Overview

Project website github.com/alessio/camorama
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar mchehab
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/alessio/camorama
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovenian) 0a0856c
User avatar filmsi authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) 720e2ad
User avatar filmsi authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/camorama/master/
File mask po/*.po
Translation file Download po/fr.po
Last change Jan. 9, 2024, 9:36 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 169 844 5,365
Translated 100% 169 100% 844 100% 5,365
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 16 2% 118
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 11
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

844
Hosted words
169
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 months ago
User avatar bracc

Translation completed
Translation completed 8 months ago
User avatar bracc

Suggestion accepted
VIDIOC_QBUF -- could not query buffers (%s), exiting....
VIDIOC_QUERYBUF -- n’a pas pu interrogermettre en queue les tampons (%s), sortie…
8 months ago
User avatar bracc

Translation changed
could not allocate memory for video buffers, exiting....
échec de l’allocation dimpossible d'allouer de la mémoire pour les tampons (%s)vidéo, sortie…....
8 months ago
User avatar bracc

Translation added
Returned width is zero on video device (%s)!
La largeur renvoyée est nulle sur le périphérique vidéo (%s) !
8 months ago
User avatar bracc

Translation added
Could not set format to %c%c%c%c on video device (%s).
Impossible de définir le format %c%c%c%c sur le périphérique vidéo (%s).
8 months ago
User avatar bracc

Translation changed
Could not set window info on video device (%s).
Please check connection.
Impossible de se connecter audéfinir la fenêtre d'information sur le périphérique vidéo (%s).
Veuillez vérifier la connexion.
8 months ago
User avatar bracc

Translation added
Device video formats are incompatible with camorama.
Les formats vidéos de l'appareil sont incompatibles avec camorama.
8 months ago
User avatar bracc

Translation changed
v4l device input to use
périphérique d'entrée v4l à utiliser
8 months ago
User avatar bracc

Translation changed
use userptr pointer rather than mmap()
utilise readuserptr() plutôt que mmap()
8 months ago
Browse all translation changes