ibus @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ibus LGPL-2.1-or-later	43%	19,757	86,910	563,336	18,903	364	798	1

ibus-anthy GPL-2.0-or-later	76%	983	4,120	25,949	983	62	91	1

Glossary ibus Glossary LGPL-2.1-or-later	67%	44	88	704	44	0	0	0

Overview

Project website	github.com/ibus/ibus
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	fujiwara

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		39,301		167,089		1,071,613
Source		858		3,529		22,544
Translated	47%	18,517	45%	75,971	44%	481,624
Needs editing	2%	854	2%	3,927	2%	24,830
Read-only	2%	857	2%	3,528	2%	22,538
Failing checks	1%	426	1%	2,447	1%	14,331
Strings with suggestions	2%	889	1%	2,661	1%	17,474
Untranslated strings	50%	19,930	52%	87,191	52%	565,159

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

167 k

Hosted words

39,301

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%

Hosted words

+100%

+25%

Hosted strings

+100%

−16%

Translated

+63%

+71%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	95	0	2

Albanian	2%	603	2,643	16,966	602	1	22	0

Arabic	8%	562	2,527	16,229	544	10	20	0

Assamese	25%	459	1,761	11,733	441	6	10	0

Basque	8%	566	2,566	16,456	551	3	10	0

Bengali	18%	502	2,123	13,846	472	2	12	0

Bengali (India)	25%	459	1,761	11,733	441	3	10	0

Bulgarian	18%	499	2,120	13,778	477	2	8	0

Catalan	82%	141	616	4,030	104	18	3	0

Chinese (Hong Kong) (zh_HK)	25%	457	1,750	11,676	440	4	5	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	94%	47	401	2,507	40	1	16	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	97%	17	82	560	11	1	16	0

Czech	65%	281	1,489	9,375	232	26	40	0

Danish	97%	15	70	478	11	4	17	0

Dutch	87%	76	505	3,269	45	29	2	0

English (United Kingdom)	23%	469	1,908	12,489	441	2	10	0

Estonian	6%	576	2,593	16,655	562	3	89	0

Finnish	21%	633	2,848	18,225	622	2	2	0

French	96%	26	248	1,622	22	0	2	0

Georgian	45%	441	2,645	16,399	438	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	42%	469	2,050	13,336	469	9	34	0

Gujarati	25%	458	1,752	11,686	441	10	9	0

Hebrew	32%	414	1,650	10,883	407	0	169	0

Hindi	19%	496	2,103	13,645	470	5	12	0

Hungarian	85%	114	646	4,226	83	0	9	0

Indonesian	42%	468	1,899	12,442	441	1	20	0

Interlingua	19%	495	2,094	13,598	470	3	4	0

Italian	29%	435	1,699	11,221	421	5	14	0

Japanese	99%	8	12	79	8	0	3	0

Kabyle	7%	749	3,309	21,149	749	0	23	0

Kannada	25%	458	1,752	11,686	441	9	9	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Latvian	16%	515	2,220	14,406	493	7	5	0

Malayalam	24%	466	1,970	12,835	440	16	10	0

Marathi	25%	458	1,752	11,686	441	3	9	0

Mongolian	5%	584	2,546	16,407	571	6	7	0

Norwegian Bokmål	21%	486	2,294	14,694	453	2	20	0

Occitan	47%	325	2,063	12,501	302	3	3	0

Odia	23%	473	1,958	12,771	446	6	17	0

Persian	6%	577	2,593	16,651	566	6	15	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	21%	486	2,391	15,301	481	29	26	0

Portuguese (Brazil)	93%	56	364	2,419	36	12	14	0

Portuguese (Portugal)	25%	146	589	3,692	146	5	13	0

Punjabi	47%	324	1,643	10,563	319	2	9	0

Russian	28%	438	1,762	11,638	405	6	17	0

Serbian	6%	578	2,560	16,449	563	3	19	0

Serbian (Latin script)	6%	578	2,560	16,449	563	3	15	0

Sinhala	6%	183	690	4,370	183	0	18	0

Spanish	90%	75	488	3,167	42	24	5	0

Swedish		0	0	0	0	19	16	0

Tajik	5%	585	2,627	16,867	579	1	4	0

Tamil	25%	458	1,752	11,686	441	8	9	0

Telugu	25%	458	1,752	11,686	441	5	10	0

Turkish	98%	13	35	256	9	0	6	0

Ukrainian	98%	14	68	462	10	2	6	0

Urdu	1%	613	2,654	17,041	613	0	10	0

Vietnamese	18%	502	2,165	14,015	491	4	6	0

None Changes pushed ibus ibus	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed ibus ibus Arabic	Changes committed 2 days ago
jonnyse Translation added ibus ibus Arabic	English Use system keyboard (XKB) layout Arabic 38 characters edited Current translation Translated استخدام تخطيط لوحة مفاتيح النظام (XKB) 3 days ago
jonnyse Translation added ibus ibus Arabic	English Use system keyboard layout Arabic 32 characters edited Current translation Translated استخدام تخطيط لوحة مفاتيح النظام 3 days ago
jonnyse Contributor joined ibus ibus Arabic	Contributor joined 3 days ago
None Changes pushed ibus ibus	Changes pushed 3 days ago
None Changes committed ibus ibus Polish	Changes committed 3 days ago
piotrdrag Translation completed ibus ibus Polish	Translation completed 3 days ago
piotrdrag Translation added ibus ibus Polish	English Maintainers Polish 11 characters edited Current translation Translated Opiekunowie 3 days ago
piotrdrag Translation changed ibus ibus Polish	English Start or restart daemon with "direct", "systemd", "kde-wayland" or "wayland" TYPE. Polish 18 characters edited Current translation Translated Uruchamia lub ponownie uruchamia usługę z TYPEM „direct”, „systemd”, „kde-wayland” lub „~~kde-~~wayland”. 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.