Translation status

11 Strings 0%
Browse Translate
234 Words 0%
1,529 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
11 234 1,529
All strings Browse Translate Zen
11 234 1,529
Unfinished strings Browse Translate Zen
11 234 1,529
Untranslated strings Browse Translate Zen
11 234 1,529
Strings with suggestions Browse Translate Zen
11 234 1,529
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 916e5cb80fb
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) cd4d5cd20a7
User avatar vareli authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f40/pages/desktop.po
Translation file Download po/hi/f40/pages/desktop.po
Last change Nov. 8, 2024, 1:18 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Number of speakers 579,697,766
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 234 1,529
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 100% 11 100% 234 100% 1,529
Untranslated strings 100% 11 100% 234 100% 1,529
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

234
Hosted words
11
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Additionally, the updated `ibus-anthy` package now updates the Japanese Era for 2024 for those using a Japanese locale.
इसके अतिरिक्त, अद्यतित `ibus-anthy` पैकेज अब जापानी लोकेल का उपयोग करने वालों के लिए 2024 के लिए जापानी संवत को अद्यतन करता है।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The "Preference" menu item will be shown in IBus activate menu in Plasma on Wayland. (The change is not needed in Plasma on X11 since the context menu is also available.)
"प्राथमिकता" मेनू मद Wayland पर Plasma में IBus सक्रिय मेनू में दिखाया जाएगा। (X11 पर Plasma में बदलाव की आवश्यकता नहीं है क्योंकि संदर्भ मेनू भी उपलब्ध है।)
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The `ibus start` and `ibus restart` commands will work for KDE Plasma on Wayland. (They have worked previously in Plasma on X11.)
`ibus start` और `ibus restart` कमांड Wayland पर KDE Plasma के लिए काम करेंगे। (वे पहले X11 पर Plasma में काम कर चुके हैं।)
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The IBus package, which provides multilingual input in Fedora, has been updated to version 1.5.30. Enhancements include:
Fedora में बहुभाषी इनपुट प्रदान करने वाले IBus पैकेज को संस्करण 1.5.30 में अद्यतन किया गया है। इसमें निम्नलिखित संवर्द्धन शामिल हैं:
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
IBus changes
IBus में परिवर्तन
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
For full information about the new KDE release, see the link:++https://kde.org/announcements/megarelease/6/++[official announcement].
नए KDE रिलीज के बारे में पूरी जानकारी के लिए, लिंक देखें:++https://kde.org/announcements/megarelease/6/++[आधिकारिक घोषणा]।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
KDE Plasma 6 is successor to KDE Plasma 5 created by the KDE Community. It is based on Qt 6 and KDE Frameworks 6 and brings many changes and improvements over previous versions. For Fedora Linux, the transition to KDE Plasma 6 will also include dropping support for the X11 session entirely, leaving only Plasma Wayland as the sole offered desktop mode. X11 applications are still supported, however. See the Feedback section on the link:++https://fedoraproject.org/wiki/Changes/KDE_Plasma_6#Feedback++[Change page] for details.
KDE Plasma 6 KDE समुदाय द्वारा बनाए गए KDE Plasma 5 का उत्तराधिकारी है। यह Qt 6 और KDE Frameworks 6 पर आधारित है और पिछले संस्करणों की तुलना में कई बदलाव और सुधार लाता है। Fedora लिनक्स के लिए, KDE Plasma 6 में संक्रमण में X11 सत्र के लिए समर्थन को पूरी तरह से छोड़ना भी शामिल होगा, जिससे केवल Plasma Wayland ही एकमात्र प्रस्तावित डेस्कटॉप मोड के रूप में रह जाएगा। हालाँकि, X11 अनुप्रयोग अभी भी समर्थित हैं। लिंक पर फीडबैक अनुभाग देखें:++https://fedoraproject.org/wiki/Changes/KDE_Plasma_6#Feedback++[परिवर्तन पृष्ठ] विवरण के लिए।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The new release provides a host of major changes, including partial HDR support, a new Overview effect, a floating panel, and many others. Also, The Cube is back.
नए रिलीज़ में कई बड़े बदलाव किए गए हैं, जिसमें आंशिक HDR सपोर्ट, नया अवलोकन इफ़ेक्ट, फ़्लोटिंग पैनल और कई अन्य शामिल हैं। इसके अलावा, क्यूब वापस आ गया है।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Fedora 40 provides the KDE Plasma 6 desktop environment, a major upgrade from the previous version.
Fedora 40 KDE Plasma 6 डेस्कटॉप वातावरण प्रदान करता है, जो पिछले संस्करण से एक बड़ा उन्नयन है।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
KDE Plasma 6
KDE Plasma 6
2 months ago
Browse all translation changes