fedora-docs-l10n/iot - Chinese (Traditional Han script) @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary fedora-docs-l10n/iot CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	0%	2	5	46	2	0	1	0

master/pages/_attributes CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

master/pages/add-layered CC-BY-SA-3.0	0%	27	386	3,861	27	0	0	0

master/pages/add-repos CC-BY-SA-3.0	0%	13	194	1,930	13	0	0	0

master/pages/adding-layered CC-BY-SA-3.0	0%	8	136	1,355	8	0	0	0

master/pages/admin-tasks CC-BY-SA-3.0	0%	106	1,429	12,203	106	0	0	0

master/pages/applying-updates-UG CC-BY-SA-3.0	0%	44	618	4,806	44	0	0	0

master/pages/booting-the-simplified-provisioner CC-BY-SA-3.0	0%	51	622	4,942	51	0	0	0

master/pages/build-container CC-BY-SA-3.0	0%	77	1,161	8,143	77	0	0	0

master/pages/buildah CC-BY-SA-3.0	0%	32	340	2,481	32	0	0	0

master/pages/container-support CC-BY-SA-3.0	0%	21	241	1,778	21	0	0	0

master/pages/contributing CC-BY-SA-3.0	0%	12	279	1,938	12	0	0	0

master/pages/creating-an-ignition-configuration-file CC-BY-SA-3.0	0%	13	399	4,218	13	0	0	0

master/pages/fdo-device-setup CC-BY-SA-3.0	0%	23	309	3,006	23	0	0	0

master/pages/fdo-generating-key-and-certificates CC-BY-SA-3.0	0%	13	139	1,055	13	0	0	0

master/pages/fdo-glossary CC-BY-SA-3.0	0%	14	190	1,452	14	0	0	0

master/pages/fdo-installing-configuring-and-running-the-owner-server CC-BY-SA-3.0	0%	24	391	3,628	24	0	0	0

master/pages/fdo-installing-configuring-and-running-the-rendezvous-server CC-BY-SA-3.0	0%	18	206	1,758	18	0	0	0

master/pages/fdo-installing-the-manufacturing-server-package CC-BY-SA-3.0	0%	33	381	3,683	33	0	0	0

master/pages/fdo-the-process-of-device-onboarding CC-BY-SA-3.0	0%	54	976	6,174	54	0	0	0

master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0	0%	19	288	2,154	19	0	1	0

master/pages/ignition CC-BY-SA-3.0	0%	20	290	1,894	20	0	0	0

master/pages/ignition-device-setup CC-BY-SA-3.0	0%	17	238	2,123	17	0	0	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	0%	15	345	2,376	15	0	1	0

master/pages/iot-weekly-meetings-sop CC-BY-SA-3.0	15%	34	591	3,727	34	1	0	0

master/pages/iot-working-group CC-BY-SA-3.0	0%	5	29	275	5	0	0	0

master/pages/network-access CC-BY-SA-3.0	0%	26	319	2,028	26	0	0	0

master/pages/obtaining-images CC-BY-SA-3.0	0%	11	268	1,906	11	0	0	0

master/pages/physical-device-setup CC-BY-SA-3.0	0%	43	686	5,032	43	0	0	0

master/pages/prd CC-BY-SA-3.0	0%	96	1,113	7,574	96	0	2	0

master/pages/rebasing CC-BY-SA-3.0	0%	48	633	5,312	48	0	0	0

master/pages/reference-platforms CC-BY-SA-3.0	0%	12	237	2,406	12	0	0	0

master/pages/remove-layered CC-BY-SA-3.0	0%	11	167	1,346	11	0	0	0

master/pages/run-container CC-BY-SA-3.0	0%	74	1,125	7,514	74	0	0	0

master/pages/sop-branching-fedora-iot CC-BY-SA-3.0	0%	73	937	7,083	73	0	0	0

master/pages/sop-create-release-candidates CC-BY-SA-3.0	0%	42	491	4,035	42	0	1	0

master/pages/update-applications CC-BY-SA-3.0	0%	19	378	2,999	19	0	0	0

master/pages/user-guide CC-BY-SA-3.0	0%	10	175	1,171	10	0	0	0

master/pages/virtual-machine-setup CC-BY-SA-3.0	0%	46	602	4,256	46	0	0	0

nav CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/iot
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language	Chinese (Traditional Han script)
Language code	zh_Hant
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	39,078,482

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,214		17,461		134,643
Translated	1%	8	1%	147	1%	975
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	10	1%	81
Strings with suggestions	1%	6	1%	7	1%	67
Untranslated strings	99%	1,206	99%	17,314	99%	133,668

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

17,461

Hosted words

1,214

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/iot fedora-docs-l10n/iotGlossary Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 2 weeks ago
neko0xff Translation added fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	English !topic 1) Roll Call !topic 2) Working Group !topic 3) Fedora XX - Stable !topic 4) Fedora XX - Rawhide !topic 5) General Bugs !topic 6) Open Floor Chinese (Traditional Han script) 147 characters edited Current translation Translated !topic 1) Roll Call !topic 2) Working Group !topic 3) Fedora XX - Stable !topic 4) Fedora XX - Rawhide !topic 5) General Bugs !topic 6) Open Floor 2 weeks ago
neko0xff Translation changed fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	English !startmeeting Fedora IoT Working Group Meeting !chair pwhalen coremodule miabbot Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated !startmeeting Fedora IoT Working Group Meeting !chair pwhalen coremodule miabbot 2 weeks ago
neko0xff Translation added fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	English !startmeeting Fedora IoT Working Group Meeting !chair pwhalen coremodule miabbot Chinese (Traditional Han script) 82 characters edited Translated !startmeeting Fedora IoT Working Group Meeting !chair pwhalen coremodule miabbot 2 weeks ago
neko0xff Translation added fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	English Fedora uses Meetbot for running text-based meetings from our Matrix meeting rooms. Meetbot recognizes several commands to start a logged meeting that will generate meeting minutes once the meeting ends. The following is an outline of the Meetbot commands executed sequentially that the meeting moderator would use to run a meeting: Chinese (Traditional Han script) 120 characters edited Current translation Translated Fedora 使用 Meetbot 從我們的 Matrix 會議室執行文字會議。 Meetbot 可以識別幾個指令來開始記錄會議，會議結束後就會產生會議記錄。以下是依序執行的 Meetbot 指令大綱，會議主持人會使用這些指令來執行會議： 2 weeks ago
neko0xff Translation added fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	English IoT WG Meeting Outline Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited Current translation Translated 物聯網工作小組會議大綱 2 weeks ago
neko0xff String added fedora-docs-l10n/iot fedora-docs-l10n/iotGlossary Chinese (Traditional Han script)	English WG Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 工作小組 2 weeks ago
neko0xff Translation added fedora-docs-l10n/iot master/pages/iot-weekly-meetings-sop Chinese (Traditional Han script)	English The Fedora IoT Working Group hosts a weekly meeting on Wednesdays at 1400UTC in the https://matrix.to/#/#meeting:fedoraproject.org[Fedora Meeting channel on Matrix]. See the https://calendar.fedoraproject.org/IoT/#_[IoT Working Group calendar] to find the next meeting. The following information is presented to show how to run an IoT WG meeting. Chinese (Traditional Han script) 216 characters edited Current translation Translated Fedora 物聯網工作小組會在UTC 時間的每週三1400 在 https://matrix.to/#/#meeting:fedoraproject.org[Matrix上的 Fedora 會議頻道] 舉辦會議。請參閱 https://calendar.fedoraproject.org/IoT/#_[IoT Working Group calendar] 來尋找下次會議。以下資訊是為了說明如何執行物聯網工作小組會議。 2 weeks ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/iot master/pages/prd Chinese (Traditional Han script)	English Documentation Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited 文件 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.