The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 097c16c2a06
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 87ff150bae3
Anonymous authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f35/pages/_partials/servers/OpenLDAP.po
Translation file Download po/es/f35/pages/_partials/servers/OpenLDAP.po
Last change May 19, 2024, 2:06 a.m.
Last change made by Anonymous
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Number of speakers 506,540,366
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 325 5,339 43,914
Translated 13% 44 15% 845 14% 6,305
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 11 1% 245
Strings with suggestions 4% 13 1% 89 1% 838
Untranslated strings 86% 281 84% 4,494 85% 37,609
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 4 changes 2 changes 3 changes 9 changes 0 changes 0 changes 2 changes 3 changes 1 change 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

5,339
Hosted words
325
Hosted strings
13%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+13%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Server Applications
Aplicaciones para servidores
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
{blank}
{blank}
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Install the OpenLDAP suite. See xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-installation[Installing the OpenLDAP Suite] for more information on required packages.
Instalar el conjunto OpenLDAP. Vea xref:Directory_Servers.adoc#s2-ldap-installation[Instalar el Conjunto OpenLDAP] para más información sobre los paquetes necesarios.
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
indexterm:[OpenLDAP,configuration,overview] The typical steps to set up an LDAP server on {MAJOROS} are as follows:
indexterm:[OpenLDAP,configuration,overview] Los pasos típicos para configurar un servidor LDAP en {MAJOROS} son los siguientes:
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
OpenLDAP Server Setup
Configuración del Servidor OpenLDAP
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
*Enhanced Standalone LDAP Server* — This includes an updated access control system, thread pooling, better tools, and much more.
*Servidor LDAP Autónomo mejorado* — Esto incluye una actualización en el sistema de control de acceso, agrupación de subprocesos, mejores herramientas y mucho más.
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
*Updated C API* — The current C API improves the way programmers can connect to and use LDAP directory servers.
*Actualizada C API* — La actual API C mejora la forma en que los programadores pueden conectar y usar los servidores de directorio LDAP.
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
*LDIFv1 Support* — OpenLDAP is fully compliant with LDIF version 1.
*Soporte LDIFv1* — OpenLDAP es totalmente compatible con LDIF versión 1.
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
*IPv6 Support* — OpenLDAP is compliant with Internet Protocol version 6 (*IPv6*), the next generation of the Internet Protocol.
*Soporte IPv6* — OpenLDAP es compatible con el Protocolo de Internet versión 6 (*IPv6*), la próxima generación del Protocolo de Internet.
7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
*LDAPv3 Support* — Many of the changes in the protocol since LDAP version 2 are designed to make LDAP more secure. Among other improvements, this includes the support for Simple Authentication and Security Layer (*SASL*), Transport Layer Security (*TLS*), and Secure Sockets Layer (*SSL*) protocols.
*Soporte LDAPv3* — Muchos de los cambio en el protocolo desde LDAP versión 2 están diseñados para hacer a LDAP más seguro. Entre otras mejoras incluye el soporte de los protocolos Autenticación Sencilla y Capa de Seguridad (*SASL*), Seguridad de Capa de Transporte (*TLS*) y Capa de Enchufes Seguros (*SSL*).
7 months ago
Browse all translation changes