fedora-websites-3.0/fedoraproject.org — English @ Fedora Weblate: EPEL, the Ultimate Answer? {'|'} Fedora Podcast 42

Zen

Source string Source string

Key

English

EPEL, the Ultimate Answer? {'|'} Fedora Podcast 42

Needs editing

The string is read-only.

Skip

	Key	English	Actions
	Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion.	Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion.
	Ask Fedora	Ask Fedora
	Community-maintained spaces	Community-maintained spaces
	Fedora Discord	Fedora Discord
	Officially-supported Fedora community spaces	Officially-supported Fedora community spaces
	Once you've got Fedora installed and running, why not join and contribute to one of our online communities?	Once you've got Fedora installed and running, why not join and contribute to one of our online communities?
	By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the [Fedora Export Control Policy](https://docs.fedoraproject.org/en-US/legal/export/).	By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the [Fedora Export Control Policy](https://docs.fedoraproject.org/en-US/legal/export/).
	By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the following terms and conditions.	By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the following terms and conditions.
	Check out the recap from our latest event, the Fedora 38 release party!	Check out the recap from our latest event, the Fedora 38 release party!
	We have a currently-open call for proposals and sponsors for this year's Nest virtual Fedora annual conference! We have a rolling deadline process with acceptance dates of July 1st and July 8th, 2022. [Read more about the call for proposals and propose your own](https://communityblog.fedoraproject.org/nest-2022-cfp/)!	We have a currently-open call for proposals and sponsors for this year's Nest virtual Fedora annual conference! We have a rolling deadline process with acceptance dates of July 1st and July 8th, 2022. [Read more about the call for proposals and propose your own](https://communityblog.fedoraproject.org/nest-2022-cfp/)!
	## Fedora Media Writer Getting started with Fedora Linux is easier than ever. All you need is a 4GB USB flash drive and the Fedora Media Writer utility. After Fedora Media Writer is installed, you can use it to write a "Live" version of Fedora Linux to a flash drive. You will then be able to boot from your flash drive and try Fedora Linux out without making any permanent changes to your computer. Once you are hooked, transferring Fedora Linux from the flash drive to your computer's hard drive is a matter of clicking a few buttons.* [Learn more](https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/latest/preparing-boot-media/#_fedora_media_writer) * Most Fedora Linux variants recommend 40GB disk space and 4GB RAM to install and run. Double these amounts might yield a better experience depending on how the system is being used.	## Fedora Media Writer Getting started with Fedora Linux is easier than ever. All you need is a 4GB USB flash drive and the Fedora Media Writer utility. After Fedora Media Writer is installed, you can use it to write a "Live" version of Fedora Linux to a flash drive. You will then be able to boot from your flash drive and try Fedora Linux out without making any permanent changes to your computer. Once you are hooked, transferring Fedora Linux from the flash drive to your computer's hard drive is a matter of clicking a few buttons.* [Learn more](https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/latest/preparing-boot-media/#_fedora_media_writer) * Most Fedora Linux variants recommend 40GB disk space and 4GB RAM to install and run. Double these amounts might yield a better experience depending on how the system is being used.
	Fedora Media Writer Icon	Fedora Media Writer Icon
	Both the Fedora Community Blog and Fedora Magazine are always looking for article proposals, writers, and editors.	Both the Fedora Community Blog and Fedora Magazine are always looking for article proposals, writers, and editors.
	Building a Better Fedora Laptop with Framework \| Fedora Podcast 44	Building a Better Fedora Laptop with Framework {'\|'} Fedora Podcast 44
	Contributing to Open Source with Fedora \| Fedora Podcast 45	Contributing to Open Source with Fedora {'\|'} Fedora Podcast 45
	EPEL, the Ultimate Answer? \| Fedora Podcast 42	EPEL, the Ultimate Answer? {'\|'} Fedora Podcast 42
	Extra Packages for Enterprise Linux \| Fedora Podcast 26	Extra Packages for Enterprise Linux {'\|'} Fedora Podcast 26
	Fedora Cloud Edition \| Fedora Podcast 27	Fedora Cloud Edition {'\|'} Fedora Podcast 27
	Fedora Docs \| Fedora Podcast 34	Fedora Docs {'\|'} Fedora Podcast 34
	Fedora Linux 38 Released \| Fedora Podcast 24	Fedora Linux 38 Released {'\|'} Fedora Podcast 24
	Fedora Linux 41 \| Fedora Podcast 41	Fedora Linux 41 {'\|'} Fedora Podcast 41
	Fedora Podcast	Fedora Podcast
	Fedora Quality Assurance \| Fedora Podcast 38	Fedora Quality Assurance {'\|'} Fedora Podcast 38
	Fedora Slimbook \| Fedora Podcast 31	Fedora Slimbook {'\|'} Fedora Podcast 31
	Fedora Spins: Budgie \| Fedora Podcast 29	Fedora Spins: Budgie {'\|'} Fedora Podcast 29
	Fedora Websites 3.0 \| Fedora Podcast 25	Fedora Websites 3.0 {'\|'} Fedora Podcast 25
	Fedora's Discourse-based discussion forum is a great place to connect with other Fedora Project users and contributors.	Fedora's Discourse-based discussion forum is a great place to connect with other Fedora Project users and contributors.
	Fedora's Matrix-powered chat server is a great place to chat in real time with other Fedora Project users and contributors.	Fedora's Matrix-powered chat server is a great place to chat in real time with other Fedora Project users and contributors.
	Gaming on Bazzite \| Fedora Podcast 43	Gaming on Bazzite {'\|'} Fedora Podcast 43
	Gaming with ProtonGE \| Fedora Podcast 40	Gaming with ProtonGE {'\|'} Fedora Podcast 40
	Getting Fedora with your Lenovo \| Fedora Podcast 28	Getting Fedora with your Lenovo {'\|'} Fedora Podcast 28

	Key	English	Actions
	Easily create OCI containers which are fully-integrated with your host system, enabling seamless usage of both GUI and CLI tools.	Easily create OCI containers which are fully-integrated with your host system, enabling seamless usage of both GUI and CLI tools.
	Easily install, update and manage software packages	Easily install, update and manage software packages
	Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design assets.	Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design assets.
	Easy Fix	Easy Fix
	Eclipse	Eclipse
	Edge Support	Edge Support
	Edit fedoraproject.org using the content management system! Tip: Use the GitLab SSO link to open a session first.	Edit fedoraproject.org using the content management system! Tip: Use the GitLab SSO link to open a session first.
	Editions	Editions
	Edit these docs	Edit these docs
	Edit this website	Edit this website
	Education	Education
	elapsed	elapsed
	Enables a variety of server workloads	Enables a variety of server workloads
	Endorsed Partners of Fedora Cloud	Endorsed Partners of Fedora Cloud
	Engineering Teams	Engineering Teams
	EPEL, the Ultimate Answer? \| Fedora Podcast 42	EPEL, the Ultimate Answer? {'\|'} Fedora Podcast 42
	Etherape	Etherape
	EtherApe is a graphical network monitor for UNIX modeled after etherman. It displays network activity graphically.	EtherApe is a graphical network monitor for UNIX modeled after etherman. It displays network activity graphically.
	Ettercap	Ettercap
	Ettercap is a comprehensive suite for man in the middle attacks.	Ettercap is a comprehensive suite for man in the middle attacks.
	Events	Events
	every_friday	every Friday
	every_monday	every Monday
	every_other_friday	every other Friday
	every_other_monday	every other Monday
	every_other_saturday	every other Saturday
	every_other_sunday	every other Sunday
	every_other_thursday	every other Thursday
	every_other_tuesday	every other Tuesday
	every_other_wednesday	every other Wednesday

Loading…

None

String added in the repository

English

English 50 characters edited Current translation Read-only

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time.

Reset

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Unchanged translation: Czech, Portuguese (Brazil)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

18591758 String information

Key

EPEL, the Ultimate Answer? | Fedora Podcast 42

Flags

ignore-punctuation-spacing, md-text, read-only, vue-format

String age

4 months ago

Last updated

a week ago

Source string age

4 months ago

Translation file

locales/en.json, string 967

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.