Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f26/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/desktop/Networking CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Boost CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_D CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Modularity CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/sysadmin/Xorg CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/desktop/Networking CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_D CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Java CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Perl CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/ARM_Architectures CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Domain_Controllers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Modularity CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Packaging CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/sysadmin/Xorg CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/desktop/Desktop CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/desktop/I18n CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/desktop/Networking CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Boost CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_D CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Erlang CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Rust CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Automation CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Kernel CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Mail_Servers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Modularity CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Virtualization CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/sysadmin/Xorg CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/welcome/Overview CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f28/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,236,042
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,775 85,872 626,435
Translated 98% 5,688 96% 82,623 96% 604,575
Needs editing 1% 1 1% 15 1% 91
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 86 3% 3,234 3% 21,769
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 5 changes 1,028 changes 904 changes 930 changes 124 changes 295 changes 39 changes 0 changes 64 changes 851 changes 75 changes 2,563 changes 2 changes 68 changes 556 changes 1,597 changes 3,264 changes 883 changes 307 changes 11,970 changes 42 changes 277 changes 16 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

85,872
Hosted words
5,775
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted
Additionally, if you have any `pip` packages installed using `sudo`, run the following commands _before running the final step above which removes `python3.12`_, or install it again temporarily:
추가적으로, `sudo`를 사용하여 설치된 `pip` 꾸러미가 있는 경우라면, 위의 마지막 단계를 실행하기 전에 `python3.7`_을 제거하는 다음 명령을 실행하거나, 임시적으로 다시-설치하세요:
10 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Additionally, if you have any `pip` packages installed using `sudo`, run the following commands _before running the final step above which removes `python3.12`_, or install it again temporarily:
추가적으로, `sudo`를 사용하여 설치된 `pip` 꾸러미가 있는 경우라면, 위의 마지막 단계를 실행하기 전에 `python3.7`_을 제거하는 다음 명령을 실행하거나, 임시적으로 다시-설치하세요:
11 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar simmon

Translation added
Additional diagnostic tools are also included in the `vdo` package. However, they are rarely needed for normal operation.
추가적인 진단 도구는 `vdo` 꾸러미에서도 포함되었습니다. 하지만, 일반적인 동작을 위해서는 거의 필요치 않습니다.
a month ago
User avatar simmon

Translation added
`vdoforcerebuild`, which is used in bringing a vdo out of read-only mode following an unrecoverable error.
`vdoforcerebuild`, 이는 복구 할 수 없는 오류가 발생한 후에 vdo를 읽기-전용 방식에서 벗어나는 데 사용됩니다.
a month ago
User avatar simmon

Translation added
`vdostats`, which displays useful configuration and statistics information for vdo volumes.
`vdostats`, 이는 vdo 볼륨을 위해 유용한 구성 및 통계 정보를 표시합니다.
a month ago
User avatar simmon

Translation added
`vdoformat`, which is required to create and format vdo volumes.
`vdoformat`, 이는 vdo 볼륨을 생성하고 초기화하는 데 필요합니다.
a month ago
Browse all changes for this language