Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 3% 25 454 3,177 25 0 3 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 3% 25 454 3,177 25 0 3 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 3% 25 454 3,177 25 0 3 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 3% 25 454 3,177 25 0 2 0
Italian CC-BY-SA-3.0 96% 1 13 181 0 3 14 0
Korean CC-BY-SA-3.0 42% 15 386 2,668 15 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 73% 7 161 1,368 0 1 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 3% 25 454 3,177 25 0 11 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/commops
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/commops.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files af610aa
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) bf19473
User avatar tigg authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-commops/nav/
File mask po/*/master/pages/community-blog.po
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 286 5,005 35,717
Source 26 455 3,247
Translated 48% 138 43% 2,175 43% 15,615
Needs editing 2% 8 3% 174 4% 1,549
Read-only 12% 36 9% 465 11% 3,947
Failing checks 2% 6 1% 47 1% 627
Strings with suggestions 12% 36 7% 351 6% 2,279
Untranslated strings 48% 140 53% 2,656 51% 18,553
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 98 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes 377 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 33 changes 44 changes 33 changes 0 changes 4 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

5,005
Hosted words
286
Hosted strings
39%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+39%
—
Contributors
+100%
User avatar tigg

Translation completed
Translation completed 2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
|Name |FAS account

|Justin W. Wheeler
|{url_wiki}/User:Jflory7[jflory7]

|Michal Konecny
|{url_wiki}/User:Zlopez[zlopez]

|Sumantro Mukherjee
|{url_wiki}/User:Sumantrom[sumantrom]
|Nimi |FAS-tili

|Justin W. Wheeler
|{url_wiki}/Käyttäjä:Jflory7[jflory7]

|Michal Konecny
|{url_wiki}/Käyttäjä:Zlopez[zlopez]

|Sumantro Mukherjee
|{url_wiki}/Käyttäjä:Sumantrom[sumantrom]
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
Below, you can find a current list of editors:
Alta löydät nykyisen luettelon toimittajista:
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
Community Blog editors review article drafts and schedule new posts. Editors are reachable on {team_asynch_communication}[{team_asynch_communication_name}].
Yhteisöblogin toimittajat tarkistavat artikkeliluonnoksia ja ajoittavat uusia julkaisuja. Toimittajat ovat tavoitettavissa {team_asynch_communication}[{team_asynch_communication_name}]:lla.
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
Editors
Toimittajat
2 hours ago
User avatar tigg

Suggestion removed
Editors
Toimittajat
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
The Community Blog WordPress theme is open source. Find the source code https://pagure.io/communityblog-theme[on Pagure]. Open a ticket if you find a bug, problem, or something to improve. Pull requests are also welcome! Before submitting a pull request, post to {team_asynch_communication}[{team_asynch_communication_name}] first and ask for feedback on your planned contribution.
Yhteisöblogin WordPress -teema on avoimen lähdekoodin. Etsi lähdekoodi https://pagure.io/communityblog-theme[Paguresta]. Avaa lippu, jos löydät vian, ongelman tai jotain parannettavaa. Myös vetopyynnöt ovat tervetulleita! Ennen kuin lähetät vetopyynnön, lähetä ensin osoitteeseen {team_asynch_communication}[{team_asynch_communication_name}] ja pyydä palautetta suunnitellusta panoksesta.
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
Community Blog theme
Yhteisöblogin teema
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
See the link:{url_commblog}/writing-community-blog-article/[_Writing an article_] guide to get started. This page explains the process for writing and how to get your post published.
Katso link:{url_commblog}/writing-community-blog-article/[_Artikkelin kirjoittaminen_] -opas aloittaaksesi. Tällä sivulla kerrotaan kirjoittamisprosessista ja siitä, miten viestisi julkaistaan.
2 hours ago
User avatar tigg

Translation added
Articles don't need to be long. Short snippets are useful too. If you're not sure how much to write, 300 words is a good target. If needed, you can always write more.
Artikkelien ei tarvitse olla pitkiä. Lyhyet katkelmat ovat myös hyödyllisiä. Jos et ole varma, kuinka paljon kirjoittaa, kolmesataa sanaa on hyvä tavoite. Tarvittaessa voit aina kirjoittaa lisää.
2 hours ago
Browse all component changes