Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-websites CC-BY-3.0 88% 1 2 10 1 0 0 0
getfedora.org CC-BY-3.0 57% 80 1,553 11,772 58 8 18 0
start.fedoraproject.org CC-BY-3.0 0% 17 91 601 17 0 3 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Language Esperanto
Language code eo
Text direction Left to right
Number of speakers 298
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216 2,321 16,920
Translated 54% 118 29% 675 26% 4,537
Needs editing 10% 22 15% 355 14% 2,492
Read-only 3% 8 1% 14 1% 96
Failing checks 3% 8 1% 40 1% 319
Strings with suggestions 9% 21 13% 303 12% 2,131
Untranslated strings 35% 76 55% 1,291 58% 9,891

Quick numbers

2,321
Hosted words
216
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+59%
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

a month ago
User avatar None

Resource updated

File “start.fedoraproject.org/eo.po” was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
Browse all changes for this language