dnf/libdnf-dnf-4-master — French @ Fedora Weblate: Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: …

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Configuration: OptionBinding with id "%s" already exists	Configuration : OptionBinding ayant pour « %s » existe déjà
	invalid boolean value '%s'	valeur booléenne invalide : « %s »
	'%s' is not an allowed value	« %s » n’est pas une valeur autorisée
	given value [%d] should be less than allowed value [%d].	la valeur fournie [%d] doit être inférieure à la valeur permise [%d].
	given value [%d] should be greater than allowed value [%d].	la valeur fournie [%d] doit être supérieure à la valeur permise [%d].
	given path '%s' is not absolute.	le chemin fourni « %s » n’est pas absolu.
	given path '%s' does not exist.	le chemin fourni « %s » n’existe pas.
	could not convert '%s' to seconds	n’a pu convertir « %s » en secondes
	GetValue(): Value not set	GetValue() : valeur non définie
	Cannot enable more streams from module '%s' at the same time	Ne peut pas activer plus de flux du module '%s' en même temps
	Cannot enable module '%1$s' stream '%2$s': State of module already modified	Impossible d'activer le module '%1$s' stream '%2$s' : état du module déjà modifié
	Modular dependency problem with Defaults: %s	Problème de dépendance modulaire avec les valeurs par défaut : %s
	Modular dependency problem with the latest modules: %s	Problème de dépendance modulaire avec les derniers modules : %s
	Modular dependency problem: %s	Problème de dépendance modulaire : %s
	Unable to resolve argument '%s'	Impossible de résoudre l'argument ’%s’
	Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s'	Seul le nom du module est requis. Les informations inutiles ont été ignorés dans l'argument : ’%s’
	Cannot reset module '%s': State of module already modified	Impossible de réinitialiser le module '%s' : État du module déjà modifié
	Cannot disable module '%s': State of module already modified	Impossible de désactiver le module '%s' : État du module déjà modifié
	No modular data available	Aucune donnée modulaire disponible
	Ignoring unneeded information in argument: '%s'	Ignorer les informations inutiles dans l'argumentation : '%s'
	Problem during enablement of dependency tree for module '%1$s' stream '%2$s': %3$s	Problème lors de l'activation de l'arbre des dépendances pour le module '%1$s' flux '%2$s' : %3$s
	Problems appeared for module enable request:	Des problèmes sont apparus pour la demande d'activation du module :
	No active module packages found for module spec '%s'	Aucun paquetage de module actif n'a été trouvé pour le module spec '%s'
	Cannot install module '%s' from fail-safe repository	Impossible d'installer le module '%s' à partir du dépôt de sécurité
	No profile found matching '%s'	Aucun profil trouvé correspondant à '%s'
	No match for package '%s' for module spec %s	Aucune correspondance pour le paquet '%s' pour le module spec %s
	Problem during install for module '%1$s' stream '%2$s': %3$s	Problème lors de l'installation du module '%1$s' stream '%2$s' : %3$s
	Problems appeared for module install request:	Des problèmes sont apparus pour la demande d'installation du module :
	Problems appeared for module reset request:	Des problèmes sont apparus pour la demande de réinitialisation des modules :
	Problems appeared for module disable request:	Des problèmes sont apparus pour la demande de désactivation du module :
	The operation would result in switching of module '%s' stream '%s' to stream '%s'	Le résultat de l’opération sera le basculement du flux « %s » du module « %s » vers le flux « %s »

Loading…

chillams Translation changed dnf libdnf-dnf-4-master French	English Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s' French 33 characters edited Current translation Translated Seul le nom du module est ~~nécessaire. Les paramètre~~requis. Les informations inutiles ont été ignorés dans l'argument : ’%s’ 5 months ago
transtats Translation uploaded dnf libdnf-dnf-4-master French	English Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s' French 4 characters edited Seul le nom du module est nécessaire. Les paramètres inutiles ont été ignorés : ~~« %s »~~’%s’ 2 years ago
julroy67 Translation changed dnf libdnf-dnf-4-master French	English Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s' French 4 characters edited Seul le nom du module est nécessaire. Les paramètres inutiles ont été ignorés : « {}  %s » 3 years ago
julroy67 Suggestion accepted dnf libdnf-dnf-4-master French	English Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s' French 86 characters edited Seul le nom du module est nécessaire. Les paramètres inutiles ont été ignorés : « {} » 3 years ago
None Suggestion added dnf libdnf-dnf-4-master French	English Only module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '%s' French 86 characters edited Seul le nom du module est nécessaire. Les paramètres inutiles ont été ignorés : « {} » 3 years ago