guix/documentation-manual — Korean @ Fedora Weblate: Configuration record for the gtkgreet greetd greeter. It can be …

Zen

Translation

English type: deftp

Korean

Needs editing

Skip

	English	Korean	Actions
	Sway-specific configuration record for the wlgreet greetd greeter.	운영체제 설정 관리.
	@code{wlgreet-session} (default: @code{(greetd-wlgreet-session)})
	A @code{greetd-wlgreet-session} record for generic wlgreet configuration, on top of the Sway-specific @code{greetd-wlgreet-sway-session}.
	@code{sway} (default: @code{sway})
	The package providing the @command{sway} command.	@command{/bin/sway} 명령을 제공하는 꾸러미.
	@code{sway-configuration} (default: #f)
	File-like object providing an additional Sway configuration file to be prepended to the mandatory part of the configuration.
	@code{wlgreet} (default: @code{wlgreet})
	The package providing the @command{wlgreet} command.	@command{/bin/sway} 명령을 제공하는 꾸러미.
	@code{wlgreet-configuration} (default: @code{(greetd-wlgreet-configuration)})	설정
	Configuration of @code{wlgreet} represented by @code{greetd-wlgreet-configuration}.
	Command to be started by @command{wlgreet} on successful login, an instance of @code{greetd-user-session}.
	Here is an example of a greetd configuration that uses wlgreet and Sway:
	(greetd-configuration ;; The graphical greeter requires additional group membership. (greeter-supplementary-groups (list "video" "input" "seat")) (terminals (list (greetd-terminal-configuration ;; Sway requires seatd service. (extra-shepherd-requirement '(seatd)) (terminal-vt "1") (terminal-switch #t) (default-session-command (greetd-wlgreet-sway-session (sway-configuration ;; Optional extra sway configuration. (local-file "sway-greetd.conf"))))))))
	{Data Type} greetd-gtkgreet-sway-session	설정
	Configuration record for the gtkgreet greetd greeter. It can be used as follows:	운영체제 설정 관리.
	(greetd-configuration ;; The graphical greeter requires additional groups membership. (greeter-supplementary-groups (list "video" "input" "seat")) (terminals (list (greetd-terminal-configuration ;; Sway requires the seatd service. (extra-shepherd-requirement '(seatd)) (terminal-vt "1") (terminal-switch #t) (default-session-command (greetd-gtkgreet-sway-session (command (greetd-user-session ;; Optionally signal to .bashrc that we want the Wayland ;; compositor. (xdg-session-type "wayland")))))))))
	The package providing the @command{sway} and @command{swaymsg} commands.	@command{/bin/sway} 명령을 제공하는 꾸러미.
	@code{sway-configuration} (default: @code{#f})	설정
	Extra file-like configuration for sway to be included before executing the greeter.
	@code{gtkgreet} (default: @code{gtkgreet})	설정
	The package providing the @command{gtkgreet} command.	@command{/bin/sway} 명령을 제공하는 꾸러미.
	@code{gtkgreet-style} (default: @code{#f})	설정
	Extra file-like CSS stylesheet to customize the GTK look.
	The command to be started by @command{gtkgreet} on successful login, an instance of @code{greetd-user-session}.
	cron	cron
	mcron
	scheduling jobs
	The @code{(gnu services mcron)} module provides an interface to GNU@tie{}mcron, a daemon to run jobs at scheduled times (@pxref{Top,,, mcron, GNU@tie{}mcron}). GNU@tie{}mcron is similar to the traditional Unix @command{cron} daemon; the main difference is that it is implemented in Guile Scheme, which provides a lot of flexibility when specifying the scheduling of jobs and their actions.
	The example below defines an operating system that runs the @command{updatedb} (@pxref{Invoking updatedb,,, find, Finding Files}) and the @command{guix gc} commands (@pxref{Invoking guix gc}) daily, as well as the @command{mkid} command on behalf of an unprivileged user (@pxref{mkid invocation,,, idutils, ID Database Utilities}). It uses gexps to introduce job definitions that are passed to mcron (@pxref{G-Expressions}).
	(use-modules (guix) (gnu) (gnu services mcron)) (use-package-modules base idutils)

Loading…

None

String added in the repository

English

Korean 11 characters edited Current translation Needs editing

13 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Korean
record	레코드	guix Glossary

18973237 String information

Source string description

type: deftp

Source string location

guix-git/doc/guix.texi:20756

String age

13 days ago

Last updated

2 days ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

po/doc/guix-manual.ko.po, string 6624

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.