Zen

Translation

English type: Target for macro image
outreachy_logo.png
18/180 · 18

Sign in to save translations.

English Spanish Actions
Outreachy
Alcance
Fedora regularly participates as one of the mentoring organizations for link:https://www.outreachy.org/[Outreachy].
Fedora participa regularmente como uno de las organizaciones de mentores para link:https://www.outreachy.org/[Alcance].
What is Outreachy
Que es Alcance
outreachy_logo.png
outreachy_logo.png
Outreachy is an internship program for people from group underrepresented in free and open source software, including women internationally and underrepresented people of color in the U.S. Our goal is to increase participation in Fedora. Please see the link:https://www.outreachy.org/apply/[main page with program details] for the general information, such as timeline, background information, eligibility, requirements, and the application form.
 
This page contains answers to the frequently asked questions regarding participating as an Outreachy candidate with Fedora. Please feel free to reach out to us via the mailing list below if you have concerns/questions which are not listed here and for more clarifications. You can also communicate via the IRC channel.
 
Frequently Asked Questions
 
**Where do I start?** +
Read the project description on the link:https://www.outreachy.org/[Outreachy website] thoroughly. Make a Fedora Account, join the Outreachy mailing list, Fedora's Outreachy communication channels, and project communication channels. You can introduce yourself on the mailing list or in channel.
 
**How do I make a Fedora Account?** +
Detailed instructions on creating a Fedora Account found link:https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-accounts/user/#newaccounts[here].
 
**How do I get in touch with the mentor for the project?** +
Check the project description on the link:https://www.outreachy.org/[Outreachy website] to see details on communication mentors and contact information.
 
**Where should I reach out to should I have questions?** +
The best places to ask questions you may have are the public project channels and Fedora's link:https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/outreachy.lists.fedoraproject.org/[Outreachy mailing list]. Often you will get an answer faster if you ask on the public communication channels, rather than waiting for a mentor to answer your email. Applicants often have similar questions, so asking them in a public place helps everyone out. For public project channel information check project the project description on the link:https://www.outreachy.org/[Outreachy website]. If you have questions after communicating in these channels, then reach out to the mentor through direct message or email.
If you need assistance and have exhausted all other avenues of communication, you can reach out to the Fedora Project Outreachy Coordinators. The coordinators are currently link:mailto:mnordin@redhat.com[Marie Nordin] and link:mailto:siddharthvipul1@fedoraproject.org[Vipul Siddharth].
 
**Where are the announcements related to Outreachy made?** +
Outreachy related announcements will be published on Fedora's Outreachy mailing list.
 
**What is the review procedure for the project progress?** +
The review procedure will differ according to the project and mentor.
 
**What is Pagure?** +
Pagure is our own in-house Git-centered source code management forge. It is incredibly lightweight and based on PyGit2.
 
FAQ specific to Fedora Design Outreachy projects
 
**How can I get the Fedora logo?** +
Email link:mailto:logo@fedoraproject.org[logo@fedoraproject.org] following the instructions found link:https://fedoraproject.org/wiki/Logo#Can_I_use_this_logo.3F[here] and note that you are an Outreachy applicant.
 
**What graphics are okay to use?** +
The best options are to use graphics made by the Fedora Design Team or original graphics made by yourself.You can use artwork that is licensed Creative Commons(there are a couple variations of this license), but the specifics of the license will apply for each piece of art you use.For example, if it requires attribution, you would need to include their name in the design.
 
**What software do I need to use for the application period?** +
It is okay to use whatever software you are most comfortable with during the application period.This is not how the Fedora Design Team usually works, this is a special instance so that applicants can show off their developed skillsets.
 
**What software do I need to use if selected for the internship?** +
You will be required to use free software for the duration of the internship, such as Inkscape and GIMP.Your mentor will help guide you in learning any new pieces of software.
 

Loading…

User avatar cyphra

Translation added
outreachy_logo.png
outreachy_logo.png
21 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
outreachy_logo.png
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

16769736 String information

Source string description
type: Target for macro image
Flags
no-wrap
Source string location
./pages/outreachy/faq.adoc:7
String age
a year ago
Last updated
21 hours ago
Source string age
3 years ago
Translation file
po/es/master/pages/outreachy/faq.po, string 4