Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/mentored-projects CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 3 5 71 3 0 1 0
master/pages/gci/2018/tasks CC-BY-SA-3.0 0% 27 464 3,334 27 0 3 0
master/pages/gsoc/2005/index CC-BY-SA-3.0 0% 15 154 1,838 15 0 0 0
master/pages/gsoc/2006/index CC-BY-SA-3.0 20% 4 77 869 4 0 0 0
master/pages/gsoc/2007/index CC-BY-SA-3.0 0% 7 113 1,223 7 0 1 0
master/pages/gsoc/2008/ideas CC-BY-SA-3.0 1% 206 5,016 32,632 206 0 0 0
master/pages/gsoc/2009/ideas CC-BY-SA-3.0 0% 111 1,593 11,034 111 0 2 0
master/pages/gsoc/2010/ideas CC-BY-SA-3.0 0% 195 2,709 20,732 195 0 1 0
master/pages/gsoc/2010/index CC-BY-SA-3.0 0% 143 2,504 16,097 143 0 0 0
master/pages/gsoc/2010/schedule CC-BY-SA-3.0 0% 15 260 1,702 15 0 0 0
master/pages/gsoc/2011/ideas CC-BY-SA-3.0 0% 133 2,513 18,801 133 0 0 0
master/pages/gsoc/2012/ideas CC-BY-SA-3.0 1% 257 4,498 33,634 257 1 0 0
master/pages/gsoc/2012/index CC-BY-SA-3.0 0% 105 1,230 10,036 105 0 2 0
master/pages/gsoc/2012/student_application_template CC-BY-SA-3.0 0% 18 221 1,374 18 0 1 0
master/pages/gsoc/2013/ideas CC-BY-SA-3.0 1% 261 4,121 29,948 261 1 0 0
master/pages/gsoc/2013/index CC-BY-SA-3.0 0% 86 1,239 8,917 86 0 2 0
master/pages/gsoc/2013/student_application_process CC-BY-SA-3.0 0% 36 673 4,324 36 0 2 0
master/pages/gsoc/2014/ideas CC-BY-SA-3.0 1% 312 4,691 36,053 312 1 0 0
master/pages/gsoc/2014/index CC-BY-SA-3.0 0% 85 1,391 9,885 85 0 2 0
master/pages/gsoc/2014/student_application_process CC-BY-SA-3.0 5% 37 713 4,507 37 0 2 0
master/pages/gsoc/2015/ideas CC-BY-SA-3.0 1% 218 3,349 27,167 218 1 4 0
master/pages/gsoc/2015/index CC-BY-SA-3.0 0% 94 1,612 11,387 94 0 2 0
master/pages/gsoc/2015/student_application_process CC-BY-SA-3.0 47% 10 166 1,111 10 0 0 0
master/pages/gsoc/2016/ideas CC-BY-SA-3.0 1% 279 3,103 25,077 279 2 2 0
master/pages/gsoc/2016/index CC-BY-SA-3.0 0% 85 1,214 9,083 85 0 2 0
master/pages/gsoc/2016/student_application_process CC-BY-SA-3.0 47% 10 166 1,111 10 0 0 0
master/pages/gsoc/2017/application_process CC-BY-SA-3.0 8% 66 916 7,223 66 0 3 0
master/pages/gsoc/2017/ideas CC-BY-SA-3.0 2% 91 2,290 18,175 91 2 1 0
master/pages/gsoc/2017/index CC-BY-SA-3.0 0% 97 1,495 10,378 97 0 2 0
master/pages/gsoc/2018/application CC-BY-SA-3.0 0% 52 935 6,260 52 0 3 0
master/pages/gsoc/2018/ideas CC-BY-SA-3.0 2% 185 2,442 17,528 185 5 5 0
master/pages/gsoc/2018/index CC-BY-SA-3.0 0% 74 1,267 8,569 74 0 1 0
master/pages/gsoc/2019/application CC-BY-SA-3.0 0% 53 954 6,388 53 0 3 0
master/pages/gsoc/2019/ideas CC-BY-SA-3.0 7% 88 930 6,657 88 5 5 0
master/pages/gsoc/2019/index CC-BY-SA-3.0 0% 75 1,300 8,857 75 0 1 0
master/pages/gsoc/2020/application CC-BY-SA-3.0 1% 53 954 6,388 53 0 3 0
master/pages/gsoc/2020/ideas CC-BY-SA-3.0 13% 73 817 5,565 73 5 3 0
master/pages/gsoc/2020/index CC-BY-SA-3.0 1% 75 1,307 8,897 75 0 1 0
master/pages/gsoc/2021/application CC-BY-SA-3.0 0% 54 956 6,458 54 0 3 0
master/pages/gsoc/2021/ideas CC-BY-SA-3.0 17% 29 395 2,576 29 5 4 0
master/pages/gsoc/2021/index CC-BY-SA-3.0 0% 76 1,320 8,974 76 0 1 0
master/pages/gsoc/2022/application CC-BY-SA-3.0 0% 49 844 5,750 49 0 3 0
master/pages/gsoc/2022/index CC-BY-SA-3.0 0% 64 949 6,982 64 0 1 0
master/pages/gsoc/2024/application CC-BY-SA-3.0 0% 54 956 6,455 54 0 3 0
master/pages/gsoc/2024/ideas CC-BY-SA-3.0 0% 46 705 4,934 46 5 9 0
master/pages/gsoc/2024/index CC-BY-SA-3.0 0% 76 1,318 8,956 76 0 1 0
master/pages/gsod/2019/ideas CC-BY-SA-3.0 4% 22 394 3,090 22 1 1 0
master/pages/gsod/2019/index CC-BY-SA-3.0 0% 30 443 3,850 30 0 1 0
master/pages/gsod/2020/ideas CC-BY-SA-3.0 0% 64 1,348 10,328 64 0 1 0
master/pages/gsod/2020/index CC-BY-SA-3.0 0% 30 425 3,829 30 0 1 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 50 544 3,564 50 0 2 0
master/pages/outreachy/2020/ideas CC-BY-SA-3.0 4% 65 738 4,934 65 3 2 0
master/pages/outreachy/2020/index CC-BY-SA-3.0 0% 60 957 6,726 60 0 1 0
master/pages/outreachy/2021/ideas CC-BY-SA-3.0 2% 101 1,026 6,751 101 3 1 0
master/pages/outreachy/2021/index CC-BY-SA-3.0 0% 64 990 7,026 64 0 1 0
master/pages/outreachy/faq CC-BY-SA-3.0 0% 32 935 6,330 32 0 1 0
nav CC-BY-SA-3.0 0% 78 100 2,379 78 0 1 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/mentored-projects
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Number of speakers 506,540,366
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,852 75,863 550,585
Translated 1% 74 1% 1,118 1% 7,861
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 40 1% 658 1% 3,924
Strings with suggestions 2% 98 1% 329 1% 2,446
Untranslated strings 98% 4,778 98% 74,745 98% 542,724
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4,953 changes 0 changes 204 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39 changes 0 changes 60 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

75,863
Hosted words
4,852
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar vareli

Translation added
The following are specific guidelines for students to use to submit an application for the GSoC program through the Fedora Project. Please go through these carefully and follow them. Applications must be complete by the deadline listed above. Late applications cannot be accepted.
LO que continua son directrices específicas que los estudiantes deben utilizar para enviar un inscripción para el programa GSoC a través del Fedora Project. Mírelas cuidadosamente y sígalas. Las inscripciones deben estar completa en la fecha límite fijada arriba. Las incripciones posteriores no serán aceptadas.
3 months ago
User avatar vareli

Translation added
This timeline is decided and published by Google, see the full timeline on link:https://developers.google.com/open-source/gsoc/timeline[the official page].
Esta línea temporal la decide y publica Google, vea la línea temporal completa en link:https://developers.google.com/open-source/gsoc/timeline[la página oficial].
3 months ago
User avatar vareli

Translation added
**Note** There is a new requirement that you submit all materials in PDF form. See below.
**Nota** Existe un nuevo requisito de enviar todos los materiales en formato PDF. Vea abajo.
3 months ago
User avatar vareli

Translation added
March 20: 16:00 UTC Student application period opens
April 03: 16:00 UTC Student application Deadline
March 20: 16:00 UTC Se abre el plazo de inscripción para estudiates
April 03: 16:00 UTC Se cierra el plazo de inscripción de estudiantes
3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “po/es/master/antora.yml.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
modules/handbooks/nav.adoc
 
6 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Mentor.
Mentor
7 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Roles
Roles
7 months ago
User avatar None

Resource updated
File “po/es/master/pages/index.po” was added. 7 months ago
Browse all changes for this language