Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f31/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 0% 3 48 362 3 0 1 0
f31/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 11% 15 247 1,773 15 0 0 0
f32/nav CC-BY-SA-3.0 0% 27 42 1,243 27 0 1 0
f32/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0% 1 4 20 1 0 0 0
f32/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f32/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 228 1,537 10 0 0 0
f32/pages/dedication CC-BY-SA-3.0 0% 3 74 580 3 0 0 0
f32/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 0% 20 282 2,082 20 0 0 0
f32/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 0% 2 28 181 2 0 0 0
f32/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 0% 20 352 2,626 20 0 2 0
f32/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0% 76 1,597 10,951 76 0 2 0
f32/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 7% 12 101 755 12 0 0 0
f32/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0% 3 50 339 3 0 0 0
f32/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0% 4 49 327 4 0 0 0
f32/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 15 145 1,241 15 0 1 0
f32/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0% 47 582 3,821 47 0 1 0
f32/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 1% 96 1,092 7,116 96 0 3 0
f32/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0% 18 298 2,185 18 0 1 0
f32/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0% 12 117 1,002 12 0 1 0
f32/pages/index CC-BY-SA-3.0 80% 1 19 106 1 0 0 0
f32/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 16 1 0 0 0
f32/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 0% 52 961 6,308 52 0 0 0
f32/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0% 16 333 2,329 16 0 1 0
f32/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0% 17 311 2,362 16 0 1 0
f32/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 7 141 918 7 0 0 0
f32/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0% 8 96 827 8 0 1 0
f32/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 0% 8 114 703 8 0 1 0
f32/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 0% 2 32 212 2 0 0 0
f32/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0% 34 579 4,320 34 0 0 0
f32/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 9 159 1,172 9 0 1 0
f32/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
f32/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 11% 15 247 1,773 15 0 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0% 26 39 1,183 26 0 1 0
f33/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0% 1 4 20 1 0 0 0
f33/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f33/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 228 1,537 10 0 0 0
f33/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 0% 10 158 1,148 10 0 0 0
f33/pages/desktop/Desktop_LXQt CC-BY-SA-3.0 0% 27 221 1,422 27 0 1 0
f33/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 0% 4 97 661 4 0 1 0
f33/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 0% 4 90 639 4 0 0 0
f33/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 0% 10 134 924 10 0 0 0
f33/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0% 3 41 349 3 0 0 0
f33/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 11% 8 83 549 8 0 0 0
f33/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0% 10 80 590 10 0 0 0
f33/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 7 1 0 1 0
f33/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 20 201 1,577 20 0 1 0
f33/pages/developers/Development_Perl CC-BY-SA-3.0 0% 10 65 443 10 0 0 0
f33/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0% 41 479 3,122 41 0 1 0
f33/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0% 21 484 3,265 21 0 1 0
f33/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0% 17 267 1,612 17 0 1 0
f33/pages/index CC-BY-SA-3.0 80% 1 19 106 1 0 0 0
f33/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 16 1 0 0 0
f33/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 0% 73 1,062 7,893 73 0 0 0
f33/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0% 30 584 4,253 30 0 1 0
f33/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0% 15 227 1,515 14 0 1 0
f33/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 8 1 0 0 0
f33/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0% 19 299 1,907 19 0 1 0
f33/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 0% 41 611 4,350 41 0 1 0
f33/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 0% 2 32 212 2 0 0 0
f33/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0% 10 169 1,008 10 0 0 0
f33/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 9 159 1,172 9 0 1 0
f33/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 0% 37 485 3,383 37 0 0 0
f33/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 11% 15 247 1,773 15 0 0 0
f34/nav CC-BY-SA-3.0 0% 27 41 1,245 27 0 0 0
f34/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0% 1 4 20 1 0 0 0
f34/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f34/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 228 1,537 10 0 0 0
f34/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 2% 43 725 4,727 43 0 0 0
f34/pages/desktop/Desktop_index CC-BY-SA-3.0 0% 2 32 196 2 0 0 0
f34/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 0% 27 312 2,064 27 0 1 0
f34/pages/developers/Developers CC-BY-SA-3.0 0% 2 28 181 2 0 0 0
f34/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 12 1 0 0 0
f34/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 1 1 0 1 0
f34/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0% 12 281 1,812 12 0 0 0
f34/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 7 1 0 1 0
f34/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
f34/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 6 1 0 1 0
f34/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 11% 8 132 923 8 0 0 0
f34/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0% 7 107 993 7 0 1 0
f34/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 15 1 0 1 0
f34/pages/index CC-BY-SA-3.0 80% 1 19 106 1 0 0 0
f34/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 0% 34 640 4,275 34 0 0 0
f34/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0% 87 1,462 12,420 87 0 2 0
f34/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 10 0 0 1 0
f34/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 1 3 21 1 0 0 0
f34/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0% 12 164 1,375 12 0 1 0
f34/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 0% 28 344 2,541 28 0 1 0
f34/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 0% 2 32 212 2 0 0 0
f34/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0% 26 346 2,642 26 0 1 0
f34/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 9 159 1,172 9 0 1 0
f34/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 0% 37 485 3,383 37 0 0 0
f34/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 11% 15 247 1,773 15 0 0 0
f35/nav CC-BY-SA-3.0 0% 28 43 1,289 28 0 1 0
f35/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0% 1 4 20 1 0 0 0
f35/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,444,441
12 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,768 85,862 626,371
Translated 2% 131 1% 1,101 1% 7,674
Needs editing 1% 12 1% 16 1% 142
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 234 1% 496 1% 4,254
Untranslated strings 97% 5,625 98% 84,745 98% 618,555
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 312 changes 3 changes 126 changes 6 changes 261 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3,148 changes 0 changes 43 changes 369 changes 647 changes 1,197 changes 5 changes 7 changes 1,600 changes 20 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

85,862
Hosted words
5,768
Hosted strings
2%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/de/f41/pages/developers.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
python3.12 -m pip uninstall $(python3.12 -m pip list --user --format freeze | cut -d= -f1)
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “po/de/rawhide/pages/hardware_overview.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
For more information, see the `dnf5-environment` man page.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
# dnf install @cinnamon-desktop-environment
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Install the desired environment using its ID as listed in the above command's output:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
# dnf environment list
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Desktop environments can be added to an existing installation and selected at login. To list the available desktops, use the [command]`dnf environment list` command:
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “po/de/f41/pages/sysadmin.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
For more information, see the upstream link:++https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/cryptsetup/v2.7/v2.7.0-ReleaseNotes++[Cryptsetup release notes].
 
a month ago
Browse all changes for this language