óstán comhdhála araon. Tá bloc áirithinte curtha in áirithe ag an óstán do lucht freastail Tréada agus rátaí seomra idirbheartaithe ag tosú ó 159 USD/oíche. Tá aerchóirithe ar na seomraí agus áirítear orthu úsáid áiseanna agus conláistí aoi. Chun an ráta Tréada a fháil, cláraigh trí úsáid a bhaint as an [bloc áirithinte](https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/ROCHE/G-REDH?src=envision_email_grpreserv_ENG_20240212_GroupBooking_TC000000170A00001_0937ENG) cód áirithinte nó pro2mo G-RED. Is é 16 Iúil* an scoithphointe dár mbloc in áirithe. Más áirithint duit féin, cuir in áirithe roimh sin le do thoil! Tar éis an dáta seo, is fearr rátaí a bheith ar fáil. Is féidir faisnéis ghinearálta agus forbhreathnú mionsonraithe ar Rochester a fháil [arna tiomsú ar an Fedora Wiki]( https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024 ), in éineacht le [forbhreathnú ar roghanna iompair]( https://fedoraproject.org/wiki /Flock_2024#Iompar).
Flock will be held for four days from Wednesday, August 7th to Saturday, August 10th. You should plan to arrive by Tuesday, August 6th and to depart no sooner than Saturday evening, August 10th for the best experience. An optional, paid day trip to Niagara Falls is offered on Sunday, August 11th (pre-registration required).	Flock will be held for four days from Wednesday, August 7th to Saturday, August 10th. You should plan to arrive by Tuesday, August 6th and to depart no sooner than Saturday evening, August 10th for the best experience. An optional, paid day trip to Niagara Falls is offered on Sunday, August 11th (pre-registration required).	Beidh tréad ar siúl ar feadh ceithre lá ó Dé Céadaoin, 7 Lúnasa go dtí Dé Sathairn, 10 Lúnasa. Ba chóir go mbeadh plean agat teacht isteach faoin Máirt, 6 Lúnasa agus imeacht tráth nach luaithe ná tráthnóna Dé Sathairn, 10 Lúnasa le haghaidh an taithí is fearr. Tairgtear turas lae roghnach íoctha chuig Niagara Falls ar an Domhnach, 11 Lúnasa (réamhchlárú riachtanach).
Free Admission	Free Admission	Cead isteach saor in aisce
How did you calculate these suggested amounts?	How did you calculate these suggested amounts?	Conas a ríomh tú na méideanna molta seo?
How do I book my hotel if I am receiving financial aid?	How do I book my hotel if I am receiving financial aid?	Conas is féidir liom m'óstán a chur in áirithe má tá cúnamh airgeadais á fháil agam?
How do I report a violation of the conduct policy?	How do I report a violation of the conduct policy?	Conas a thuairiscím sárú ar an mbeartas iompair?
How much does it cost to attend?	How much does it cost to attend?	Cé mhéad a chosnaíonn sé freastal?
Hyatt Regency Rochester	Hyatt Regency Rochester	Hyatt Regency Rochester
I want to help fund travel for others, can I?	I want to help fund travel for others, can I?	Ba mhaith liom cabhrú le taisteal a mhaoiniú do dhaoine eile, an féidir liom?
I want to pay a different amount than what is listed for my country, what do I do?	I want to pay a different amount than what is listed for my country, what do I do?	Ba mhaith liom méid difriúil a íoc ná an méid atá liostaithe do mo thír, cad a dhéanfaidh mé?
If you apply for and receive financial assistance to attend Flock, the organizers will book your travel arrangements (e.g. flight, hotel, train, bus, etc.) for you, depending on your sponsorship package.	If you apply for and receive financial assistance to attend Flock, the organizers will book your travel arrangements (e.g. flight, hotel, train, bus, etc.) for you, depending on your sponsorship package.	Má dhéanann tú iarratas ar agus má fhaigheann tú cúnamh airgeadais chun freastal ar Flock, déanfaidh na heagraithe do shocruithe taistil (m.sh. eitilt, óstán, traein, bus, etc.) a chur in áirithe duit, ag brath ar do phacáiste urraíochta.
If you have questions or any other general inquiries about the event, reach out to [flock-staff@fedoraproject.org](mailto:flock-staff@fedoraproject.org)	If you have questions or any other general inquiries about the event, reach out to [flock-staff{'@'}fedoraproject.org](mailto:flock-staff{'@'}fedoraproject.org)	Má tá ceisteanna agat nó aon fhiosrúcháin ghinearálta eile faoin imeacht, déan teagmháil le [flock-staff{'@'}fedoraproject.org](mailto:flock-staff{'@'}fedoraproject.org)
Important Dates	Important Dates	Dátaí Tábhachtacha
International Candy Swap	International Candy Swap	Babhtáil Idirnáisiúnta Candy

Loading…

aindriu80

Translation changed

English

Irish 24 characters edited Current translation Translated

Tá Flock to Fedora saor chun freastal, ach iarrtar ar an lucht freastail smaoineamh ar íocaíocht dheonach a dhéanamh chun ligean dúinn ár maoiniú taistil a mhéadú. ~~Is í~~Tá an íocaíocht mholta ~~ná $~~{'$'} 25 (25 USD) ~~de réir scála do~~scálaithe chuig do thír trí úsáid a bhaint as [Innéacs Big Mac](https://www.economist.com/big-mac-index). Nuair a chliceálann tú ar an gcnaipe oráiste ‘Faigh ticéid’ in Eventbrite, gheobhaidh tú roghanna éagsúla ticéad. Eolas faoi na tíortha atá molta a bhfuil ticéid ar fáil dóibh trí chliceáil ar an nasc 'Show Info' an ticéid.

6 months ago

aindriu80

Translation uploaded

English

Irish 535 characters edited Translated

Tá Flock to Fedora saor chun freastal, ach iarrtar ar an lucht freastail smaoineamh ar íocaíocht dheonach a dhéanamh chun ligean dúinn ár maoiniú taistil a mhéadú. Is í an íocaíocht mholta ná $25 (25 USD) de réir scála do do thír trí úsáid a bhaint as [Innéacs Big Mac](https://www.economist.com/big-mac-index). Nuair a chliceálann tú ar an gcnaipe oráiste ‘Faigh ticéid’ in Eventbrite, gheobhaidh tú roghanna éagsúla ticéad. Eolas faoi na tíortha atá molta a bhfuil ticéid ar fáil dóibh trí chliceáil ar an nasc 'Show Info' an ticéid.

6 months ago

None

String added in the repository

English

Irish 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 25

Reset

Glossary

English	Irish
Flock	Flock	fedora-websites-3.0

18215151 String information

Key

Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is $25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.

Flags

ignore-punctuation-spacing, md-text, vue-format

String age

6 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

locales/ga.json, string 589

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Key	English	Irish
Find a Fedora atomic desktop to enhance your experience! You can find the latest versions of our atomic desktops here.	Find a Fedora atomic desktop to enhance your experience! You can find the latest versions of our atomic desktops here.	Aimsigh deasc adamhach Fedora chun do thaithí a fheabhsú! Is féidir leat na leaganacha is déanaí dár deasc adamhach a fháil anseo.
Find a Fedora Spin to enhance your experience! You can find the latest versions of our spins here.	Find a Fedora Spin to enhance your experience! You can find the latest versions of our spins here.	Aimsigh Fedora Spin chun do thaithí a fheabhsú! Is féidir leat na leaganacha is déanaí dár spins a fháil anseo.
first-come, first-served, limited availability	first-come, first-served, limited availability	an chéad teacht, an chéad freastal, infhaighteacht theoranta
Fish Fillets NG is a Linux port of the wonderful puzzle game Fish Fillets from ALTAR interactive.	Fish Fillets NG is a Linux port of the wonderful puzzle game Fish Fillets from ALTAR interactive.	Filléid Éisc Is calafort Linux é Fish Fillets NG den chluiche bhfreagra iontach Filléid Éisc ó ALTAR idirghníomhach.
Flexible	Flexible	Solúbtha
Flip a switch to turn on dark mode and give your eyes a break. Or use night light to reduce screen glare and help with sleep.	Flip a switch to turn on dark mode and give your eyes a break. Or use night light to reduce screen glare and help with sleep.	Smeach lasc chun mód dorcha a chur ar siúl agus sos a thabhairt do shúile. Nó úsáid solas oíche chun glare scáileáin a laghdú agus chun cabhrú le codladh.
Flock	Flock	Tréad
Flock 2023 was held in Cork, Ireland. Check out the recordings from the event in the playlist below!	Flock 2023 was held in Cork, Ireland. Check out the recordings from the event in the playlist below!	Reáchtáladh Flock 2023 i gCorcaigh, Éire. Amharc ar na taifeadtaí ón imeacht sa seinmliosta thíos!
Flock attracts hundreds of amazing open source community members who work on and use software daily. Engage with our vibrant community in sessions and social hours.	Flock attracts hundreds of amazing open source community members who work on and use software daily. Engage with our vibrant community in sessions and social hours.	Meallann Flock na céadta ball den phobal foinse oscailte iontach a oibríonn agus a úsáideann bogearraí go laethúil. Téigh i dteagmháil lenár bpobal bríomhar i seisiúin agus uaireanta sóisialta.
Flock Call for Proposals	Flock Call for Proposals	Glao Tréada ar Thograí
Flock is the Fedora Project's annual contributor-focused conference. It typically alternates between European and North American locations. The conference provides a venue for face-to-face meetings and conversations. It is also a place to celebrate our community. At Flock, we communicate the Fedora strategy, make connections that lead to action, and celebrate our successes and our community.	Flock is the Fedora Project's annual contributor-focused conference. It typically alternates between European and North American locations. The conference provides a venue for face-to-face meetings and conversations. It is also a place to celebrate our community. At Flock, we communicate the Fedora strategy, make connections that lead to action, and celebrate our successes and our community.	Is é Flock comhdháil bhliantúil Tionscadal Fedora atá dírithe ar ranníocóirí. De ghnáth bíonn sé malartach idir láithreacha Eorpacha agus Mheiriceá Thuaidh. Soláthraíonn an chomhdháil ionad le haghaidh cruinnithe agus comhráite duine le duine. Is áit é freisin chun ár bpobal a cheiliúradh. Ag Flock, cuirimid straitéis Fedora in iúl, déanaimid naisc as a dtagann gníomh, agus ceiliúraimid ár rathúlacht agus ár bpobal.
Flock is the Fedora Project's annual multi-day in-person conference focused on our contributors. It typically alternates between European and North American locations. The conference provides a venue for face-to-face meetings and conversations. It is also a place to celebrate our community. Flock typically takes place every August.	Flock is the Fedora Project's annual multi-day in-person conference focused on our contributors. It typically alternates between European and North American locations. The conference provides a venue for face-to-face meetings and conversations. It is also a place to celebrate our community. Flock typically takes place every August.	Is é Flock comhdháil ilbhliantúil go pearsanta Thionscadal Fedora atá dírithe ar ár rannpháirtithe. De ghnáth bíonn sé malartach idir láithreacha Eorpacha agus Mheiriceá Thuaidh. Soláthraíonn an chomhdháil ionad le haghaidh cruinnithe agus comhráite duine le duine. Is áit é freisin chun ár bpobal a cheiliúradh. Tarlaíonn tréad go hiondúil gach Lúnasa.
Flock offers an immersive in person experience. Attend sessions, collaborate with others, explore and meet new people. Plus, Flock is free to attend!	Flock offers an immersive in person experience. Attend sessions, collaborate with others, explore and meet new people. Plus, Flock is free to attend!	Cuireann tréad eispéireas tumtha pearsanta ar fáil. Freastal ar sheisiúin, comhoibriú le daoine eile, fiosrú agus bualadh le daoine nua. Ina theannta sin, tá Flock saor in aisce a bheith i láthair!
Flock Registration Open	Flock Registration Open	Clárú Tréada Oscailte
Flock To Fedora	Flock To Fedora	Tréad go Fedora
Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is $25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.	Flock to Fedora is free to attend, however attendees are asked to consider making a voluntary payment to allow us to increase our travel funding. The suggested payment is {'$'}25 (25 USD) scaled to your country using the [Big Mac Index](https://www.economist.com/big-mac-index). When you click on the orange 'Get tickets' button in Eventbrite, you will find various ticket options. Information about which countries are suggested for which tickets is available by click on the ticket's 'Show Info' link.	Tá Flock to Fedora saor chun freastal, ach iarrtar ar an lucht freastail smaoineamh ar íocaíocht dheonach a dhéanamh chun ligean dúinn ár maoiniú taistil a mhéadú. Tá an íocaíocht mholta {'$'} 25 (25 USD) scálaithe chuig do thír trí úsáid a bhaint as [Innéacs Big Mac](https://www.economist.com/big-mac-index). Nuair a chliceálann tú ar an gcnaipe oráiste ‘Faigh ticéid’ in Eventbrite, gheobhaidh tú roghanna éagsúla ticéad. Eolas faoi na tíortha atá molta a bhfuil ticéid ar fáil dóibh trí chliceáil ar an nasc 'Show Info' an ticéid.
Flock to Fedora will be held in Prague, Czech Republic. The [Vienna House by Wyndham Andel's Prague](https://www.hrg-hotels.com/en/viennahouse/andels-prague/) is the conference hotel. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities.The room block should be a good rate, and we need to fill it, so please wait for it to be available. General information and detailed overviews about Prague can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2025), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2025#Transport).	Flock to Fedora will be held in Prague, Czech Republic. The [Vienna House by Wyndham Andel's Prague](https://www.hrg-hotels.com/en/viennahouse/andels-prague/) is the conference hotel. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities.The room block should be a good rate, and we need to fill it, so please wait for it to be available. General information and detailed overviews about Prague can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2025), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2025#Transport).
Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The [Hyatt Regency Rochester](https://www.hyatt.com/en-US/hotel/new-york/hyatt-regency-rochester/roche) is both the conference venue as well as the conference hotel. A booking block is reserved at the hotel for Flock attendees with negotiated room rates starting from 159 USD/night. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities. To obtain the Flock rate, register using the [booking block](https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/ROCHE/G-REDH?src=envision_email_grpreserv_ENG_20240212_GroupBooking_TC000000170A000010937ENG_G-_521200) or the booking promo code G-REDH. July 16 is the cut-off for our reserved block. If reserving for yourself, please book before then! After this date, rates are best available. General information and detailed overviews about Rochester can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024#Transport).	Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The [Hyatt Regency Rochester](https://www.hyatt.com/en-US/hotel/new-york/hyatt-regency-rochester/roche) is both the conference venue as well as the conference hotel. A booking block is reserved at the hotel for Flock attendees with negotiated room rates starting from 159 USD/night. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities. To obtain the Flock rate, register using the [booking block](https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/ROCHE/G-REDH?src=envision_email_grpreserv_ENG_20240212_GroupBooking_TC000000170A000010937ENG_G-_521200) or the booking promo code G-REDH. July 16 is the cut-off for our reserved block. If reserving for yourself, please book before then! After this date, rates are best available. General information and detailed overviews about Rochester can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024#Transport).	Reáchtálfar tréad go Fedora i Rochester, Nua Eabhrac, Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an [Hyatt Regency Rochester](https://www.hyatt.com/en-US/hotel/new-york/hyatt-regency-rochester/roche) an t-ionad comhdhála agus an t-óstán comhdhála araon. Tá bloc áirithinte curtha in áirithe ag an óstán do lucht freastail Tréada agus rátaí seomra idirbheartaithe ag tosú ó 159 USD/oíche. Tá aerchóirithe ar na seomraí agus áirítear orthu úsáid áiseanna agus conláistí aoi. Chun an ráta Tréada a fháil, cláraigh trí úsáid a bhaint as an [bloc áirithinte](https://www.hyatt.com/en-US/group-booking/ROCHE/G-REDH?src=envision_email_grpreserv_ENG_20240212_GroupBooking_TC000000170A00001_0937ENG) cód áirithinte nó pro2mo G-RED. Is é 16 Iúil* an scoithphointe dár mbloc in áirithe. Más áirithint duit féin, cuir in áirithe roimh sin le do thoil! Tar éis an dáta seo, is fearr rátaí a bheith ar fáil. Is féidir faisnéis ghinearálta agus forbhreathnú mionsonraithe ar Rochester a fháil [arna tiomsú ar an Fedora Wiki]( https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024 ), in éineacht le [forbhreathnú ar roghanna iompair]( https://fedoraproject.org/wiki /Flock_2024#Iompar).
Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The Hyatt Regency Rochester in Rochester, New York is both the conference venue as well as the conference hotel.	Flock to Fedora will be held in Rochester, New York, United States of America. The Hyatt Regency Rochester in Rochester, New York is both the conference venue as well as the conference hotel.	Reáchtálfar tréad go Fedora i Rochester, Nua-Eabhrac, Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an Hyatt Regency Rochester i Rochester, Nua-Eabhrac an t-ionad comhdhála chomh maith leis an óstán comhdhála.
Flock will be held for four days from Wednesday, August 7th to Saturday, August 10th. You should plan to arrive by Tuesday, August 6th and to depart no sooner than Saturday evening, August 10th for the best experience. An optional, paid day trip to Niagara Falls is offered on Sunday, August 11th (pre-registration required).	Flock will be held for four days from Wednesday, August 7th to Saturday, August 10th. You should plan to arrive by Tuesday, August 6th and to depart no sooner than Saturday evening, August 10th for the best experience. An optional, paid day trip to Niagara Falls is offered on Sunday, August 11th (pre-registration required).	Beidh tréad ar siúl ar feadh ceithre lá ó Dé Céadaoin, 7 Lúnasa go dtí Dé Sathairn, 10 Lúnasa. Ba chóir go mbeadh plean agat teacht isteach faoin Máirt, 6 Lúnasa agus imeacht tráth nach luaithe ná tráthnóna Dé Sathairn, 10 Lúnasa le haghaidh an taithí is fearr. Tairgtear turas lae roghnach íoctha chuig Niagara Falls ar an Domhnach, 11 Lúnasa (réamhchlárú riachtanach).
Flock will be held for three days from Thursday, June 5th to Saturday, June 7th. You should plan to arrive by Wednesday, June 4th and to depart no sooner than Saturday evening, June 7th for the best experience. There will likely also be a group event on June 8th.	Flock will be held for three days from Thursday, June 5th to Saturday, June 7th. You should plan to arrive by Wednesday, June 4th and to depart no sooner than Saturday evening, June 7th for the best experience. There will likely also be a group event on June 8th.
Follow us on Mastodon! This is a great place to stay up to date on the latest in the Fedora community.	Follow us on Mastodon! This is a great place to stay up to date on the latest in the Fedora community.	Lean muid ar Mastodon! Is áit iontach é seo chun fanacht suas chun dáta ar na cinn is déanaí i bpobal Fedora.
Follow us on twitter! This is a great place to stay up to date on the latest in the Fedora community.	Follow us on twitter! This is a great place to stay up to date on the latest in the Fedora community.	Lean muid ar twitter! Is áit iontach é seo chun fanacht suas chun dáta ar na cinn is déanaí i bpobal Fedora.
Foot is a fast, lightweight and minimalistic Wayland terminal emulator.	Foot is a fast, lightweight and minimalistic Wayland terminal emulator.	Is aithriseoir teirminéil Wayland tapa, éadrom agus íostach é Foot.
For ARM® aarch64 systems	For ARM® aarch64 systems	Le haghaidh córais ARM® aarch64
For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit, and produce audio and music on Linux.	For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit, and produce audio and music on Linux.	Do dhíograiseoirí fuaime agus do cheoltóirí atá ag iarraidh fuaime agus ceol a chruthú, a chur in eagar agus a tháirgeadh ar Linux.
for Fedora Linux	for Fedora Linux	le haghaidh Fedora Linux
For IBM Cloud and zSystems.	For IBM Cloud and zSystems.	Le haghaidh IBM Cloud agus zSystems.
For IBM PowerPC systems.	For IBM PowerPC systems.	Le haghaidh córais PowerPC IBM.
For IBM s390x zSystems	For IBM s390x zSystems	Le haghaidh IBM s390x zSystems