Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 29% 799 8,243 51,105 794 0 0 0
anaconda 0 0 0 0 0 0 0
anaconda-webui 0 0 0 0 0 0 0
authselect 0 0 0 0 0 0 0
avahi 0 0 0 0 0 0 0
blivet 0 0 0 0 0 0 0
candlepin 5% 814 6,614 39,586 810 0 0 0
certmonger 26% 350 2,537 15,699 350 0 0 0
classified-ads 0 0 0 0 0 0 0
cockpit 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-composer 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-files 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-machines 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-ostree 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-podman 0 0 0 0 0 0 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
debbuild 42% 42 172 1,150 42 0 0 0
dnf 75% 847 7,680 50,473 844 0 624 0
dnf5 0 0 0 0 0 0 0
entangle 36% 147 836 5,191 147 4 0 0
fedora-comps 32% 411 2,574 17,524 411 0 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 5% 1,635 27,440 193,752 1,635 6 1 0
fedora-kde 17% 53 829 5,435 53 0 0 0
fedoraloveskde.org 42% 15 103 711 15 0 0 0
fedora-media-writer 0 0 0 0 0 0 0
fedora-sysv 72% 76 763 5,312 76 0 0 0
fedora-websites 34% 515 7,273 48,617 515 0 9 0
firewalld 0 0 0 0 0 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa 37% 6,259 107,792 748,755 5,150 326 0 0
gss-ntlmssp 0 0 0 0 0 0 0
guix 4% 1,844 15,447 112,071 1,843 0 0 0
hivex 0 0 0 0 0 0 0
ibus 46% 428 2,587 16,008 427 0 0 0
ibus-libpinyin 55% 78 335 2,300 77 0 0 0
ibus-libzhuyin 0 0 0 0 0 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-table 43% 85 879 5,638 85 0 0 0
ibus-typing-booster 0 0 0 0 0 0 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings 64% 32 268 1,640 32 0 0 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
input-pad 43% 596 1,648 11,913 596 0 0 0
iputils 0 0 0 0 0 0 0
libguestfs 13% 1,318 12,131 76,097 1,309 0 1 0
libosinfo 0 0 0 0 0 0 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser 0 0 0 0 0 0 0
libvirt 4% 10,096 69,387 436,428 10,046 0 0 0
linux-pam 0 0 0 0 0 0 0
nani 1% 131 1,682 10,297 131 0 0 0
oscap-anaconda-addon 0 0 0 0 0 0 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 77% 177 2,705 21,101 174 0 0 0
pykickstart 37% 332 3,410 21,724 332 0 0 0
python-meh 0 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 32% 610 3,902 24,009 610 0 0 0
rpminspect 4% 679 8,928 53,637 679 0 0 0
selinux 49% 1,006 9,497 56,433 1,006 0 0 0
setroubleshoot 46% 627 18,716 125,593 627 0 0 0
SSSD 11% 1,919 13,671 85,970 1,919 0 38 0
subscription-manager 31% 1,079 8,775 60,511 1,079 0 0 0
system-config-printer 0 0 0 0 0 0 0
systemd 0 0 0 0 0 0 0
virt-manager 93% 96 1,970 12,297 96 0 0 0
virt-top 0 0 0 0 0 0 0
virt-viewer 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ka
Aliased language codes geo, ka_ge, kab_dz, kat
Text direction Left to right
Number of speakers 4,324,687
Plural: Default plural 247 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 47 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 82,662 596,210 3,897,409
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 49,542 41% 247,377 40% 1,580,165
Translated 59% 49,566 41% 247,416 40% 1,580,432
Needs editing 1% 1,186 1% 6,115 1% 41,206
Read-only 1% 24 1% 39 1% 267
Failing checks 1% 336 1% 1,693 1% 11,697
Strings with suggestions 1% 673 1% 6,078 1% 40,050
Untranslated strings 38% 31,910 57% 342,679 58% 2,275,771
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,074 changes 1,111 changes 1,195 changes 2,103 changes 3,174 changes 13,872 changes 21,315 changes 1,038 changes 8,315 changes 2,397 changes 2,526 changes 683 changes 2,827 changes 2,803 changes 1,116 changes 448 changes 3,177 changes 2,006 changes 6,268 changes 1,630 changes 784 changes 1,501 changes 5,852 changes 973 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

596 k
Hosted words
82,653
Hosted strings
59%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “ka.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “ka.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 hours ago
User avatar norwayfun

Translation changed
This program has encountered an unknown error. You may report the bug below or quit the program.
პროგრამამ უცნობი შეცდომა აღმოაჩინა. შეგიძლიათ ამ შეცდომის შესახებ
ანგარიში გადააგზავნოთ, ან გახვიდეთ პროგრამიდან.
13 hours ago
User avatar norwayfun

Translation completed
Translation completed 13 hours ago
User avatar norwayfun

Translation changed
This program has encountered an unknown error.
You may want to consult the documentation for how to gather logs and report a bug.
Or you can quit the program.
პროგრამამ უცნობი შეცდომა აღმოაჩინა. შეგიძლიათ ამ შეცდომის შესახებ
ანგარიში გადააგზავნოთ, ან გახვიდეთ პროგრამიდან.
13 hours ago
User avatar norwayfun

Translation changed
This program has encountered an unknown error. You may report the bug below or quit the program.
პროგრამამ უცნობი შეცდომა აღმოაჩინა. შეგიძლიათ ამ შეცდომის შესახებ
ანგარიში გადააგზავნოთ, ან გახვიდეთ პროგრამიდან.
13 hours ago
User avatar norwayfun

Suggestion removed
This program has encountered an unknown error. You may report the bug below or quit the program.
პროგრამამ უცნობი შეცდომა აღმოაჩინა. შეგიძლიათ ამ შეცდომის შესახებ
ანგარიში გადააგზავნოთ, ან გახვიდეთ პროგრამიდან.
13 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
This program has encountered an unknown error. You may report the bug below or quit the program.
პროგრამამ უცნობი შეცდომა აღმოაჩინა. შეგიძლიათ ამ შეცდომის შესახებ
ანგარიში გადააგზავნოთ, ან გახვიდეთ პროგრამიდან.
14 hours ago
Browse all changes for this language