fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file — Spanish @ Fedora Weblate: Additional Resources

Zen

Translation

English type: Title ==

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Configuring X Window System using the xorg.conf file
	Peter Lilley
	About xorg.conf	Sobre xorg.conf
	Traditionally, the xorg.conf file is used to configure an Xorg display server. In Fedora (where an Xorg display server is configured instead of the default Wayland) the X configuration is determined automatically each time X is started. As a result, no xorg.conf file is created. In most cases, this works well and there is no need to manually specify X configuration.	Tradicionalmente, el archivo xorg.conf se usa para configurar el servidor de visualización Xorg. En Fedora (donde un servidor de visualización Xorg se configura en lugar del Wayland predeterminado) la configuración X se determina automáticamente cada vez que se inicia X. Como resultado, no se crea un archivo xorg.conf . En la mayoría de los casos, este trabaja bien y no es necesario especificar manualmente la configuración de X.
	If you need to make manual changes to your X configuration for any reason, you will first need to create an `xorg.conf` file.
	Creating an xorg.conf file
	You can create a basic file using the `X` executable. It will contain sections and entries that you can edit to suit your needs. To create the file, enter this command as root:
	# Xorg :1 -configure
	Next, copy the file to the correct location:
	# cp /root/xorg.conf.new /etc/X11/xorg.conf
	Now you may edit the file according to your needs.
	See the `xorg.conf(5)` man page for more information.
	Additional Resources	Recursos Adicionales
	xref:configuring-xorg-as-default-gnome-session.adoc[Configuring Xorg as the default GNOME session]

Loading…

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 7 months ago
franute Translation added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Translated Recursos Adicionales 7 months ago
franute Contributor joined fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file Spanish	Contributor joined 7 months ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Additional resources”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

7068003 String information

Source string description

type: Title ==

Flags

no-wrap

Source string location

pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file.adoc:40

String age

3 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/es/master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file.po, string 13

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.