dnf/dnf-plugins-extras — Friulian @ Fedora Weblate: creating pre

Zen

	English	Friulian	Actions
	Install packages defined in a kickstart file on your system	Instale i pachets definîts intun file kickstart sul to sisteme
	kickstart file	File di kickstart
	file cannot be parsed: %s	nol è pussibil analizâ il file: %s
	Adding '{}' to list of handling packages for rpmconf	Zonte di '{}' ae liste di pachets di fâ gjestî a rpmconf
	rpmconf plugin will not run in non-interactive mode without unattended mode	il plugin rpmconf nol vignarà eseguît in modalitât no-interative
	ignoring sys.exit from rpmconf due to missing MERGE variable	si ignore la clamade sys.exit che e rive di rpmconf par vie che e mancje la variabile MERGE
	ignoring sys.exit from rpmconf due to missing file	si ignore la clamade sys.exit che e rive di rpmconf par vie che al mancje un file
	show all active dnf variables	mostre dutis lis variabilis dnf ativis
	connect to snapperd failed: %s	conession a snapperd falide: %s
	creating pre_snapshot	creazion di une pre-istantanie
	created pre_snapshot %d	creade pre-istantanie %d
	creating pre_snapshot failed: %s	faliment de creazion de pre-istantanie: %s
	skipping post_snapshot because creation of pre_snapshot failed	si salte la post-istantanie parcè che nol è stât pussibil creâ la pre-istantanie
	creating post_snapshot	creazion de post-istantanie
	created post_snapshot %d	creade post-istantanie %d
	creating post_snapshot failed: %s	faliment tal creâ la post-istantanie: %s
	Disabling torproxy plugin: cannot connect to the Tor network	Disabilitazion dal plugin torproxy: impussibil coneti ae rêt Tor
	For more information run:	Par vê plui informazions eseguìs:
	Call to Tracer API ended unexpectedly:	La clamade ae API Tracer e je terminade in mût inspietât:
	Please visit https://github.com/FrostyX/tracer/issues and submit the issue. Thank you	Par plasê visite https://github.com/FrostyX/tracer/issues e segnale il probleme. Graciis
	We apologize for any inconvenience	O domandìn scuse par ogni fastidi

Loading…

tmtfx

Translation added

English

Friulian 30 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: pre_snapshot

Reset

Glossary

English	Friulian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

placeholders:r"\--\w+[\-\w+]*":kickstart:MERGE:r"https://github.com/FrostyX/tracer/issues":Tracer:sys.exit:rpmconf:pre_snapshot:post_snapshot:torproxy:Tor, python-brace-format

Source string location

plugins/snapper.py:62

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

master/fur.po, string 10