Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-coreos CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 6 1 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 2 3 34 2 0 1 0
master/pages/access-recovery CC-BY-SA-3.0 0% 7 170 942 7 0 0 0
master/pages/alternatives CC-BY-SA-3.0 0% 14 246 2,413 14 0 0 0
master/pages/audit CC-BY-SA-3.0 10% 9 201 1,342 9 0 0 0
master/pages/authentication CC-BY-SA-3.0 0% 41 920 8,072 41 0 0 0
master/pages/auto-updates CC-BY-SA-3.0 0% 21 334 2,776 21 0 0 0
master/pages/bare-metal CC-BY-SA-3.0 0% 79 1,660 13,674 79 0 0 0
master/pages/bootloader-updates CC-BY-SA-3.0 5% 17 208 1,752 17 0 0 0
master/pages/composefs CC-BY-SA-3.0 0% 17 193 1,376 17 0 0 0
master/pages/counting CC-BY-SA-3.0 0% 8 175 1,300 8 0 0 0
master/pages/customize-nic CC-BY-SA-3.0 0% 15 256 2,248 15 0 0 0
master/pages/debugging-kernel-crashes CC-BY-SA-3.0 0% 17 275 2,102 17 0 0 0
master/pages/debugging-with-toolbox CC-BY-SA-3.0 23% 13 276 1,768 13 0 0 0
master/pages/docker-ce CC-BY-SA-3.0 0% 14 239 2,235 14 0 0 0
master/pages/emergency-shell CC-BY-SA-3.0 0% 21 445 3,293 21 0 0 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 0% 99 1,881 14,693 99 0 0 0
master/pages/fcct-config CC-BY-SA-3.0 0% 2 41 272 2 0 0 0
master/pages/fcos-projects CC-BY-SA-3.0 0% 8 184 1,600 8 0 0 0
master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 0% 24 348 2,739 24 0 0 0
master/pages/getting-started-aws CC-BY-SA-3.0 0% 9 202 1,729 9 0 0 0
master/pages/getting-started-libvirt CC-BY-SA-3.0 7% 13 283 2,213 13 0 0 0
master/pages/grub-password CC-BY-SA-3.0 0% 11 125 916 11 0 0 0
master/pages/hostname CC-BY-SA-3.0 0% 4 49 367 4 0 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 16% 5 89 779 5 0 0 0
master/pages/kernel-args CC-BY-SA-3.0 0% 32 330 2,665 32 0 0 0
master/pages/live-booting CC-BY-SA-3.0 0% 43 820 6,285 43 0 0 0
master/pages/live-reference CC-BY-SA-3.0 23% 29 709 4,734 29 0 0 0
master/pages/major-changes CC-BY-SA-3.0 0% 59 1,307 10,183 59 0 0 0
master/pages/managing-files CC-BY-SA-3.0 0% 17 397 3,433 17 0 0 0
master/pages/manual-rollbacks CC-BY-SA-3.0 7% 12 205 1,255 12 0 0 0
master/pages/migrate-ah CC-BY-SA-3.0 0% 15 256 2,025 15 0 0 0
master/pages/migrate-cl CC-BY-SA-3.0 0% 43 759 6,333 43 0 0 0
master/pages/os-extensions CC-BY-SA-3.0 0% 12 391 3,194 12 0 0 0
master/pages/platforms CC-BY-SA-3.0 0% 33 399 3,838 33 0 0 0
master/pages/producing-ign CC-BY-SA-3.0 16% 65 799 5,517 65 0 0 0
master/pages/provisioning-aliyun CC-BY-SA-3.0 0% 61 678 6,074 61 0 0 0
master/pages/provisioning-aws CC-BY-SA-3.0 1% 51 846 7,106 51 0 0 0
master/pages/provisioning-azure CC-BY-SA-3.0 0% 26 458 3,711 26 0 0 0
master/pages/provisioning-digitalocean CC-BY-SA-3.0 3% 25 480 3,376 25 0 0 0
master/pages/provisioning-exoscale CC-BY-SA-3.0 0% 32 514 4,344 32 0 0 0
master/pages/provisioning-gcp CC-BY-SA-3.0 0% 31 477 3,620 31 0 0 0
master/pages/provisioning-hyperv CC-BY-SA-3.0 0% 44 511 3,880 44 0 0 0
master/pages/provisioning-ibmcloud CC-BY-SA-3.0 0% 43 813 6,306 43 0 0 0
master/pages/provisioning-kubevirt CC-BY-SA-3.0 0% 37 604 5,319 37 0 0 0
master/pages/provisioning-libvirt CC-BY-SA-3.0 0% 8 154 1,070 8 0 0 0
master/pages/provisioning-nutanix CC-BY-SA-3.0 0% 19 532 5,376 19 0 0 0
master/pages/provisioning-openstack CC-BY-SA-3.0 0% 33 521 4,100 33 0 0 0
master/pages/provisioning-qemu CC-BY-SA-3.0 0% 27 398 3,003 27 0 0 0
master/pages/provisioning-raspberry-pi4 CC-BY-SA-3.0 0% 69 1,548 11,070 69 0 0 0
master/pages/provisioning-virtualbox CC-BY-SA-3.0 0% 47 640 4,666 47 0 0 0
master/pages/provisioning-vmware CC-BY-SA-3.0 0% 72 1,430 11,462 72 0 0 0
master/pages/provisioning-vultr CC-BY-SA-3.0 0% 29 465 3,405 29 0 0 0
master/pages/proxy CC-BY-SA-3.0 11% 16 314 3,268 16 0 0 0
master/pages/remote-ign CC-BY-SA-3.0 0% 19 372 2,993 19 0 0 0
master/pages/running-containers CC-BY-SA-3.0 4% 22 327 3,500 22 0 0 0
master/pages/storage CC-BY-SA-3.0 1% 116 2,916 21,825 116 0 0 0
master/pages/stream-metadata CC-BY-SA-3.0 0% 13 175 1,417 13 0 0 0
master/pages/sysconfig-configure-swaponzram CC-BY-SA-3.0 0% 5 162 1,271 5 0 0 0
master/pages/sysconfig-configure-wireguard CC-BY-SA-3.0 0% 62 1,073 8,694 62 0 0 0
master/pages/sysconfig-enabling-wifi CC-BY-SA-3.0 0% 22 650 5,531 22 0 0 0
master/pages/sysconfig-network-configuration CC-BY-SA-3.0 0% 108 2,025 24,996 108 0 0 0
master/pages/sysconfig-setting-keymap CC-BY-SA-3.0 0% 4 48 380 4 0 0 0
master/pages/sysctl CC-BY-SA-3.0 0% 7 108 967 7 0 0 0
master/pages/time-zone CC-BY-SA-3.0 5% 16 359 2,728 16 0 0 0
master/pages/tutorial-autologin CC-BY-SA-3.0 0% 55 1,355 11,243 55 0 0 0
master/pages/tutorial-conclusion CC-BY-SA-3.0 0% 2 66 489 2 0 0 0
master/pages/tutorial-containers CC-BY-SA-3.0 0% 41 1,069 9,646 41 0 0 0
master/pages/tutorial-services CC-BY-SA-3.0 0% 36 666 5,984 36 0 0 0
master/pages/tutorial-setup CC-BY-SA-3.0 1% 58 836 7,312 58 2 0 0
master/pages/tutorial-updates CC-BY-SA-3.0 0% 58 1,563 14,956 58 0 0 0
master/pages/tutorial-user-systemd-unit-on-boot CC-BY-SA-3.0 0% 32 737 7,090 32 0 0 0
master/pages/update-barrier-signing-keys CC-BY-SA-3.0 14% 12 330 2,240 12 0 0 0
master/pages/update-streams CC-BY-SA-3.0 0% 18 404 2,650 18 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 23% 64 187 3,096 32 4 1 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

Language Spanish (Latin America)
Language code es_419
Text direction Left to right
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,332 42,342 355,135
Translated 2% 61 1% 355 1% 4,868
Needs editing 1% 32 1% 101 1% 1,613
Read-only 1% 41 1% 304 1% 4,075
Failing checks 1% 6 1% 21 1% 302
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 73
Untranslated strings 96% 2,239 98% 41,886 98% 348,654

Quick numbers

42,342
Hosted words
2,332
Hosted strings
2%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+2%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/es_419/master/pages/alternatives.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
User avatar None

Resource updated

The “po/es_419/master/pages/provisioning-aws.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
Browse all changes for this language