fedora-docs-l10n/program_management/master/pages/pgm_guide/sop/release_day

Zen

Translation

English type: Title ==

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	A representative from the Docs team
	The Fedora Project Leader
	This channel is used to coordinate the last-minute checks before publishing the release announcements:
	Websites are updated with the new release information:
	fedoraproject.org
	spins.fedoraproject.org
	labs.fedoraproject.org
	(Final milestone only) Docs are updated with the new release information:
	Release Notes
	Quick Docs
	Fedora Magazine posts
	Release announcement
	(Final milestone only) What's new in FXX Workstation.
	The "What's new in FXX Workstation" needs to go out with the release announcement because GNOME Software expects the target link to exist.
	The release announcement and "what's new in workstation" articles need to have URLs that match the patterns that GNOME Software expects. Beta announcement is `announcing-fedora-XX-beta`. Final announcement is `announcing-fedora-XX`. "What's new" is `whats-new-fedora-XX-workstation`. The Magazine team is ultimately responsible for this, but it's good to verify.
	Bugzilla
	This section applies to the Final milestone only.
	Update product description
	Adjust wording of the https://bugzilla.redhat.com/editproducts.cgi?action=edit&product=Fedora[Fedora product] in Bugzilla to reflect the new release.
	Bugs related to the components of the Fedora Linux distribution. If you are reporting a bug against a stable release or a branched pre-release version please select that version number. The currently maintained released versions are: Fedora Linux N-2, Fedora Linux N-1, and Fedora Linux N. If you have a bug to report against the daily development tree (rawhide), please choose 'rawhide' as the version.
	For more information about filing a bug against Fedora Linux packages, see https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/howto-file-a-bug/
	Close Changes Tracking bugs
	Close all of the Changes Tracking bugs still open for the version with:
	Status: _CLOSED_
	Resolution: _CURRENTRELEASE_
	Comment: Something to the effect of "F<VERSION> was released today, so I am closing this tracker. If this Change was not completed, please notify me ASAP."
	Then close the FNNTracking bug.
	You can use https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?f1=blocked&list_id=11983255&o1=substring&query_format=advanced&v1=F39Changes[this Bugzilla query] with the version number changed.
	Wiki
	Edit the ChangeSet page in the wiki to include a link to the release notes and take the table of contents off the top.
	Update the https://fedoraproject.org/wiki/Changes[Changes wiki page] to move the release to the "Previous Releases" section.

Loading…

anonymous

Suggestion added

English

Spanish 8 characters edited

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Current translation Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

12194491 String information

Source string description

type: Title ==

Flags

no-wrap

Source string location

pages/pgm_guide/sop/release_day.adoc:38

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/es/master/pages/pgm_guide/sop/release_day.po, string 24

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.