fedora-docs-l10n-commops/master/pages/join @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	0	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	0	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	12	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	7	0

Hindi CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	5	0

Korean CC-BY-SA-3.0	15%	27	563	3,873	27	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	9	0

Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	0%	32	605	4,299	32	0	24	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/commops
Instructions for translators	Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/commops.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `20cd23e` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `1d1cd8a` salvatorecocuzza authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-commops/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/join.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		352		6,655		47,289
Source		32		605		4,299
Translated	28%	101	27%	1,857	28%	13,323
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	9%	32	9%	605	9%	4,299
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	16%	57	12%	807	11%	5,214
Untranslated strings	71%	251	72%	4,798	71%	33,966

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

6,655

Hosted words

352

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+10%

Translated

+18%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered fedora-docs-l10n-commops master/pages/join	Broken project website URL 6 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n-commops master/pages/join	Broken project website URL 12 days ago
None Changes committed fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	Changes committed 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	English Why are you interested in contributing to Fedora? Italian 46 characters edited Current translation Perché sei interessato a contribuire a Fedora? 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	English Create a FAS account Italian 19 characters edited Current translation Crea un account FAS 2 weeks ago
salvatorecocuzza Translation completed fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	Translation completed 2 weeks ago
salvatorecocuzza Translation added fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	English The meetings are open to the public and anyone can join. See when our meetings are in your time zone on the https://apps.fedoraproject.org/calendar/commops/[CommOps meeting calendar]. Feel free to attend and introduce yourself during roll call! Italian 274 characters edited Current translation Translated Gli incontri sono aperti al pubblico e chiunque può partecipare. Scopri quando i nostri incontri sono nel tuo fuso orario su https://apps.fedoraproject.org/calendar/commops/[Calendario degli incontri CommOps]. Sentiti libero di partecipare e presentarti durante l'appello! 2 weeks ago
salvatorecocuzza Translation added fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	English CommOps has an IRC team meeting each week. In our meeting, the team discusses items on our agenda and checks in on any progress of current tasks. Tickets selected for meetings are updated after the meeting with new information. Italian 290 characters edited Current translation Translated CommOps organizza una riunione del team IRC ogni settimana. Durante la nostra riunione, il team discute i punti all'ordine del giorno e verifica eventuali progressi delle attività attuali. I biglietti selezionati per le riunioni vengono aggiornati dopo la riunione con nuove informazioni. 2 weeks ago
salvatorecocuzza Translation added fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	English Join our meetings Italian 28 characters edited Current translation Translated Partecipa ai nostri incontri 2 weeks ago
salvatorecocuzza Translation added fedora-docs-l10n-commops master/pages/join Italian	English This provides an opportunity to receive mentorship and get help to start a new task. Italian 95 characters edited Current translation Translated Ciò offre l'opportunità di ricevere tutoraggio e ottenere aiuto per avviare una nuova attività. 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.