fedora-docs-l10n/packaging-guidelines/master/pages/FontsPolicy — Finnish @ Fedora Weblate: include::{examplesdir}/fonts/spectemplate-fonts-0-simple.spec[]

Zen

Translation

English type: delimited block -

Finnish

Needs editing

Skip

	English	Finnish	Actions
	%fontcheck
	perform font-related steps, at the end of the `%check` section
	%fontfiles
	generate font package `%file` lists
	Remainer of the spec file
	%fontpkg
	%prep %setup
	%build %fontbuild
	%install %fontinstall
	%check %fontcheck
	%fontfiles
	%changelog
	Annotated spec template
	Putting it all together:
	spectemplate-fonts-0-simple.spec	spectemplate-fonts-0-simple.spec
	include::{examplesdir}/fonts/spectemplate-fonts-0-simple.spec[]	include::{examplesdir}/fonts/spectemplate-fonts-0-simple.spec[]
	Packaging a single font family (advanced)
	Sometimes, packaging a font family requires a little more work, with the associated automation. You may need to complete the previous pattern.
	One more shell glob list:
	%\{fontlicensesex}
	exclusions from the %\{fontlicenses} list
	%\{fontpkgheader}
	multi-line container for package header directives
	Semi-complex family declaration
	%global fontfamily PT Sans %global fontsummary PT Sans, a grotesque pan-Cyrillic font family %global fontpkgheader %{expand: Obsoletes: paratype-pt-sans-caption-fonts < %{version}-%{release} } %global fonts PTS.ttf PTN.ttf PTC*.ttf %global fontconfs %{SOURCE10} %global fontdescription %{expand: The PT Sans family was developed as part of the “Public Types of Russian Federation” project. This project aims at enabling the peoples of Russia to read and write their native languages, using free/libre fonts. It is dedicated to the 300-year anniversary of the Russian civil type invented by Peter the Great from 1708 to 1710, and was realized with financial support from the Russian Federal Agency for Press and Mass Communications.}
	… and more shell glob lists:
	%\{fontsex}
	exclusions from the %\{fonts} list
	%\{fontconfsex}
	exclusions from the %\{fontconfs} list
	%\{fontappstreams}

Loading…

copperi

Translation changed

English

Finnish 6 characters edited Current translation Translated

2 years ago

copperi

Suggestion accepted

English

Finnish 63 characters edited Translated

2 years ago

None

Suggestion added

English

Finnish 63 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

7076899 String information

Source string description

type: delimited block -

Flags

no-wrap

Source string location

pages/FontsPolicy.adoc:487

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/fi/master/pages/FontsPolicy.po, string 295

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.