fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f33/pages/desktop/Desktop_LXQt — Portuguese (Brazil) @ Fedora Weblate: LXQt 0.15.0

Zen

Translation

English type: Title =

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	LXQt 0.15.0	LXQt 0.15.0
	The latest release of the lightweight Qt desktop environment LXQt is available on Fedora 33. Version 0.15.0 brings a lot of new features, improvements and bug fixes.
	New Features and improvements:
	LibFM-Qt / PCManFM-Qt
	Multi-screen wallpaper support
	Mount passwords can be saved (temporarily or permanently) if gnome-keyring is present.
	Better keyboard navigation.
	Problems with remote folders are fixed.
	LXQt Archiver
	This is a new addition to LXQt: a fully functioning archive manager based on LibFM-Qt and used by PCManFM-Qt by default.
	LXQt Panel
	A new plugin is added for changing display backlight.
	Now Desktop Switcher has an option to show only the active desktop.
	Menu search is made smoother.
	Panel positioning is corrected with multiple screens.
	An option is added to Task Manager for moving windows to next/previous virtual desktop with mouse wheel.

Loading…

farribeiro Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/desktop/Desktop_LXQt Portuguese (Brazil)	English LXQt 0.15.0 Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated LXQt 0.15.0 a year ago
farribeiro Marked for edit fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/desktop/Desktop_LXQt Portuguese (Brazil)	English LXQt 0.15.0 Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation Needs editing LXQt 0.15.0 a year ago
farribeiro Suggestion removed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/desktop/Desktop_LXQt Portuguese (Brazil)	English LXQt 0.15.0 Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation LXQt 0.15.0 a year ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/desktop/Desktop_LXQt Portuguese (Brazil)	English LXQt 0.15.0 Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation LXQt 0.15.0 2 years ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/desktop/Desktop_LXQt Portuguese (Brazil)	English LXQt 0.15.0 Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

12022511 String information

Source string description

type: Title =

Flags

no-wrap

Source string location

./pages/desktop/Desktop_LXQt.adoc:5

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/pt_BR/f33/pages/desktop/Desktop_LXQt.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.