libuser/master — Odia @ Fedora Weblate: couldn't set default security context to `%s': %s

Translation

English

Odia

Needs editing

Skip

	English	Odia	Actions
	name starts with a hyphen	ନାମ ଟି ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଜକ ଚିହ୍ନ ଦ୍ବାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ
	name contains invalid char `%c'	ନାମ ଟି ଗୋଟିଏ ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର `%c' କୁ ଧାରଣ କରିଅଛି
	user %s has no UID	%s ଚାଳକ ର କୌଣସି ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁ
	user %s not found
	group %s has no GID	%s ସମୂହ ର କୌଣସି ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁ
	group %s not found
	user %jd has no name	%jd ଚାଳକ ର କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ
	group %jd has no name	%jd ନାମ ର କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ
	user has neither a name nor an UID	ଚାଳକ ର କୌଣସି ନାମ କିମ୍ବା ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁ
	group has neither a name nor a GID	ସମୂହ ର କୌଣସି ନାମ କିମ୍ବା ୟୁ.ଆଇ.ଡି. ନାହିଁ
	Refusing to use dangerous home directory `%s' by default	ବିପଦ ଜନକ ହୋମ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ `%s' କୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ମନା କରୁଅଛି
	Invalid default value of field %s: %s	%s ର ଅବୈଧ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ଯ: %s
	error locking file: %s	ଫାଇଲ କୁ ଲକ କରୁଥିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
	couldn't get default security context: %s	ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ପାଇପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	couldn't get security context of `%s': %s	`%s' ର ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	couldn't set default security context to `%s': %s	ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ `%s' କୁ ସେଟ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	couldn't obtain selabel file context handle: %s	ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ପାଇପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	couldn't determine security context for `%s': %s	`%s' ର ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ କୁ ସ୍ଥିର କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	couldn't open `%s': %s	`%s' କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	couldn't stat `%s': %s	`%s' ଉପରେ ଷ୍ଟାର୍ଟ କୁ କାର୍ଯ୍ଯକାରି କରି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	error creating `%s': %s	`%s' କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
	Error changing owner of `%s': %s	`%s' ର ମାଲିକ କୁ ପରିବର୍ତନ କରିବା ରେ ତୃଟି: %s
	Error changing mode of `%s': %s	`%s' ର ଧାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s
	Error reading `%s': %s	`%s' କୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
	Error writing `%s': %s	`%s' କୁ ଲେଖିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
	couldn't read from `%s': %s	`%s' ରୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
	Invalid contents of lock `%s'
	The lock %s is held by process %ju
	Error removing stale lock `%s': %s	%s ରୁ %s କୁ ସ୍ଥାନାସ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s
	error opening temporary file for `%s': %s	`%s' ର ଧାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s
	Cannot obtain lock `%s': %s

Loading…

None

String updated in the repository

English

Odia 69 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: କୁ

Reset

Glossary

English	Odia
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

lib/util.c:787 • lib/util.c:813 • lib/util.c:839 • lib/util.c:882

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/or.po, string 232