dnf/libdnf-dnf-4-master — French @ Fedora Weblate: Missing PLATFORM

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	no solv in the goal	pas de solv dans l’objectif
	no solution, cannot remove protected package	aucune solution, n’a pas pu supprimer le package protégé
	no solution possible	aucune solution n’est possible
	Problem:	Problème :
	Problem %d:	Probléme %d :
	The operation would result in removing the following protected packages:	L’opération résulterait en la suppression des packages protégés suivants :
	Libsolv's solv_toolversion is: %zu long but we expect max of: %zu	La solv_toolversion de Libsolv est : %zu long mais nous attendons un maximum de : %zu
	Failed renaming %1$s to %2$s: %3$s	N’a pas pu renommer %1$s en %2$s : %3$s
	Failed setting perms on %1$s: %2$s	N’a pas pu définir les permissions sur %1$s : %2$s
	cannot create directory %1$s: %2$s	impossible de créer le dossier %1$s : %2$s
	cannot stat path %1$s: %2$s	impossible de stat le chemin %1$s : %2$s
	Invalid format of Platform module: %s	Format invalide du module de plateforme : %s
	Multiple module platforms provided by available packages	De multiples modules de plateformes sont fournis par les paquets disponibles
	Multiple module platforms provided by installed packages	De multiples modules de plateformes sont fournis par les paquets installés
	Detection of Platform Module in %s failed: %s	La détection des modules de plateformes dans %s a échoué : %s
	Missing PLATFORM_ID in %s	L'identifiant de la platforme est manquant dans %s
	No valid Platform ID detected	Aucun identifiant de plateforme n'a été détecté
	Cannot enable multiple streams for module '%s'	Impossible d’activer les flux pour le module « %s »
	Conflicting defaults with repo '%s': %s	Valeurs par défaut en conflit avec le dépôt « %s » : %s
	Installing module profiles:	Installation des profils de module :
	Disabling module profiles:	Désactivation des profils de module :
	Enabling module streams:	Activation des flux de modules :
	Switching module streams:	Basculement des flux de modules :
	Disabling modules:	Désactivation des modules :
	Resetting modules:	Réinitialisation des modules :
	Unable to load modular Fail-Safe data at '%s'	Impossible de charger les données de sécurité à « %s »
	Unable to load modular Fail-Safe data for module '%s:%s'	Impossible de charger les données de sécurité modulaires pour le module « %s : %s »
	Unable to create directory "%s" for modular Fail Safe data: %s	Impossible de créer le dossier « %s » pour les données de sécurité modulaires : %s
	Unable to save a modular Fail Safe data to '%s'	Impossible d’enregistrer les données de sécurité modulaires vers « %s »
	Unable to remove a modular Fail Safe data in '%s'	Impossible de supprimer les données de sécurité modulaires dans « %s »
	Unable to apply modular obsoletes to '%s:%s' because target module '%s' is disabled	Impossible d'appliquer les obsolètes modulaires à '%s:%s' car le module cible '%s' est désactivé

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: PLATFORM_ID

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format, placeholders:PLATFORM_ID

Source string location

libdnf/module/ModulePackage.cpp:668

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

dnf-4-master/fr.po, string 167