Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f38/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 7 1 0 1 0
f38/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
f38/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 6 1 0 1 0
f38/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
f38/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 17 1 0 1 0
f38/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 15 1 0 0 0
f38/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 0% 2 28 181 2 0 0 0
f38/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 70 520 6 0 1 0
f38/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 16 1 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 0% 6 117 766 6 0 0 0
f38/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 0% 2 32 212 2 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0% 32 783 6,111 32 0 1 0
f38/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 10 1 0 1 0
f38/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 1 3 21 1 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0% 7 210 1,390 7 0 1 0
f38/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 0% 8 114 1,140 8 0 1 0
f38/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 16 1 0 0 0
f38/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8 0 1 0
f38/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 94% 2 83 537 2 3 2 0
f38/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 1 5 0
f39/nav CC-BY-SA-3.0 0% 26 41 1,164 26 0 1 0
f39/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0% 1 4 20 1 0 0 0
f39/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f39/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 227 1,536 10 0 0 0
f39/pages/desktop/index CC-BY-SA-3.0 0% 1 5 33 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 12 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 1 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0% 8 77 554 8 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 7 1 0 1 0
f39/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Perl CC-BY-SA-3.0 0% 10 123 885 10 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 6 1 0 1 0
f39/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 17 1 0 1 0
f39/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 15 1 0 0 0
f39/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 0% 2 28 181 2 0 0 0
f39/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 70 548 6 0 1 0
f39/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 16 1 0 0 0
f39/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 0% 24 251 1,811 24 0 0 0
f39/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 0% 2 32 212 2 0 0 0
f39/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0% 64 792 6,149 64 0 1 0
f39/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 10 1 0 1 0
f39/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 1 3 21 1 0 0 0
f39/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0% 10 248 1,836 10 0 1 0
f39/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 0% 13 191 1,334 13 0 1 0
f39/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0% 30 448 3,194 30 0 0 0
f39/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 8 0 0 0
f39/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 94% 2 83 537 2 3 1 0
f39/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 1 4 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 0% 8 16 286 8 0 0 0
f40/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 11 234 1,529 11 0 0 0
f40/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 46 780 5,807 46 0 0 0
f40/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,024 8 0 0 0
f40/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 94% 2 83 537 2 3 1 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 71 551 6 0 1 0
f40/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 94 2,042 14,361 94 0 0 0
f40/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 1 4 0
f40/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f40/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f40/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 227 1,536 10 0 0 0
f41/nav CC-BY-SA-3.0 0% 8 16 286 8 0 0 0
f41/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 26 804 5,332 26 0 0 0
f41/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 84 1,191 8,711 84 0 0 0
f41/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,024 8 0 0 0
f41/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 81% 7 137 912 5 2 1 0
f41/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 71 551 6 0 1 0
f41/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 115 2,488 18,445 115 0 1 0
f41/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 1 4 0
f41/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f41/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f41/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 227 1,536 10 0 0 0
f42/nav CC-BY-SA-3.0 0% 8 16 286 8 0 0 0
f42/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 42 556 3,988 42 0 0 0
f42/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 114 2,006 14,842 114 0 0 0
f42/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,024 8 0 0 0
f42/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 81% 7 137 912 7 2 1 0
f42/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 71 551 6 0 1 0
f42/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 157 3,259 23,476 157 0 0 0
f42/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 1 3 0
f42/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f42/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
f42/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 227 1,536 10 0 0 0
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-release-notes CC-BY-SA-3.0 0% 9 17 146 9 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0% 8 16 286 8 0 0 0
rawhide/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 1 7 45 1 0 0 0
rawhide/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 1 6 42 1 0 0 0
rawhide/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,024 8 0 0 0
rawhide/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 81% 7 137 912 5 2 1 0
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 71 551 6 0 1 0
rawhide/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 1 7 53 1 0 0 0
rawhide/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 1 4 0
rawhide/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
rawhide/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0% 10 98 612 10 0 1 0
rawhide/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0% 10 227 1,536 10 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Friulian
Language code fur
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 36,578
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,164 93,076 678,108
Translated 13% 850 12% 11,671 12% 82,610
Needs editing 1% 4 1% 56 1% 418
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 56 1% 316 1% 2,887
Strings with suggestions 4% 298 2% 2,167 2% 15,572
Untranslated strings 86% 5,310 87% 81,349 87% 595,080
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 413 changes 7 changes 1,076 changes 38 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes 8 changes 0 changes 8 changes 0 changes 508 changes 3,995 changes 1,697 changes 5 changes 10 changes 1,677 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

93,076
Hosted words
6,164
Hosted strings
13%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+14%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar harmful-breeze

Explanation updated
Translate with your language code, and use underscores instead of dashes (for docs.fedoraproject.org URLs).
5 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
`device`
dispositîf
a week ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora {PRODVER}'s default desktop environment, *GNOME3*, functions best with hardware acceleration. Alternative desktops are recommended for users with older graphics hardware or those seeing insufficient performance with *LLVMpipe*.
L'ambient scritori predefinît di Fedora {PRODVER}, *GNOME3*, al funzione pal miôr cu la acelerazion hardware. I scritoris alternatîfs a son racomandâts pai utents cun hardware grafic vieri o che a viodin prestazions insuficientis cun *LLVMpipe*.
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Choosing a Desktop Environment for your hardware
Sielte di un ambient di scritori pal to hardware
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Systems with older or no graphics acceleration devices can have accelerated desktop environments using *LLVMpipe* technology, which uses the CPU to render graphics. *LLVMpipe* requires a processor with `SSE2` extensions. The extensions supported by your processor are listed in the `flags:` section of `/proc/cpuinfo`
I sistemis plui vieris o cence dispositîfs di acelerazion grafiche a puedin acelerâ i ambients di scritori doprant la tecnologjie *LLVMpipe*, che e dopre la CPU par elaborâ e rapresentâ la grafiche. *LLVMpipe* al à bisugne di un processôr cun estensions `SSE2`. Lis estensions supuartadis dal to processôr a son listadis te sezion `flags:` di `/proc/cpuinfo`
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
CPU Accelerated Graphics
Grafiche acelerade de CPU
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Radeon prior to R300 (Radeon 9500)
Radeon precedent a R300 (Radeon 9500)
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
NVIDIA prior to NV30 (GeForce FX5xxx series)
NVIDIA precedent a NV30 (serie GeForce FX5xxx)
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Intel prior to GMA9xx
Intel precedent a GMA9xx
10 days ago
Browse all changes for this language