Zen

Translation

alias butane='podman runcoreos-installer='podman run --pull=always \
--rm --interactive \
--security-opt label=disable \
\
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butanecoreos-installer:release'
English type: delimited block -
alias coreos-installer='podman run --pull=always \
--rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/coreos-installer:release'
201/3210 · 321

Sign in to save the translation.

English Spanish Actions
To keep all configuration files and Fedora CoreOS images in the same place, we will create a new directory to work from:
 
mkdir ~/coreos
cd ~/coreos
 
SSH public key
 
Some of the tutorials add an SSH public key to the instances to allow for SSH access as opposed to serial console access. Please place a public key in your current working directory under the filename `ssh-key.pub`. For example, for a RSA keypair the default location would be in `~/.ssh/id_rsa.pub`:
 
cp ~/.ssh/id_rsa.pub ssh-key.pub
 
CoreOS tools
 
For the tutorials, we will need the following tools:
 
Butane: To generate Ignition configuration from Butane config files.
 
`coreos-installer`: To download the latest Fedora CoreOS QCOW2 image.
 
`ignition-validate`: To validate Ignition configuration files.
 
Setup with `podman` or `docker`
 
All the tools required to work with Fedora CoreOS are available from containers hosted on https://quay.io/[quay.io]:
 
podman pull quay.io/coreos/butane:release
podman pull quay.io/coreos/coreos-installer:release
podman pull quay.io/coreos/ignition-validate:release
 
To make it simpler to type, you may add the following aliases to your shell configuration:
 
alias butane='podman run --rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butane:release'
alias butane='podman run --rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume ${PWD}:/pwd --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butane:release'
alias coreos-installer='podman run --pull=always \
--rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/coreos-installer:release'
alias butane='podman run --rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume ${PWD}:/pwd --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butane:release'
alias ignition-validate='podman run --rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/ignition-validate:release'
alias butane='podman run --rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume ${PWD}:/pwd --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butane:release'
You can then use `coreos-installer` to download the latest stable image with:
 
coreos-installer download -p qemu -f qcow2.xz --decompress
 
To make the tutorial simpler, you should rename the image that we have just downloaded to a shorter name:
 
mv fedora-coreos-{stable-version}-qemu.x86_64.qcow2 fedora-coreos.qcow2
 
You are now ready to proceed with the xref:tutorial-autologin.adoc[first tutorial].
 
Installing via Fedora packages
 
All three tools (Butane, `coreos-installer`, and `ignition-validate`) are available as Fedora packages:
 
# Installing the tools
sudo dnf install -y butane coreos-installer ignition-validate
 
# Downloading the latest Fedora CoreOS stable QCOW2 image
coreos-installer download -p qemu -f qcow2.xz --decompress
 
Manual download
 
If none of the previous solutions work for you, you can still manually download Fedora CoreOS from https://fedoraproject.org/coreos/download/?stream=stable#baremetal[fedoraproject.org] with:
 
RELEASE="{stable-version}"
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/${RELEASE}/x86_64/fedora-coreos-${RELEASE}-qemu.x86_64.qcow2.xz
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/${RELEASE}/x86_64/fedora-coreos-${RELEASE}-qemu.x86_64.qcow2.xz.sig
 
Once the archive has been downloaded, make sure to verify its integrity by following the instructions available by clicking on the `Verify signature & SHA256` button. You will have to download the checksum file, the signature and Fedora GPG keys to verify your download:
 
curl https://fedoraproject.org/fedora.gpg | gpg --import
gpg --verify fedora-coreos-${RELEASE}-qemu.x86_64.qcow2.xz.sig
 

Loading…

User avatar None

String added in the repository
alias coreos-installer='podman run --pull=always \
--rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/coreos-installer:release'
alias butane='podman run --rm --interactive \
--security-opt label=disable \
--volume ${PWD}:/pwd --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butane:release'
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
alias butane='podman runcoreos-installer='podman run --pull=always \
--rm --interactive \
--security-opt label=disable \
\
--volume "${PWD}:/pwd" --workdir /pwd \
quay.io/coreos/butanecoreos-installer:release'
2 weeks ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

18693887 String information

Source string description
type: delimited block -
Flags
no-wrap, placeholders:r"`[\w.\/\-_=@&*:$●+~()\] ]*`"
Source string location
pages/tutorial-setup.adoc:82
String age
2 weeks ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
po/es/master/pages/tutorial-setup.po, string 35