Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary anaconda GPL-2.0-or-later 40% 16 23 126 16 0 0 0
f32 GPL-2.0-or-later 81% 237 1,990 12,536 216 40 229 0
f33 GPL-2.0-or-later 99% 3 79 450 1 7 3 0
f34 GPL-2.0-or-later 97% 38 418 2,546 14 12 38 0
f35 GPL-2.0-or-later 91% 119 1,238 7,788 26 19 119 0
f36 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 10 56 0
f37 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 10 60 0
f38 GPL-2.0-or-later 96% 45 305 1,930 13 21 38 0
f39 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 7 1 0
f40 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 9 1 0
f41 GPL-2.0-or-later 99% 1 24 162 1 9 0 0
main GPL-2.0-or-later 97% 36 334 2,049 23 3 76 0
rhel-10 GPL-2.0-or-later 96% 42 302 1,868 23 11 24 0
rhel-7 GPL-2.0-or-later 96% 43 358 2,518 43 43 40 0
rhel-8 GPL-2.0-or-later 99% 1 2 15 0 7 50 0
rhel-8.6 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 8 2 0
rhel-9 GPL-2.0-or-later 99% 3 29 197 1 9 14 0
rhel-9.0 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 11 11 0

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecnyUser avatar m4rtinkUser avatar rvykydalUser avatar vponcovaUser avatar kkoukiou
Language Kazakh
Language code kk
Text direction Left to right
Number of speakers 12,966,988
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,295 141,638 909,937
Translated 97% 22,711 96% 136,536 96% 877,752
Needs editing 1% 207 1% 1,776 1% 10,986
Read-only 1% 6 1% 10 1% 65
Failing checks 1% 236 1% 1,958 1% 12,353
Strings with suggestions 3% 762 4% 6,939 4% 43,608
Untranslated strings 1% 377 2% 3,326 2% 21,199
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

805 changes 22 changes 6 changes 33 changes 1,986 changes 1,408 changes 39 changes 50 changes 5 changes 1,506 changes 1 change 56 changes 2 changes 39 changes 244 changes 25 changes 2,037 changes 1,386 changes 207 changes 19 changes 22 changes 52 changes 18 changes 42 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

141 k
Hosted words
23,295
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “main/kk.po” file was changed. 3 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Select a network
БарлығынЖеліні таңдау
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Select a network to configure
Желі баптауларын жазуБаптау үшін желіні таңдаңыз
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
C_onfigure
NTP баБа_птау
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Wi-Fi Networks
ЖелWi-Fi желілері
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The following error occurred during the installation:

{details}

Would you like to ignore this and continue with installation?
Жүктеушіні оОрнату кезінде келесі қате орын алды. Жүйе жүктелмейді. :

{details}

Бұны елемей, орнатуды жалғастыруды қалайсыз ба?
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
RPM OSTree
RPM OSTree
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Receiving objects: {percent}% ({fetched}/{requested}) {bytes}
Объекттерді алу: %({percent)d%% (%(}% ({fetched)d/%(}/{requested)d) %(}) {bytes)s}
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Enter size and unit.
Өлшемін және өлшем бірлігін енгізіңіз.
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
to go back to region list
аймақтар тізіміне оралу
4 days ago
Browse all changes for this language