Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
boot.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 96% | 2 | 77 | 483 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
Glossary fedora-websites CC-BY-3.0 | 88% | 1 | 2 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
fedoracommunity.org CC-BY-3.0 | 86% | 13 | 46 | 409 | 13 | 0 | 5 | 0 | |
getfedora.org CC-BY-3.0 | 37% | 119 | 2,062 | 15,062 | 119 | 0 | 2 | 0 | |
spins.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 13% | 369 | 5,011 | 32,169 | 369 | 0 | 2 | 0 | |
start.fedoraproject.org CC-BY-3.0 | 41% | 10 | 73 | 474 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | pagure.io/fedora-websites | |
---|---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
|
Language | Georgian | |
Language code | ka | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-insensitive | |
Number of speakers | 4,324,687 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 791 | 8,499 | 56,627 | |||
Translated | 35% | 277 | 14% | 1,228 | 14% | 8,020 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 1% | 7 | 1% | 12 | 1% | 78 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 1% | 9 | 1% | 47 | 1% | 312 |
Untranslated strings | 64% | 514 | 85% | 7,271 | 85% | 48,607 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+34%
+100%
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
![]() Suggestion accepted |
|
![]() Propagated change |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
8 months ago
|
![]() String added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|