Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 414 0 12
Afrikaans GPL-2.0-or-later 54% 623 5,066 32,464 437 68 75 0
Albanian GPL-2.0-or-later 56% 591 4,732 29,831 387 92 191 0
Amharic GPL-2.0-or-later 3% 1,308 8,292 53,247 1,302 5 12 0
Arabic GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 0 122 1
Assamese GPL-2.0-or-later 51% 662 5,141 32,540 481 64 209 0
Asturian GPL-2.0-or-later 27% 987 7,190 45,980 915 21 59 0
Basque GPL-2.0-or-later 28% 971 7,647 48,790 911 28 78 0
Belarusian GPL-2.0-or-later 78% 288 2,553 16,129 127 119 116 0
Bengali GPL-2.0-or-later 10% 1,213 7,088 45,545 1,145 14 187 0
Bengali (India) GPL-2.0-or-later 53% 633 4,882 30,677 453 75 210 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 66% 449 3,698 23,174 294 100 155 0
Burmese GPL-2.0-or-later 4% 1,302 8,200 52,700 1,276 25 37 0
Catalan GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 7 62 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0-or-later 15% 1,148 7,483 48,152 1,094 27 125 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0-or-later 98% 15 110 681 12 2 14 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0-or-later 94% 74 714 4,393 50 20 88 0
Croatian GPL-2.0-or-later 92% 99 691 4,315 54 17 16 0
Czech GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 0 0 0
Danish GPL-2.0-or-later 87% 164 1,552 9,648 73 42 77 0
Dutch GPL-2.0-or-later 95% 59 438 2,720 37 6 80 1
English (United Kingdom) GPL-2.0-or-later 81% 252 2,687 16,857 244 2 273 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 66% 449 3,956 25,343 249 73 68 0
Estonian GPL-2.0-or-later 12% 1,192 7,827 50,001 1,143 16 161 0
Filipino GPL-2.0-or-later 5% 1,285 8,046 51,290 1,243 20 120 0
Finnish GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 0 0 0
French GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 1
Frisian GPL-2.0-or-later 29% 952 6,203 39,997 912 8 75 0
Friulian GPL-2.0-or-later 94% 69 466 2,922 41 32 83 0
Galician GPL-2.0-or-later 17% 1,117 7,459 47,416 1,027 34 157 0
Georgian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 99% 13 157 983 13 6 23 0
Greek GPL-2.0-or-later 14% 1,155 7,920 50,569 1,126 17 134 0
Gujarati GPL-2.0-or-later 48% 700 5,700 36,130 541 99 187 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 98% 14 116 743 11 1 45 0
Hindi GPL-2.0-or-later 28% 973 6,552 41,487 867 42 303 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 0 0 0
Icelandic GPL-2.0-or-later 6% 1,268 8,169 52,516 1,258 39 39 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 98% 14 116 743 11 13 81 0
Interlingua GPL-2.0-or-later 60% 537 4,876 30,806 529 5 3 0
Irish GPL-2.0-or-later 15% 1,146 8,022 51,423 1,099 11 70 0
Italian GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 1 102 0
Japanese GPL-2.0-or-later 96% 51 392 2,425 32 28 89 1
Kabyle GPL-2.0-or-later 92% 99 2,277 14,424 96 0 53 0
Kannada GPL-2.0-or-later 45% 738 5,731 36,220 571 64 223 0
Kazakh GPL-2.0-or-later 97% 38 367 2,253 26 3 76 0
Khmer (Central) GPL-2.0-or-later 12% 1,189 7,261 46,373 1,081 47 127 0
Korean GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 2% 1,326 8,304 53,051 1,305 8 105 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 59 0
Malayalam GPL-2.0-or-later 25% 1,006 6,641 42,089 892 43 253 0
Marathi GPL-2.0-or-later 29% 961 6,447 40,869 843 55 221 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 43% 761 6,185 39,134 610 95 146 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-or-later 6% 1,273 7,838 49,989 1,235 9 124 0
Occitan GPL-2.0-or-later 19% 1,086 7,915 50,853 1,062 16 28 0
Odia GPL-2.0-or-later 27% 984 6,538 41,431 878 47 222 0
Persian GPL-2.0-or-later 12% 1,191 7,800 50,014 1,133 27 118 0
Polish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 97% 37 343 2,091 25 1 87 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0-or-later 82% 237 3,245 20,470 230 32 121 0
Romanian GPL-2.0-or-later 64% 475 3,974 25,171 277 87 163 0
Russian GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 5 18 0
Serbian GPL-2.0-or-later 69% 418 3,752 23,602 208 71 136 0
Serbian (Latin script) GPL-2.0-or-later 9% 1,228 8,216 52,433 1,207 21 15 0
Sinhala GPL-2.0-or-later 1% 1,334 8,331 53,221 1,318 6 78 0
Slovak GPL-2.0-or-later 96% 46 455 2,759 25 41 113 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 4 0
Spanish GPL-2.0-or-later 94% 76 595 3,708 42 14 22 7
Swedish GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 2 0
Tamil GPL-2.0-or-later 50% 667 5,181 32,777 491 95 191 0
Telugu GPL-2.0-or-later 27% 990 6,574 41,648 884 42 228 0
Thai GPL-2.0-or-later 9% 1,227 8,008 51,553 1,176 21 117 0
Turkish GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 99% 1 12 69 1 0 10 0
Urdu GPL-2.0-or-later 5% 1,281 8,247 52,673 1,269 45 4 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 6% 1,266 7,752 49,484 1,247 5 128 0
Welsh GPL-2.0-or-later 3% 1,308 8,339 53,207 1,305 5 34 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jkonecnyUser avatar m4rtinkUser avatar rvykydalUser avatar vponcovaUser avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch main
Last remote commit update main pot-file 5f30d06ed
github-actions authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) a5eb5cc5a
User avatar davidmp authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask main/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105,846 653,697 4,185,948
Source 1,357 8,362 53,666
Translated 59% 62,823 54% 353,144 54% 2,271,262
Needs editing 3% 4,185 3% 25,498 3% 162,608
Read-only 1% 1,357 1% 8,362 1% 53,666
Failing checks 2% 2,499 2% 16,336 2% 107,243
Strings with suggestions 6% 7,152 5% 35,929 5% 228,842
Untranslated strings 36% 38,838 42% 275,055 41% 1,752,078
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,030 changes 3,688 changes 1,004 changes 1,218 changes 403 changes 1,049 changes 210 changes 1,510 changes 16,653 changes 937 changes 12,868 changes 2,840 changes 13,856 changes 835 changes 3,117 changes 6,821 changes 771 changes 1,590 changes 1,296 changes 2,786 changes 1,742 changes 1,128 changes 3,366 changes 1,877 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/rhinstaller/anaconda-l10n, main yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar davidmp

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar davidmp

Propagated change
The live system has layout '{}' which can't be used for installation.
El sistema autònom té un disseny del tipus {} que no es pot usar per a la instal·lació.
yesterday
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/rhinstaller/anaconda-l10n, main yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed yesterday
User avatar None

Resource updated
The “main/zh_TW.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “main/zh_HK.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “main/zh_CN.po” file was changed. yesterday
Browse all component changes