dnf5/dnf5 @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	24	0	4

Arabic LGPL-2.1-or-later	2%	298	2,256	15,105	298	0	10	0

Basque LGPL-2.1-or-later	19%	246	1,971	13,022	246	4	20	0

Catalan LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	1	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later	97%	7	53	335	3	2	2	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later	63%	111	926	6,125	110	0	24	0

Czech LGPL-2.1-or-later	26%	223	1,777	11,714	190	26	42	0

Estonian LGPL-2.1-or-later	2%	296	2,252	15,083	296	0	2	0

Finnish LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3	0	0

French LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	2	17	0

Georgian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German LGPL-2.1-or-later	96%	11	95	619	6	3	1	0

Hungarian LGPL-2.1-or-later	85%	43	427	2,820	38	5	2	0

Italian LGPL-2.1-or-later	66%	101	822	5,467	97	6	29	0

Japanese LGPL-2.1-or-later	99%	1	5	30	1	0	40	0

Kabyle LGPL-2.1-or-later	9%	277	2,160	14,495	276	0	6	0

Korean LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	2

Norwegian Nynorsk LGPL-2.1-or-later	0%	305	2,268	15,195	305	0	3	0

Polish LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3	28	1

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi LGPL-2.1-or-later	52%	144	1,446	9,678	139	5	28	0

Romanian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	4	0

Russian LGPL-2.1-or-later	95%	15	123	799	10	5	33	0

Spanish LGPL-2.1-or-later	82%	54	428	2,993	23	3	20	0

Swedish LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	1	0

Turkish LGPL-2.1-or-later	95%	14	104	668	9	3	2	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers	mblaha
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n`
Repository branch	main
Last remote commit	Update source files `2954ccab` GitHub Workflow authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) `e1fa103e` Weblate Translation Memory authored 4 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/`
File mask	`dnf5/*.po`

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,930		58,968		395,070
Source		305		2,268		15,195
Translated	72%	5,784	70%	41,855	71%	280,922
Needs editing	1%	99	1%	616	1%	4,338
Read-only	3%	305	3%	2,268	3%	15,195
Failing checks	1%	94	1%	575	1%	4,034
Strings with suggestions	3%	315	2%	1,528	2%	10,092
Untranslated strings	25%	2,047	27%	16,497	27%	109,810

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

58,968

Hosted words

7,930

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+15%

Hosted strings

+100%

−7%

Translated

+80%

+17%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

neko0xff Translation added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English In combination with a non-interactive command, shows just the relevant content. Suppresses messages notifying about the current state or actions of dnf5. Chinese (Traditional) (zh_TW) 38 characters edited Current translation Translated 結合非互動指令，只顯示相關內容。隱藏通知 dnf5 目前狀態或動作的訊息。 4 hours ago
neko0xff Translation added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Configuration file location Chinese (Traditional) (zh_TW) 6 characters edited Current translation Translated 設定檔案位置 4 hours ago
neko0xff Suggestion accepted dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Print help Chinese (Traditional) (zh_TW) 6 characters edited Current translation Translated 列印求助訊息 4 hours ago
neko0xff Translation added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Finished {} scriptlet: {} Chinese (Traditional) (zh_TW) 13 characters edited Current translation Translated 完成 {} 指令稿: {} 4 hours ago
neko0xff Translation added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Running {} scriptlet: {} Chinese (Traditional) (zh_TW) 13 characters edited Current translation Translated 執行 {} 指令稿: {} 4 hours ago
None Repository notification received dnf5 dnf5	GitHub: https://github.com/rpm-software-management/dnf5-l10n, main 4 hours ago
neko0xff Translation changed dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Running scriptlets Chinese (Traditional) (zh_TW) 4 characters edited Current translation Translated 執行~~腳本程式~~指令稿 4 hours ago
None Changes pushed dnf5 dnf5	Changes pushed 4 hours ago
neko0xff Translation changed dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Scriptlet output: Chinese (Traditional) (zh_TW) 1 character edited Current translation Translated 小指令稿輸出： 4 hours ago
None Changes committed dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	Changes committed 4 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.