SSSD/SSSD-2-7 — Catalan @ Fedora Weblate: Address of backup IPA server

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

English

Catalan

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Catalan	Actions
	What kind of authentication should be used to perform the DNS update	Quin tipus d'autenticació s'ha d'utilitzar per realitzar l'actualització del DNS
	Override the DNS server used to perform the DNS update
	Control enumeration of trusted domains	Control de l'enumeració dels amfitrions de confiança
	How often should subdomains list be refreshed	Amb quina freqüència s'ha de refrescar la llista dels subdominis
	List of options that should be inherited into a subdomain	Llista de les opcions que han de ser inherents a un subdomini
	Default subdomain homedir value
	How long can cached credentials be used for cached authentication
	Whether to automatically create private groups for users
	Display a warning N days before the password expires.
	Various tags stored by the realmd configuration service for this domain.
	The provider which should handle fetching of subdomains. This value should be always the same as id_provider.
	How many seconds to keep a host ssh key after refresh. IE how long to cache the host key for.
	If 2-Factor-Authentication (2FA) is used and credentials should be saved this value determines the minimal length the first authentication factor (long term password) must have to be saved as SHA512 hash into the cache.
	IPA domain	Domini IPA
	IPA server address	Adreça del servidor IPA
	Address of backup IPA server	Adreça del servidor IPA de reserva
	IPA client hostname	Nom d'amfitrió del client IPA
	Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA	Si s'actualitza automàticament l'entrada DNS del client a FreeIPA
	Search base for HBAC related objects	Base de cerca per als objectes relacionats amb HBAC
	The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server	Quantitat de temps entre recerques de les regles HBAC contra el servidor IPA
	The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against the IPA server	Quantitat de temps en segons entre recerques de les assignacions SELinux contra el servidor IPA
	If set to false, host argument given by PAM will be ignored	Si s'estableix a fals, s'ignorarà l'argument de l'amfitrió proporcionat amb PAM
	The automounter location this IPA client is using	La ubicació de l'eina de muntatge automàtic que aquest client IPA està utilitzant
	Search base for object containing info about IPA domain	Base de cerca per a l'objecte que conté la informació sobre el domini de l'IPA
	Search base for objects containing info about ID ranges	Base de cerca per als objectes que contenen informació sobre els intervals d'id.
	Enable DNS sites - location based service discovery	Habilita els llocs DNS - el descobriment del servei es basa en la ubicació
	Search base for view containers	Base de cerca per als contenidors de la vista
	Objectclass for view containers	Objectclass per als contenidors de la vista
	Attribute with the name of the view	L'atribut amb el nom de la vista
	Objectclass for override objects	Objectclass per substituir els objectes
	Attribute with the reference to the original object	L'atribut amb la referència a l'objecte original