fedora-docs-l10n/neurofedora @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	60%	4	8	102	4	0	2	0

master/pages/analysis-tools CC-BY-SA-3.0	50%	10	2,718	27,908	9	1	1	0

master/pages/citations CC-BY-SA-3.0	24%	19	790	6,258	19	0	0	0

master/pages/communicating CC-BY-SA-3.0	21%	67	1,176	12,649	67	0	1	0

master/pages/compneuro-tools CC-BY-SA-3.0	57%	19	1,653	17,069	19	1	0	0

master/pages/containers CC-BY-SA-3.0	20%	228	3,644	29,424	228	3	2	0

master/pages/contributing CC-BY-SA-3.0	40%	198	2,934	27,597	198	0	14	0

master/pages/copr CC-BY-SA-3.0	40%	24	855	7,116	24	0	0	0

master/pages/excludedfosstools CC-BY-SA-3.0	40%	9	606	4,611	9	0	0	0

master/pages/excludedtools CC-BY-SA-3.0	40%	9	807	7,641	9	0	0	0

master/pages/imaging-tools CC-BY-SA-3.0	30%	14	974	9,620	14	0	0	0

master/pages/installing-software CC-BY-SA-3.0	20%	36	576	4,464	36	0	3	0

master/pages/install-media CC-BY-SA-3.0	20%	88	2,340	21,736	88	0	8	0

master/pages/latex CC-BY-SA-3.0	20%	64	1,032	9,064	64	0	13	0

master/pages/mpi CC-BY-SA-3.0	20%	80	872	6,112	80	0	0	0

master/pages/overview CC-BY-SA-3.0	45%	30	765	6,008	30	1	12	0

master/pages/_partials/3rdparty-message CC-BY-SA-3.0	20%	4	156	1,028	4	0	2	0

master/pages/related-links CC-BY-SA-3.0	40%	42	1,893	19,677	42	0	6	0

master/pages/software CC-BY-SA-3.0	20%	80	1,196	10,404	80	0	1	0

master/pages/utilities CC-BY-SA-3.0	20%	44	4,236	43,484	44	0	4	0

nav CC-BY-SA-3.0	20%	92	216	4,008	92	0	0	0

Glossary fedora-docs-l10n/neurofedora CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/neurofedora
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,625		41,045		385,100
Source		325		8,209		77,020
Translated	28%	464	28%	11,598	28%	109,120
Needs editing	1%	1	1%	667	1%	6,857
Read-only	20%	325	20%	8,209	20%	77,020
Failing checks	1%	6	1%	796	2%	8,282
Strings with suggestions	4%	69	2%	1,103	2%	10,256
Untranslated strings	71%	1,160	70%	28,780	69%	269,123

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

41,045

Hosted words

1,625

Hosted strings

28%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+27%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	5	0	0

Dutch	1%	322	8,200	76,935	322	0	15	0

French	0%	325	8,209	77,020	325	0	19	0

Italian	4%	310	8,080	75,708	310	0	25	0

Spanish	37%	204	4,958	46,317	203	1	10	0

mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/analysis-tools Spanish	English \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-amply[amply] \| `sudo dnf install python3-amply` \| A Python package for AMPL/GMPL datafile parsing. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/R-arules[arules] \| `sudo dnf install R-arules` \| Provides the infrastructure for representing, manipulating and analyzing transaction data and patterns. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/octave-brain2mesh[brain2mesh] \| `sudo dnf install octave-brain2mesh` \| A fully automated high-quality brain tetrahedral mesh generation toolbox. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/catch22[catch22] \| `sudo dnf install catch22 python3-catch22` \| catch22 is a collection of 22 time-series features coded in C. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-contextualbandits[contextualbandits] \| `sudo dnf install python3-contextualbandits` \| Python implementations of contextual bandits algorithms. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-cyipopt[cyipopt] \| `sudo dnf install python3-cyipopt` \| Cython interface for the interior point optimzer IPOPT. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-editdistance[editdistance] \| `sudo dnf install python3-editdistance` \| A fast implementation of the edit distance (Levenshtein distance) in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-efel[efel] \| `sudo dnf install python3-efel` \| Electrophys Feature Extraction Library. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-elephant[elephant] \| `sudo dnf install python3-elephant` \| A package for analysis of electrophysiology data in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/fasttrack[FastTrack] \| `sudo dnf install fasttrack fasttrack-cli` \| Application designed to track multiple objects in video recording. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-identify[identify] \| `sudo dnf install python3-identify` \| File identification library for Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/octave-iso2mesh[iso2mesh] \| `sudo dnf install octave-iso2mesh` \| A medical-image based 3-D mesh generation and analysis toolkit. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/octave-mcxlab[mcxlab] \| `sudo dnf install octave-mcxlab` \| A 3-D Monte Carlo photon transport simulation toolbox. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-meautility[MEAUtility] \| `sudo dnf install python-meautility` \| Python package for multi-electrode array (MEA) handling and stimulation. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/mmc[mmc] \| `sudo dnf install mmc octave-mmclab mmc-demos mmclab-demos` \| A 3-D mesh-based Monte Carlo photon transport simulator. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-mne[mne] \| `sudo dnf install python3-mne` \| Magnetoencephalography (MEG) and Electroencephalography (EEG) data analysis. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-nashpy[Nashpy] \| `sudo dnf install python3-nashpy` \| A library for the computation of Nash equilibria in two player games. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-neurodsp[neurodsp] \| `sudo dnf install python3-neurodsp` \| A Python package to analyze and simulate neural time series, using digital signal processing. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-neurosynth[neurosynth] \| `sudo dnf install python3-neurosynth` \| Large-scale synthesis of functional neuroimaging data. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niaaml[NiaAML] \| `sudo dnf install python3-niaaml` \| AutoML in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niaarm[NiaARM] \| `sudo dnf install python3-niaarm` \| A minimalistic framework for Numerical Association Rule Mining. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niaclass[NiaClass] \| `sudo dnf install python3-niaclass` \| Framework for solving classification tasks using nature-inspired algorithms. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niapy[NiaPy] \| `sudo dnf install python3-niapy` \| A Python package for solving optimization problems. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-nitime[nitime] \| `sudo dnf install python3-nitime` \| Timeseries analysis for neuroscience data. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-odml[odML] \| `sudo dnf install python3-odml` \| File-format to store metadata in an organized way. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/openmeeg[openmeeg] \| `sudo dnf install openmeeg` \| A C++ package for solving the forward problems of electroencephalography (EEG) and magnetoencephalography (MEG). \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pingouin[pingouin] \| `sudo dnf install python3-pingouin` \| Statistical package in Python based on Pandas. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-probeinterface[probeinterface] \| `sudo dnf install python3-probeinterface` \| Python package to handle probe layout, geometry and wiring to device for neuroscience experiments. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyelectro[pyelectro] \| `sudo dnf install python3-pyelectro` \| A Python library for analysis of electrophysiological data. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pynwb[pynwb] \| `sudo dnf install python3-pynwb` \| A Python package for working with NWB files. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyspike[PySpike] \| `sudo dnf install python3-pyspike` \| A Python library for the numerical analysis of spiketrain similarity \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyswarms[pyswarms] \| `sudo dnf install python3-pyswarms` \| PySwarms is an extensible research toolkit for particle swarm optimization (PSO) in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyunicorn[pyunicorn] \| `sudo dnf install python3-pyunicorn` \| Unified complex network and recurrence analysis toolbox \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pybv[pybv] \| `sudo dnf install python3-pybv` \| A lightweight I/O utility for the BrainVision data format. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-SALib[SALib] \| `sudo dnf install python3-SALib` \| Sensitivity Analysis Library. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/shybrid[shybrid] \| `sudo dnf install shybrid` \| GUI for generating hybrid ground-truth spiking data \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-sklearn-genetic[sklearn-genetic] \| `sudo dnf install python3-sklearn-genetic` \| A genetic feature selection module for scikit-learn. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-smart_open[smart_open] \| `sudo dnf install python3-smart_open` \| Utils for streaming large files (S3, HDFS, gzip, bz2, and more). \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-spyking-circus[Spyking circus] \| `sudo dnf install python3-spyking-circus{-mpich,-openmpi}` \| A fast and scalable solution for spike sorting of large-scale extracellular recordings. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-trimesh[trimesh] \| `sudo dnf install python3-trimesh` \| Import, export, process, analyze and view triangular meshes. Spanish 0 characters edited Current translation \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-amply[amply] \| `sudo dnf install python3-amply` \| Un paquete de Python para intérprete de archivo de datos AMPL/GMPL . \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/R-arules[arules] \| `sudo dnf install R-arules` \| Proporciona la infraestructura para representar y analizar transacción de datos y patrones. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/octave-brain2mesh[brain2mesh] \| `sudo dnf install octave-brain2mesh` \| Unas herramientas completamente automatizado para generación de alta calidad de malla cerebral tetrahedral. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/catch22[catch22] \| `sudo dnf install catch22 python3-catch22` \| catch22 es una colección de 22 características se series de tiempo codificadas en C. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-contextualbandits[contextualbandits] \| `sudo dnf install python3-contextualbandits` \| Python implementations of contextual bandits algorithms. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-cyipopt[cyipopt] \| `sudo dnf install python3-cyipopt` \| Interfaz Cython para el optimizador de coma interior IPOPT. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-editdistance[editdistance] \| `sudo dnf install python3-editdistance` \| Una implementación rápida de la distancia editada (distancia Levenshtein) en Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-efel[efel] \| `sudo dnf install python3-efel` \| Electrophys Feature Extraction Library. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-elephant[elephant] \| `sudo dnf install python3-elephant` \| A package for analysis of electrophysiology data in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/fasttrack[FastTrack] \| `sudo dnf install fasttrack fasttrack-cli` \| Application designed to track multiple objects in video recording. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-identify[identify] \| `sudo dnf install python3-identify` \| File identification library for Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/octave-iso2mesh[iso2mesh] \| `sudo dnf install octave-iso2mesh` \| A medical-image based 3-D mesh generation and analysis toolkit. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/octave-mcxlab[mcxlab] \| `sudo dnf install octave-mcxlab` \| A 3-D Monte Carlo photon transport simulation toolbox. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-meautility[MEAUtility] \| `sudo dnf install python-meautility` \| Python package for multi-electrode array (MEA) handling and stimulation. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/mmc[mmc] \| `sudo dnf install mmc octave-mmclab mmc-demos mmclab-demos` \| A 3-D mesh-based Monte Carlo photon transport simulator. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-mne[mne] \| `sudo dnf install python3-mne` \| Magnetoencephalography (MEG) and Electroencephalography (EEG) data analysis. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-nashpy[Nashpy] \| `sudo dnf install python3-nashpy` \| A library for the computation of Nash equilibria in two player games. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-neurodsp[neurodsp] \| `sudo dnf install python3-neurodsp` \| A Python package to analyze and simulate neural time series, using digital signal processing. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-neurosynth[neurosynth] \| `sudo dnf install python3-neurosynth` \| Large-scale synthesis of functional neuroimaging data. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niaaml[NiaAML] \| `sudo dnf install python3-niaaml` \| AutoML in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niaarm[NiaARM] \| `sudo dnf install python3-niaarm` \| A minimalistic framework for Numerical Association Rule Mining. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niaclass[NiaClass] \| `sudo dnf install python3-niaclass` \| Framework for solving classification tasks using nature-inspired algorithms. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-niapy[NiaPy] \| `sudo dnf install python3-niapy` \| A Python package for solving optimization problems. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-nitime[nitime] \| `sudo dnf install python3-nitime` \| Timeseries analysis for neuroscience data. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-odml[odML] \| `sudo dnf install python3-odml` \| File-format to store metadata in an organized way. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/openmeeg[openmeeg] \| `sudo dnf install openmeeg` \| A C++ package for solving the forward problems of electroencephalography (EEG) and magnetoencephalography (MEG). \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pingouin[pingouin] \| `sudo dnf install python3-pingouin` \| Statistical package in Python based on Pandas. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-probeinterface[probeinterface] \| `sudo dnf install python3-probeinterface` \| Python package to handle probe layout, geometry and wiring to device for neuroscience experiments. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyelectro[pyelectro] \| `sudo dnf install python3-pyelectro` \| A Python library for analysis of electrophysiological data. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pynwb[pynwb] \| `sudo dnf install python3-pynwb` \| A Python package for working with NWB files. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyspike[PySpike] \| `sudo dnf install python3-pyspike` \| A Python library for the numerical analysis of spiketrain similarity \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyswarms[pyswarms] \| `sudo dnf install python3-pyswarms` \| PySwarms is an extensible research toolkit for particle swarm optimization (PSO) in Python. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pyunicorn[pyunicorn] \| `sudo dnf install python3-pyunicorn` \| Unified complex network and recurrence analysis toolbox \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-pybv[pybv] \| `sudo dnf install python3-pybv` \| A lightweight I/O utility for the BrainVision data format. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-SALib[SALib] \| `sudo dnf install python3-SALib` \| Sensitivity Analysis Library. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/shybrid[shybrid] \| `sudo dnf install shybrid` \| IGU para generación híbrida de datos de espiga de verdad fundamental (ground-truth) \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-sklearn-genetic[sklearn-genetic] \| `sudo dnf install python3-sklearn-genetic` \| Un módulo de selección de característica genérica para aprendizaje scikit. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-smart_open[smart_open] \| `sudo dnf install python3-smart_open` \| Utilidades para flojo de archivos grandes (S3, HDFS, gzip, bz2, y más). \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-spyking-circus[Spyking circus] \| `sudo dnf install python3-spyking-circus{-mpich,-openmpi}` \| Una solución rápida y escalable para ordenación de espiga de grabación de escala grande extracelular. \| link:https://src.fedoraproject.org/rpms/python-trimesh[trimesh] \| `sudo dnf install python3-trimesh` \| Importa, exporta, procesa, analiza y ve mallas triangulares. 2 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/related-links	Broken project website URL 3 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora fedora-docs-l10n/neurofedora	Broken project website URL 3 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/copr	Broken project website URL 3 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/contributing	Broken project website URL 4 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/install-media	Broken project website URL 4 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/excludedtools	Broken project website URL 5 days ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/imaging-tools	Broken project website URL 5 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/containers Spanish	English sudo dnf install toolbox Spanish 27 characters edited $ sudo dnf install toolbox a week ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/neurofedora master/pages/utilities	Broken project website URL 8 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.