anaconda/rhel-7 — English @ Fedora Weblate: Connecting...

Zen

Source string Source string

English

Connecting...

Needs editing

The string is read only.

Skip

	English	Actions
	Physical volume "%(device)s" has a format of "%(format)s", but should have a format of "lvmpv".
	Tried to use undefined partition "%s" in Volume Group specification
	Volume group "%s" defined without any physical volumes. Either specify physical volumes or use --useexisting.
	Volume group given physical extent size of "%(extentSize)s", but must be one of: %(validExtentSizes)s.
	volgroup --noformat and volgroup --useexisting must also use the --name= option.
	Volume group "%s" given in volgroup command does not exist.
	The volume group name "%s" is already in use.
	Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format "VolGroup/LV_name"
	Snapshot: origin "%(origin)s" of snapshot "%(name)s" is not a valid thin LV device.
	Snapshot %s already exists.
	The upgrade kickstart command is no longer supported. Upgrade functionality is provided through fedup.
	Host name cannot be None or an empty string.
	Host name must be 255 or fewer characters in length.
	Host names can only contain the characters 'a-z', 'A-Z', '0-9', '-', or '.', parts between periods must contain something and cannot start or end with '-'.
	Unknown
	Connecting...
	Disconnecting...
	Wired (%(interface_name)s) connected
	Wireless connected to %(access_point)s
	Bond %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s) connected
	Team %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s) connected
	Bridge %(interface_name)s (%(list_of_slaves)s) connected
	VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ID %(vlanid)s) connected
	Connected: %(list_of_interface_names)s
	Not connected
	No network devices available
	%(productName)s %(productVersion)s INSTALLATION
	New %(name)s %(version)s Installation
	policy name required for %s
	A %(command)s with the name %(policyName)s has already been defined.
	Run %s to unmount the system when you are finished.

Loading…

None

Source string added

English 0 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Trailing space: Bengali (India), Bengali (India)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

5461097 String information

Flags

read-only

Source string location

pyanaconda/network.py:1636

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

rhel-7/anaconda.pot, string 158

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.