Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 5 0 1
Arabic CC-BY-SA-3.0 97% 1 8 41 0 1 2 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 89% 4 34 213 4 4 0 0
Croatian CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 21% 29 456 3,156 29 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Friulian CC-BY-SA-3.0 97% 1 4 24 1 3 1 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 78% 8 60 377 8 2 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Kabyle CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 59% 15 162 1,139 15 1 2 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 2 0
Urdu CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 0% 37 483 3,373 37 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 9f086c720be
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) dd80ece3f65
User avatar simmon authored 19 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f32/pages/welcome/Hardware_Overview.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 962 12,558 87,698
Source 37 483 3,373
Translated 51% 497 51% 6,521 52% 45,645
Needs editing 1% 1 1% 8 1% 41
Read-only 3% 37 3% 483 3% 3,373
Failing checks 2% 22 2% 303 2% 2,082
Strings with suggestions 1% 9 1% 40 1% 230
Untranslated strings 48% 464 48% 6,029 47% 42,012
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 30 changes 0 changes 0 changes 39 changes 5 changes 4 changes 0 changes 3 changes 17 changes 0 changes 50 changes 0 changes 43 changes 1 change 0 changes 13 changes 0 changes 1 change 58 changes 55 changes 4 changes 50 changes 2 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

12,558
Hosted words
962
Hosted strings
51%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+48%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 2 days ago
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Install the desired group:
Installa il gruppo desiderato:
3 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Desktop environments can be added to an existing installation and selected at login. To list the available desktops, use the [command]`dnf grouplist` command:
Gli ambienti desktop possono essere aggiunti a un'installazione esistente e selezionati al momento dell'accesso. Per elencare i desktop disponibili, utilizza il comando [comando]`dnf grouplist`:
3 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Fedora {PRODVER}'s default desktop environment, *GNOME3*, functions best with hardware acceleration. Alternative desktops are recommended for users with older graphics hardware or those seeing insufficient performance with *LLVMpipe*.
L'ambiente desktop predefinito di Fedora {PRODVER}, *GNOME3*, funziona meglio con l'accelerazione hardware. Si consigliano desktop alternativi per gli utenti con hardware grafico meno recente o per coloro che riscontrano prestazioni insufficienti con *LLVMpipe*.
3 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Choosing a Desktop Environment for your hardware
Scelta di un ambiente desktop per il tuo hardware
3 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Systems with older or no graphics acceleration devices can have accelerated desktop environments using *LLVMpipe* technology, which uses the CPU to render graphics. *LLVMpipe* requires a processor with `SSE2` extensions. The extensions supported by your processor are listed in the `flags:` section of `/proc/cpuinfo`
I sistemi con dispositivi di accelerazione grafica più vecchi o privi di accelerazione possono avere ambienti desktop accelerati utilizzando la tecnologia *LLVMpipe*, che utilizza la CPU per eseguire il rendering della grafica. *LLVMpipe* richiede un processore con estensioni "SSE2". Le estensioni supportate dal tuo processore sono elencate nella sezione "flags:" di "/proc/cpuinfo".
3 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
CPU Accelerated Graphics
Grafica accelerata dalla CPU
3 weeks ago
User avatar salvatorecocuzza

Translation added
Radeon prior to R300 (Radeon 9500)
Radeon precedente alla R300 (Radeon 9500)
3 weeks ago
Browse all component changes