Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-join CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/_partials/attributes CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/classroom/classroom CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/classroom/help-wanted CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/contribute/successful-contributor CC-BY-SA-3.0 17% 66 1,938 11,413 66 0 6 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/policy/inactive CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/welcome/badges CC-BY-SA-3.0 0% 46 609 4,786 46 0 29 0
master/pages/welcome/welcome CC-BY-SA-3.0 59% 13 363 3,336 0 0 2 0
nav CC-BY-SA-3.0 90% 1 6 79 0 0 1 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Number of speakers 506,540,366
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 315 6,022 40,056
Translated 60% 189 51% 3,106 51% 20,442
Needs editing 4% 14 6% 369 8% 3,415
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 12% 38 9% 580 11% 4,676
Untranslated strings 35% 112 42% 2,547 40% 16,199

Quick numbers

6,022
Hosted words
315
Hosted strings
58%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+58%
Contributors
User avatar vareli

Translation added

21 hours ago
User avatar vareli

Translation added

21 hours ago
User avatar vareli

Translation added

21 hours ago
User avatar vareli

Translation added

21 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “po/es/master/pages/welcome/welcome.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

Resource updated

The “po/es/master/pages/welcome/welcome.po” file was changed. 4 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

4 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

4 months ago
Browse all changes for this language