| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary anaconda GPL-2.0-or-later | 55% | 12 | 16 | 90 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f32 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,225 | 7,576 | 48,782 | 1,222 | 26 | 37 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f33 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,295 | 7,860 | 50,698 | 1,285 | 28 | 37 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f34 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,298 | 7,852 | 50,727 | 1,288 | 28 | 38 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f35 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,312 | 8,123 | 52,362 | 1,298 | 28 | 41 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f36 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,310 | 8,141 | 52,465 | 1,296 | 28 | 41 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f37 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,354 | 8,543 | 54,957 | 1,329 | 31 | 40 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f38 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,391 | 8,709 | 55,745 | 1,350 | 31 | 40 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f39 GPL-2.0-or-later | 3% | 1,486 | 9,213 | 58,905 | 1,426 | 37 | 39 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f40 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,290 | 8,207 | 52,424 | 1,267 | 28 | 25 | 0 | |
|
|
|||||||||
| f41 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,304 | 8,256 | 52,758 | 1,281 | 28 | 25 | 0 | |
|
|
|||||||||
| main GPL-2.0-or-later | 4% | 1,298 | 8,162 | 52,468 | 1,274 | 26 | 35 | 0 | |
|
|
|||||||||
| rhel-10 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,290 | 8,148 | 52,080 | 1,266 | 26 | 24 | 0 | |
|
|
|||||||||
| rhel-8 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,310 | 8,164 | 52,687 | 1,302 | 27 | 37 | 0 | |
|
|
|||||||||
| rhel-8.6 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,306 | 8,008 | 51,695 | 1,298 | 27 | 37 | 0 | |
|
|
|||||||||
| rhel-9 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,341 | 8,299 | 53,664 | 1,329 | 26 | 37 | 0 | |
|
|
|||||||||
| rhel-9.0 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,306 | 8,053 | 52,062 | 1,296 | 29 | 37 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/rhinstaller/anaconda | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org |
|
| Project maintainers |
 jkonecny m4rtink rvykydal vponcova kkoukiou
|
|
| Language | Burmese | |
| Language code | my | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 37,171,607 | |
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 22,089 | 134,226 | 861,782 | |||
| Translated | 4% | 961 | 2% | 2,896 | 1% | 17,213 |
| Needs editing | 1% | 309 | 1% | 2,167 | 1% | 12,978 |
| Read-only | 1% | 6 | 1% | 10 | 1% | 65 |
| Failing checks | 2% | 454 | 2% | 2,824 | 1% | 16,489 |
| Strings with suggestions | 2% | 570 | 1% | 1,889 | 1% | 10,799 |
| Untranslated strings | 94% | 20,819 | 96% | 129,163 | 96% | 831,591 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+4%
—
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
 mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
f34/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
f33/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
f38/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
rhel-8.6/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
rhel-10/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
f37/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
f32/my.po” file was enforced.
4 days ago
|
main/my.po” file was changed. 3 days ago