Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary freeipa GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
ipa-4-10 GPL-3.0-or-later 9% 4,337 56,211 389,642 3,161 211 325 0
ipa-4-11 GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 5 0 0
ipa-4-8 GPL-3.0-or-later 9% 4,204 55,864 387,631 3,064 203 332 0
ipa-4-9 GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
master GPL-3.0-or-later 9% 4,428 56,900 393,369 3,224 214 331 0

Overview

Project website www.freeipa.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar abbraUser avatar cheimes
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Number of speakers 41,461,705
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,234 177,758 1,226,834
Translated 14% 2,265 4% 8,783 4% 56,192
Needs editing 23% 3,520 6% 12,207 6% 85,600
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 633 1% 2,679 1% 17,368
Strings with suggestions 6% 988 1% 2,272 1% 14,927
Untranslated strings 62% 9,449 88% 156,768 88% 1,085,042

Quick numbers

177 k
Hosted words
15,234
Hosted strings
14%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+14%
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

4 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

4 months ago
User avatar None

Resource updated

The “po/pl.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository

6 months ago
User avatar None

Source string changed

6 months ago
User avatar None

String added in the repository

6 months ago
User avatar None

Source string changed

6 months ago
Browse all changes for this language