selinux/main/policycoreutils — Gujarati @ Fedora Weblate: Error: multiple types specified

Zen

Translation

English

Gujarati

Needs editing

Skip

	English	Gujarati	Actions
	Unable to clear environment	પર્યાવરણ સાફ કરવામાં અસમર્થ
	Error resetting KEEPCAPS, aborting	KEEPCAPS પુનઃસુયોજિત કરવામાં ભૂલ, અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ
	Error changing uid, aborting.	uid બદલવામાં ભૂલ, અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ.
	Error connecting to audit system.	audit સિસ્ટમ સાથે જોડાવામાં ભૂલ.
	Error allocating memory.	મેમરી ફાળવવામાં ભૂલ.
	Error sending audit message.	audit સંદેશો મોકલવામાં ભૂલ.
	Could not determine enforcing mode.	દબાણ સ્થિતિ નક્કી કરી શક્યા નહિં.
	Error! Could not open %s.	ભૂલ! %s ખોલી શક્યા નહિં.
	Error! Could not clear O_NONBLOCK on %s	ભૂલ! %s પર ONONBLOCK ને સાફ કરી શક્યા નહિં (_N)
	%s! Could not get current context for %s, not relabeling tty.	%s! %s માટે વર્તમાન સંદર્ભ મેળવી શક્યા નહિં, નહિં કે tty નું પુનઃલેબલીકરણ.
	%s! Could not get new context for %s, not relabeling tty.	%s! %s માટે નવો સંદર્ભ મેળવી શક્યા નહિં, નહિં કે tty નું પુનઃલેબલીકરણ.
	%s! Could not set new context for %s	%s! %s માટે નવો સંદર્ભ સુયોજિત કરી શક્યા નહિં
	%s changed labels.	%s એ લેબલો બદલી નાંખ્યા.
	Warning! Could not restore context for %s	ચેતવણી! %s માટેનો સંદર્ભ પુનઃસંગ્રહી શક્યા નહિં
	Error: multiple roles specified	ભૂલ: ઘણી ભૂમિકાઓ સ્પષ્ટ થયેલ છે
	Error: multiple types specified	ભૂલ: ઘણા પ્રકારો સ્પષ્ટ સ્પષ્ટ થયેલ છે
	Sorry, -l may be used with SELinux MLS support.	માફ કરજો, -l એ કદાચ SELinux MLS આધાર સાથે વાપરવામાં આવશે.
	Error: multiple levels specified	ભૂલ: ઘણા સ્તરો સ્પષ્ટ થયેલ છે
	Error: you are not allowed to change levels on a non secure terminal	ભૂલ: તમે બિન સુરક્ષિત ટર્મિનલ પર સ્તરો બદલવા માટે માન્ય નથી
	Couldn't get default type.	મૂળભૂત પ્રકાર મેળવી શક્યા નહિં.
	failed to get new context.	નવો સંદર્ભ મેળવવામાં નિષ્ફળ.
	failed to set new role %s	નવી ભૂમિકા %s સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળ
	failed to set new type %s	નવો પ્રકાર %s સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળ
	failed to build new range with level %s	સ્તર %s સાથેની નવી મર્યાદા બાંધવામાં નિષ્ફળ
	failed to set new range %s	નવો વિસ્તાર %s સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળ
	failed to convert new context to string	શબ્દમાળાના નવા સંદર્ભમાં રૂપાંતરણ કરવામાં નિષ્ફળ
	%s is not a valid context	%s એ માન્ય સંદર્ભ નથી
	Unable to allocate memory for new_context	new_context માટેનો સંદર્ભ ફાળવવામાં અસમર્થ
	Unable to obtain empty signal set	ખાલી સંકેત સમૂહ મેળવવામાં અસમર્થ
	Unable to set SIGHUP handler	SIGHUP નિયંત્રક સુયોજિત કરવામાં અસમર્થ
	Sorry, newrole failed to drop capabilities	દિલગીર છીએ, નવી ભૂમિકા ક્ષમતાઓને છોડવામાં નિષ્ફળ

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: સ્પષ્ટ

Reset

Glossary

English	Gujarati
No related strings found in the glossary.

5619081 String information

Flags

c-format

Source string location

../newrole/newrole.c:882

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/gu.po, string 35

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.