fedora-docs-l10n/quick-docs/master/pages/using-kubernetes — French @ Fedora Weblate: Bradley G Smith,

Zen

Translation

English type: Plain text

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Using Kubernetes on Fedora
	Bradley G Smith,	Bradley G Smith,
	Overview	Vue d'ensemble
	This guide provides useful information about link:https://kubernetes.io[Kubernetes] and the Kubernetes rpms available from Fedora.
	Starting with Fedora 41 the packaging standard for Kubernetes changed from one version of Kubernetes for each Fedora release (_non-versioned_ rpms) to all versions of Kubernetes available for each release of Fedora (_versioned_ rpms - with availability subject to a link:https://go.dev[Golang] language constraint). These changes are documented here, including what changed, and how installation of these rpms has been affected. A short guide on creating a Kubernetes cluster using ```kubeadm``` is included, as a short introduction to Kubernetes for those new to this technology stack.
	The guide also touches on an alternative source for Kubernetes rpms available in link:https://copr.fedorainfracloud.org[COPR] and potential benefits.
	What is Kubernetes?
	link:https:/kubernetes.io[Kubernetes] is an "open-source system for automating deployment, scaling, and management of containerized applications" on one or more machines. Kubernetes automates many of the tasks necessary to deploy, manage, and scale applications that are running as a container. This automation is vital when managing applications in data center or cloud environment where there are 100's or 1000's of machines and a corresponding complexity in numbers of applications.Fedora provides several technologies, in addition to Kubernetes, that run containers such as link:https://docker.com[Docker] or link:https://podman.io[Podman].
	Kubernetes is now at the center of a vast ecosystem of products and services (link:https://cncf.io/[Cloud Native Computing Foundation]) that help organizations create, install, run, manage and secure container-based applications and services at any possible scale.
	Kubernetes can be used in a home lab on a single machine, a small cluster for home or business automation, edge-based services and applications in remote offices or enterprise scale production workloads in the cloud.
	This guide is narrowly focused on the Kubernetes rpms available from Fedora and using `dnf` and the command line to install these rpms on Fedora and create a basic cluster using `kubeadm`.
	Please visit the xref:virtualization-an-overview.adoc[Fedora Quick Docs Virtualization Guide] to learn more about containers and other virtualization technologies and their availability in Fedora.
	Content guide
	\|xref:using-kubernetes-basics.adoc[Basics] \|A brief overview of Kubernetes for those new to the technology along with a terminology table. \|xref:using-kubernetes-non-versioned.adoc[Non-versioned rpms - Fedora 40 and older] \|The guide to the legacy, non-versioned rpm format for Kubernetes in Fedora 41, 40, and 39. \|xref:using-kubernetes-versioned.adoc[Versioned rpms - Fedora 41 and newer] \|The guide to the versioned rpm format for Kubernetes in Fedora 41 and newer. \|xref:using-kubernetes-kubelet.adoc[Resilient ```kubelet``` configuration] \| A brief guide to ```kubelet``` configuration methods. \|xref:using-kubernetes-kubeadm.adoc[Create a cluster] \|The guide to using ```kubeadm``` to instantiate a Kubernetes cluster on a single Fedora machine for exploration, testing, and development. \|xref:using-kubernetes-cri-o.adoc[CRI-O and CRI-Tools] \|The guide to the new versions of link:https://cri-o.io[CRI-O] and link:https://github.com/kuberbetes/cri-tools[CRI-Tools] available in Fedora 41 and newer.

Loading…

leopache

Translation added

English

French 16 characters edited Current translation Translated

4 months ago

leopache

Contributor joined

Contributor joined 4 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

16646938 String information

Source string description

type: Plain text

Source string location

pages/using-kubernetes.adoc:3

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/fr/master/pages/using-kubernetes.po, string 2

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.