Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary fedora-docs-l10n/websites CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/contact CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 | 41% | 20 | 271 | 2,293 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/objective CC-BY-SA-3.0 | 0% | 59 | 700 | 4,807 | 59 | 0 | 7 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/representatives CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/resources CC-BY-SA-3.0 | 0% | 16 | 104 | 1,423 | 16 | 0 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/tasks CC-BY-SA-3.0 | 0% | 30 | 472 | 3,209 | 30 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
nav CC-BY-SA-3.0 | 33% | 4 | 6 | 136 | 4 | 0 | 1 | 0 | |
|
Overview
Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/websites | |
---|---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
|
Language | Portuguese (Brazil) | |
Language code | pt_BR | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 200,247,320 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 192 | 2,490 | 18,618 | |||
Translated | 32% | 63 | 37% | 937 | 36% | 6,750 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 5% | 11 | 1% | 49 | 1% | 301 |
Untranslated strings | 67% | 129 | 62% | 1,553 | 63% | 11,868 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
—
Contributors
—
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
11 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
11 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
11 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
11 months ago
|
rffontenelle
Translation changed |
|
rffontenelle
Translation added |
|
rffontenelle
Translation changed |
|
rffontenelle
Translation completed |
Translation completed
11 months ago
|
rffontenelle
Translation added |
|