Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f38/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
f38/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 1 0
f38/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/index CC-BY-SA-3.0 33% 4 66 474 4 0 4 0
f38/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 16% 5 115 741 5 0 0 0
f38/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 6% 30 780 6,084 30 0 1 0
f38/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f38/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 1 3 21 1 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 14% 6 209 1,382 6 0 0 0
f38/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 12% 7 113 1,133 7 0 0 0
f38/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f38/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 87% 1 24 142 1 0 0 0
f38/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 86% 5 97 623 5 3 4 0
f38/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 0 4 0
f39/nav CC-BY-SA-3.0 84% 4 7 157 4 8 1 0
f39/pages/_partials/Author_Group CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/_partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 90% 1 74 526 1 0 1 0
f39/pages/desktop/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Binutils CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 12 1 0 0 0
f39/pages/developers/Development_C CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Dotnet CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Go CC-BY-SA-3.0 0% 8 77 554 8 0 1 0
f39/pages/developers/Development_Haskell CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
f39/pages/developers/Development_LLVM CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 1 0 1 0
f39/pages/developers/Development_Perl CC-BY-SA-3.0 0% 10 123 885 10 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Python CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Ruby CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Tools CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/developers/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/index CC-BY-SA-3.0 33% 4 66 502 4 0 1 0
f39/pages/Revision_History CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 4% 23 249 1,786 23 0 0 0
f39/pages/sysadmin/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/sysadmin/Installation CC-BY-SA-3.0 3% 62 789 6,122 62 0 1 0
f39/pages/sysadmin/Networking CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f39/pages/sysadmin/Printing_Scanning CC-BY-SA-3.0 0% 1 3 21 1 0 0 0
f39/pages/sysadmin/Security CC-BY-SA-3.0 10% 9 247 1,828 9 0 1 0
f39/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 7% 12 190 1,327 12 0 0 0
f39/pages/sysadmin/System_Utilities CC-BY-SA-3.0 3% 29 446 3,178 29 0 0 0
f39/pages/welcome/Feedback CC-BY-SA-3.0 87% 1 24 142 1 0 0 0
f39/pages/welcome/Hardware_Overview CC-BY-SA-3.0 86% 5 97 623 5 3 0 0
f39/pages/welcome/Welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 0 3 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 12% 7 13 249 7 0 1 0
f40/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 11 234 1,529 11 0 0 0
f40/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 46 780 5,807 46 0 0 0
f40/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 75% 2 61 463 2 0 0 0
f40/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 86% 5 97 623 5 3 0 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 33% 4 67 505 4 0 1 0
f40/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 94 2,042 14,361 94 0 0 0
f40/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 0 3 0
f40/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f40/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f40/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 90% 1 74 526 1 0 1 0
f41/nav CC-BY-SA-3.0 12% 7 13 249 7 0 1 0
f41/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 26 804 5,332 26 0 0 0
f41/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 84 1,191 8,711 84 0 0 0
f41/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 75% 2 61 463 2 0 0 0
f41/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 72% 10 151 998 8 0 0 0
f41/pages/index CC-BY-SA-3.0 33% 4 67 505 4 0 0 0
f41/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 115 2,488 18,445 115 0 1 0
f41/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 0 3 0
f41/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f41/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f41/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 90% 1 74 526 1 0 1 0
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-release-notes CC-BY-SA-3.0 22% 7 12 118 7 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 12% 7 13 249 7 0 1 0
rawhide/pages/desktop CC-BY-SA-3.0 0% 1 7 45 1 0 0 0
rawhide/pages/developers CC-BY-SA-3.0 0% 1 6 42 1 0 0 0
rawhide/pages/feedback CC-BY-SA-3.0 75% 2 61 463 2 0 0 0
rawhide/pages/hardware_overview CC-BY-SA-3.0 72% 10 151 998 8 0 0 0
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0 33% 4 67 505 4 0 0 0
rawhide/pages/sysadmin CC-BY-SA-3.0 0% 1 7 53 1 0 0 0
rawhide/pages/welcome CC-BY-SA-3.0 76% 4 112 717 4 0 3 0
rawhide/partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
rawhide/partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
rawhide/partials/Legal_Notice CC-BY-SA-3.0 90% 1 74 526 1 0 1 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,461,705
25 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,755 85,874 625,989
Translated 35% 2,050 24% 21,380 25% 160,514
Needs editing 1% 12 1% 144 1% 970
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 139 1% 529 1% 6,746
Strings with suggestions 4% 279 3% 3,352 3% 24,255
Untranslated strings 64% 3,693 74% 64,350 74% 464,505
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 461 changes 1 change 2,880 changes 1 change 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 533 changes 4,646 changes 2,109 changes 5 changes 10 changes 1,811 changes 24 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

85,874
Hosted words
5,755
Hosted strings
35%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+35%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/pl/f41/pages/developers.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
python3.12 -m pip uninstall $(python3.12 -m pip list --user --format freeze | cut -d= -f1)
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “po/pl/rawhide/pages/hardware_overview.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
For more information, see the `dnf5-environment` man page.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
# dnf install @cinnamon-desktop-environment
# dnf install @mate-desktop-environment
a month ago
User avatar None

Source string changed
# dnf install @matecinnamon-desktop-environment
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Install the desired environment using its ID as listed in the above command's output:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
# dnf environment list
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Desktop environments can be added to an existing installation and selected at login. To list the available desktops, use the [command]`dnf environment list` command:
Środowiska graficzne mogą być dodane do istniejącej instalacji oraz wybrane na ekranie logowania. Aby wyświetlić listę dostępnych pulpitów, użyj następującego polecenia :
a month ago
User avatar None

Source string changed
Desktop environments can be added to an existing installation and selected at login. To list the available desktops, use the [command]`dnf groupenvironment list` command:
a month ago
Browse all changes for this language