setroubleshoot/rhel9/setroubleshoot — Norwegian Nynorsk @ Fedora Weblate: SELinux is preventing %s from '%s' accesses on the %s …

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Nynorsk	Actions
	process	prosess
	process2
	filesystem	filsystem
	node	node
	capability
	capability2
	%s has a permissive type (%s). This access was not denied.
	SELinux is in permissive mode. This access was not denied.
	SELinux is preventing %s from using the %s access on a process.
	SELinux is preventing %s from using the '%s' accesses on a process.	SELinux hindrar %s frå å bruke '%s'-tilgangen på ein prosess.
	SELinux is preventing %s from using the %s capability.	SELinux hindrar %s frå å bruke %s-funksjonen.
	SELinux is preventing %s from using the '%s' capabilities.	SELinux hindrar %s frå å bruke '%s'-funksjonen.
	SELinux is preventing %s from %s access on the %s labeled %s.
	SELinux is preventing %s from '%s' accesses on the %s labeled %s.
	SELinux is preventing %s from %s access on the %s %s.	SELinux hindrar %s frå å få tilgang til %s på %s %s.
	SELinux is preventing %s from '%s' accesses on the %s %s.	SELinux hindrar %s frå %s frå %s sin tilgang på %s %s.
	Additional Information:	Meir informasjon:
	Source Context	Kjeldekontekst
	Target Context	Målkontekst
	Target Objects	Målobjekter
	Source	Kjelde
	Source Path	Kjeldebane
	Port	Port
	Host	Vert
	Source RPM Packages	Kjelde-RPM-pakker
	Target RPM Packages	Mål-RPM-pakker
	SELinux Policy RPM
	Local Policy RPM
	Selinux Enabled	Selinux aktivert
	Policy Type	Regeltype
	Enforcing Mode	Handhevingmodus

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 54 characters edited Current translation Translated

a year ago

Text contains the same word twice in a row: frå

The following format strings are extra: %s

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

python-format

../src/setroubleshoot/signature.py:483

a year ago

a year ago

a year ago

setroubleshoot/setroubleshoot/framework/po/nn.po, string 103