dnf5/dnf5-plugin-config-manager — Chinese (Traditional) (zh

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional) (zh_TW)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional) (zh_TW)	Actions
	from-repofile: "{}" file does not exist	from-repofile： "{}"檔案不存在
	from-repofile: {}	from-repofile: {}
	{}: Badly formatted argument value "{}"	{}: 格式錯誤的參數值 "{}"
	Cannot set repository option "{}={}": {}	無法設定套件庫選項「{}={}」： {}
	Sets the "{}" option again with a different value: "{}" != "{}"
	Missing path to repository configuration directory
	Failed to copy repository configuration file "{}": {}
	Failed to download repository configuration file "{}": {}
	Error in added repository configuration file. Cannot set repository option "{}={}": {}
	Bad baseurl: {}={}	不好的 baseurl: {}={}
	One of --from-repofile=<URL>, --set=baseurl=<URL>, --set=mirrorlist=<URL>, --set=metalink=<URL> must be set to a non-empty URL
	Failed to save repository configuration file "{}": {}
	File "{}" already exists and configures repositories with IDs "{}". Add "--add-or-replace" or "--overwrite".
	File "{}" already exists and configures repositories with IDs "{}". Add "--overwrite" to overwrite.
	A repository with id "{}" already configured in file: {}
	Cannot read repositories from directory "{}": {}	無法從目錄 "{}" 讀取軟體庫： {}
	Manage configuration	管理組態設定

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) (zh_TW) 0 characters edited Current translation Translated

yesterday

neko0xff

Translation added

English

Chinese (Traditional) (zh_TW) 17 characters edited Current translation Translated

2 days ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Traditional) (zh_TW) 0 characters edited Empty

2 days ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional) (zh_TW)
No related strings found in the glossary.

19168929 String information

Flags

placeholders:{}:--add-or-replace:--overwrite:--create-missing-dir

Source string location

addrepo.cpp:139

String age

2 days ago

Last updated

yesterday

Source string age

a year ago

Translation file

dnf5-plugin-config-manager/zh_TW.po, string 2

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.