Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
blivet-gui GPL-2.0-or-later 84% 1,346 6,917 46,620 1,146 253 537 5
blivet-master LGPL-2.1-or-later 57% 2,489 19,162 121,059 2,435 262 134 0
blivet-rhel8 LGPL-2.1-or-later 55% 2,459 17,772 116,229 2,457 123 255 0
blivet-rhel9 LGPL-2.1-or-later 57% 2,323 16,955 110,837 2,321 239 135 0
libbytesize LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Glossary blivet LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/storaged-project/blivet
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar vtrefny
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,227 158,749 1,020,605
Source 565 2,951 19,022
Translated 67% 17,610 61% 97,943 61% 625,860
Needs editing 1% 258 1% 1,447 1% 9,625
Read-only 2% 703 1% 3,081 2% 20,462
Failing checks 3% 877 4% 6,620 4% 41,708
Strings with suggestions 4% 1,061 2% 4,636 3% 31,734
Untranslated strings 31% 8,359 37% 59,359 37% 385,120

Quick numbers

158 k
Hosted words
26,227
Hosted strings
67%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 170 0 1
Afrikaans 4% 224 1,582 10,209 224 0 12 0
Albanian 29% 364 2,260 14,682 342 48 39 0
Amharic 4% 224 1,582 10,209 224 3 0 0
Arabic 7% 218 1,570 10,122 218 6 3 0
Assamese 80% 47 628 4,056 45 19 9 0
Asturian 34% 164 1,087 7,080 163 10 3 0
Basque 3% 227 1,669 10,629 227 0 6 0
Belarusian 0 0 0 0 0 0 0
Bengali 31% 161 1,075 6,987 160 1 15 0
Bengali (India) 55% 231 868 5,873 218 17 52 0
Bosnian 4% 224 1,582 10,209 224 3 3 0
Bulgarian 60% 199 1,338 8,734 176 20 37 0
Catalan 86% 72 510 3,305 43 23 22 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 99% 3 52 408 2 2 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 85% 74 601 3,820 45 27 23 0
Croatian 85% 76 542 3,572 72 7 66 0
Czech 99% 3 52 408 2 1 0 0
Danish 98% 5 47 279 2 3 0 0
Dutch 0 0 0 0 17 1 0
English (United Kingdom) 31% 161 1,075 6,987 160 1 21 0
Estonian 11% 209 1,537 9,924 209 3 6 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Friulian 99% 3 52 408 2 8 15 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 96% 19 152 1,012 12 44 34 0
German (Switzerland) 9% 212 1,537 9,942 212 0 3 0
Greek 8% 215 1,552 10,029 215 0 3 0
Gujarati 72% 65 715 4,614 63 4 12 0
Hebrew 63% 191 1,582 10,096 190 3 46 0
Hindi 31% 161 1,075 6,987 160 4 12 0
Hungarian 97% 15 162 1,114 3 9 9 0
Icelandic 7% 218 1,564 10,098 218 0 3 0
Iloko 4% 224 1,582 10,209 224 3 0 0
Indonesian 0 0 0 0 9 29 2
Interlingua 46% 125 862 5,586 124 1 12 0
Italian 0 0 0 0 24 35 0
Japanese 66% 172 860 5,784 156 8 141 0
Kannada 72% 65 704 4,614 63 16 18 0
Kazakh 75% 128 666 4,566 107 16 66 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Latvian 12% 206 1,525 9,831 206 0 9 0
Macedonian 4% 224 1,582 10,209 224 3 3 0
Maithili 11% 209 1,504 9,771 209 3 6 0
Malay 4% 224 1,571 10,209 224 3 3 0
Malayalam 55% 104 823 5,325 102 10 15 0
Marathi 72% 65 715 4,614 63 4 13 0
Nepali 4% 224 1,582 10,209 224 0 0 0
Norwegian Bokmål 97% 5 47 279 2 4 2 0
Norwegian Nynorsk 0 0 0 0 0 0 0
Odia 55% 104 823 5,325 102 4 12 0
Pedi 4% 224 1,582 10,209 224 0 0 0
Persian 41% 137 921 5,956 135 73 10 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 58% 104 678 4,472 104 104 17 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 2
Punjabi 80% 97 994 6,457 92 17 46 0
Romanian 4% 224 1,582 10,209 224 0 15 0
Russian 0 0 0 0 5 7 0
Serbian 80% 98 783 5,332 69 17 26 0
Serbian (Latin script) 27% 170 1,129 7,326 169 1 6 0
Sinhala 17% 428 2,187 14,392 427 13 19 0
Slovak 99% 2 49 367 2 13 6 0
Slovenian 0 0 0 0 8 8 0
Spanish 96% 16 122 860 3 20 11 0
Swedish 0 0 0 0 13 26 0
Tajik 4% 224 1,657 10,542 224 0 6 0
Tamil 55% 104 823 5,325 102 16 18 0
Telugu 72% 65 715 4,614 63 4 15 0
Thai 9% 212 1,526 9,942 212 0 6 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 4% 224 1,582 10,209 224 9 0 0
Welsh 4% 224 1,582 10,209 224 3 0 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 17 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 17 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 2d888c070bde54e2df345c92c7ca1348e199aa8d
New revision: 38f946a21c7d016d1105c3e39a9d5717f434ca23 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 17 hours ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation completed

Translation completed yesterday
User avatar salvatorecocuzza

Suggestion accepted

yesterday
User avatar salvatorecocuzza

Contributor joined

Contributor joined yesterday
User avatar tigg

Translation changed

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

11 days ago
Browse all project changes