Zen

Translation

--chunksize and --metadatasize are for thin pools only
83/540 · 54

Sign in to save translations.

English Russian Actions

Checking kickstart file %(filename)s
 
%(command)s command requires a single argument: %(argument)s
Команда %(command)s принимает всего один аргумент: %(argument)s
%s has been removed.
 
'--mkfsoptions' requires --reformat
«--mkfsoptions» требует --reformat
--bindto=%s is not supported for this type of device
--bindto=%s не поддерживается для этого типа устройства
--boot-drive accepts only one argument
--boot-drive принимает только один аргумент
--chunksize and --metadatasize are for thin pools only
Параметры --chunksize и --metadatasize должны использоваться совместно с --thinpool
--default and --nobase cannot be used together
--default и --nobase не могут использоваться вместе
--default and --nocore cannot be used together
--default и --nocore не могут использоваться вместе
--mkfsoptions and --fsprofile cannot be used together.
Использование --mkfsoptions совместно с --fsprofile не имеет смысла.
--mkfsoptions with --noformat has no effect.
Использование --mkfsoptions совместно с --noformat не имеет смысла.
--mkfsoptions with --noformat or --useexisting has no effect.
Использование --mkfsoptions совместно с --useexisting не имеет смысла.
--resize can only be used in conjunction with --onpart
Параметр --resize должен использоваться совместно с --onpart
--resize can only be used in conjunction with --useexisting
Параметр --resize должен использоваться совместно с --useexisting
--resize requires --size to indicate new size
Вместе с параметром --resize необходимо указать --size
--resize requires --size to specify new size
Вместе с параметром --resize необходимо указать --size
--size and --percent cannot both be specified for the same logvol
В команде logvol параметры --size и --percent не могут использоваться одновременно
--thin and --thinpool cannot both be specified for the same logvol
--thin и --thinpool не могут использоваться одновременно в команде logvol
--thin requires --poolname to specify pool name
Вместе с --thin необходимо определить --poolname
A DM RAID device with the name %(name)s and devices %(devices)s has already been defined.
Устройство DM RAID %(name)s с устройствами %(devices)s уже определено.
A FCOE device with the name %s has already been defined.
Устройство FCOE с именем %s уже определено.
A RAID device with the name %s has already been defined.
Устройство RAID с именем %s уже определено.

Loading…

User avatar None

String added in the repository
--chunksize and --metadatasize are for thin pools only
Параметры --chunksize и --metadatasize должны использоваться совместно с --thinpool
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are extra: --thin

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

17440260 String information

Flags
placeholders:pykickstart:--agreed:--bindto:--biospart:--blockdevs:--boot-driv:--bridgeopts:--bridgeslaves:--chunksize:--default:--device:--devnum:--disabled:--drives:--enabled:--fcplun:--fsprofile:--fstype:--fstype=btrfs:--fstype=tmpfs:--grow:--hibernation:--host:--interactive:--interfacename:--ipv4-dns-search:--ipv4-ignore-auto-dns:--ipv6-dns-search:--ipv6-ignore-auto-dns:--isUtc:--maxsize:--metadatasize:--mkfsoptions:--namespace:--nobase:--nocore:--nodefaults:--noformat:--nomount:--non-interactive:--nontp:--noswap:--ntp-disable:--ntp-server:--ntpservers:--only-use:--onpart:--optional:--pbkdf-iterations:--pbkdf-time:--percent:--poolname:--port:--reformat:--resize:--romount:--sectorsize:--size:--source:--thin:--thinpool:--type=btrfs:--useexisting:--utc:--vckeymap:--when:--wwpn:--xlayouts
Source string location
../pykickstart/commands/logvol.py:639 • ../pykickstart/commands/logvol.py:748
String age
11 months ago
Last updated
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
ru.po, string 7