The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

875 Strings 100%
Browse Translate
4,767 Words 100%
31,658 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
875 4,767 31,658
All strings Browse Translate Zen
875 4,767 31,658
Translated strings Browse Translate Zen
25 42 396
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
875 4,767 31,658
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar mblahaUser avatar jkolarik
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for master branch 442cadb2
Automatic Translations Update authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) ca236192
User avatar piotrdrag authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/
File mask rhel-8/*.po
Translation file Download rhel-8/nl.po
Last change Feb. 28, 2023, 1:30 p.m.
Last change made by Geert Warrink
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 32,796,705
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 875 4,767 31,658
Translated 100% 875 100% 4,767 100% 31,658
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

4,767
Hosted words
875
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar warrink

Translation added
An rpm exception occurred: %s
Er is een rpm uitzondering opgetreden: %s
a year ago
User avatar warrink

Translation added
Error when parsing a variable from file '{0}': {1}
Fout bij het ontleden van een variabele uit bestand '{0}': {1}
a year ago
User avatar mblaha

Resource updated
The “rhel-8/nl.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
An rpm exception occurred: %s
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Error when parsing a variable from file '{0}': {1}
 
a year ago
User avatar nippur

Suggestion removed
Invalid configuration value: %s=%s in %s; %s
Onbekende configuratiewaarde: %s=%s in %s; %s
a year ago
User avatar nippur

Suggestion removed
Transaction ID "{0}" not found.
Transactie ID "{id}" niet gevonden.
a year ago
User avatar nippur

Suggestion removed
Singular
Sleep for {} second
Plural
Sleep for {} seconds
Ga voor %s seconden slapen
a year ago
User avatar nippur

Translation changed
Repo-status :
Repo-status :
2 years ago
User avatar nippur

Translation changed
Singular
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
Plural
At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.
Singular
Ten minste {0}MB meer nodig op bestandssysteem {1}.
Plural
Ten minste {0}MBs meer nodig op bestandssysteem {1}.
2 years ago
Browse all translation changes