Translation status

1,286 Strings 100%
Browse Translate
7,792 Words 100%
49,912 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,286 7,792 49,912
All strings Browse Translate Zen
1,286 7,792 49,912
Translated strings Browse Translate Zen
4 4 27
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecnyUser avatar m4rtinkUser avatar rvykydalUser avatar vponcovaUser avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch main
Last remote commit update main pot-file 5f30d06ed
github-actions authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) a5eb5cc5a
User avatar davidmp authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask f32/*.po
Translation file Download f32/lt.po
Last change March 5, 2025, 12:10 a.m.
Last change made by None
Language Lithuanian
Language code lt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,405,298
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
Plural formula (n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2)
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,286 7,792 49,912
Translated 100% 1,286 100% 7,792 100% 49,912
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar baltazaras

Propagated change
This is unstable, pre-release software.
Tai nestabili, neišleistaišankstinio leidimo programinė įranga.
8 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar baltazaras

Propagated change
Singular
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
Plural
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
One
Jūs pasirinkote diską %(selected)s, kuris turi įrenginių, kurie naudoja nepažymėtus diskus %(unselected)s. Turite pažymėti ar atžymėti šiuos diskus, kaip nustatyta.
Few
Jūs pasirinkote diskąus %(selected)s, kurise turi įrenginių, kurie naudoja nepažymėtus diskus %(unselected)s. Turite pažymėti ar atžymėti šiuos diskus, kaip nustatyta.
Other
Jūs pasirinkote diskąų %(selected)s, kurise turi įrenginių, kurie naudoja nepažymėtus diskus %(unselected)s. Turite pažymėti ar atžymėti šiuos diskus, kaip nustatyta.
8 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar wajajan

Suggestion removed
Failing several checks
An error occurred trying to mount some or all of your system: {message}

Some of it may be mounted under {path}.
Kilo klaida bandant prijungti dalį arba visą jūsų sistemą: {message}

. Dalis jos gali būti prijungta kataloge {path}.%s



13 days ago
User avatar wajajan

Translation changed
Notice: This is pre-released software that is intended for development and testing purposes only. Do *not* use this software for any critical work or for production environments.

By clicking "I want to proceed", you understand and accept the risks associated with pre-released software, that you intend to use this for testing and development purposes only and are willing to report any bugs or issues in order to enhance this work.

If you do not understand or accept the risks, then please exit this program by selecting "I want to exit" which will reboot your system.
Įspėjimas: tai yra negalutinė programinė įranga, kuri yra skirta tik kūrimo ir testavimo reikmėms. *Nenaudokite* šios programinės įrangos jokiam kritinės svarbos darbui ar darbinėje aplinkoje.

Paspausdami „Noriu tęsti“ jūs suprantate ir sutinkate su su negalutine programine įranga susijusiomis rizikomis bei ketinate ją naudoti tik testavimo bei kūrimo reikmėms ir pageidaujate pranešti apie bet kokias klaidas ar problemas, taip pagerinant šį darbą.

Jei nesuprantate arba nesutinkate su rizikomis, tuomet išeikite iš šios programos pasirinkdami „Noriu išeiti“, tai iš naujo paleis jūsų sistemą.
13 days ago
User avatar wajajan

Translation changed
I want to _proceed.
Noriu _tęsti.
13 days ago
User avatar wajajan

Translation changed
I want to _proceed.
Noriu tęsti.
13 days ago
User avatar wajajan

Translation changed
I want to _exit.
Noriu _išeiti.
13 days ago
Browse all translation changes